بررسی واژه شناختی نصاری و انجیل درقرآن

قرآن و انجیل در موضوعات چندی در مورد عیسی مسیح اتفاق نظر دارند. مثلا0 هر دو کتاب، تاکیدمی کنند که عیسی به صورت معجزه آسایی از مادرش مریم متولد شده است و پدر ندارد . قرآن درمورد تولد معجزه آمیز عیسی می فرماید: اذ قالت الملایکه یا مریم ان6 االله یبش6رک بکلمه منه اسمه المسیح عیس ی ابن مر یم وجیها0 فی الدنیا و الآخره و من المقر6بین. و یکل6م الناس فی المهد و کهلا0 و من الصالحین. قالت رب ان6ی یکون لی ولد و لم یمسسنی بشر قال کذلک االله یخلق ما یشاء اذا قضی امرا0 فان6ما یقول له کن فیکون. و یعل6مه الکتاب و الحکمه و التوراه و الانجیل آل عمران/4548 چنین بود که فرشتگان گفتند ای مریم خداوند تو را به کلمه خویش که نامش عیسی مسیح فرزند مریم است و در دنیا و آخرت آبرومند و از مقربان(الهی) است، بشارت می دهد. او در گهواره [به اعجاز] و در میانسالی [به وحی] با مردم سخن می گوید و از شایستگان است. [مریم] گفت پروردگارا چگونه مرا فرزندی باشد، حال آنکه دست هیچ بشری به من نرسیده است؛ گفت خداوند بدین سان هر چه را بخواهد می آفریند؛ [و] چون اراده او به کاری تعلق گرفت، به آن می گوید موجود شو، و بی درنگ موجود می شود. و به او کتاب و حکمت و تورات و انجیل می آموزد.