ناشر تخصصی کنفرانس های ایران

لطفا کمی صبر نمایید
CIVILICAWe Respect the Science
ناشر تخصصی کنفرانسهای ایران
عنوان
مقاله

وام واژه های زبانی – فرهنگی زبان فارسی در زبان عربی

تعداد صفحات: 17 | تعداد نمایش خلاصه: 126 | نظرات: 0
سال انتشار: 1395
کد COI مقاله: LPMCONF01_1023
زبان مقاله: فارسی
(فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد)

راهنمای دانلود فایل کامل این مقاله

اگر در مجموعه سیویلیکا عضو نیستید، به راحتی می توانید از طریق فرم روبرو اصل این مقاله را خریداری نمایید.

با عضویت در سیویلیکا می توانید اصل مقالات را با حداقل ۳۳ درصد تخفیف (دو سوم قیمت خرید تک مقاله) دریافت نمایید. برای عضویت در سیویلیکا به صفحه ثبت نام مراجعه نمایید.در صورتی که دارای نام کاربری در مجموعه سیویلیکا هستید، ابتدا از قسمت بالای صفحه با نام کاربری خود وارد شده و سپس به این صفحه مراجعه نمایید.

لطفا قبل از اقدام به خرید اینترنتی این مقاله، ابتدا تعداد صفحات مقاله را در بالای این صفحه کنترل نمایید.

برای راهنمایی کاملتر راهنمای سایت را مطالعه کنید.

خرید و دانلود فایل مقاله

با استفاده از پرداخت اینترنتی بسیار سریع و ساده می توانید اصل این مقاله را که دارای 17 صفحه است در اختیار داشته باشید.

قیمت این مقاله : 7,000 تومان

آدرس ایمیل خود را در کادر زیر وارد نمایید:

مشخصات نویسندگان مقاله وام واژه های زبانی – فرهنگی زبان فارسی در زبان عربی

محمدرضا پاشایی - استادیار گروه علوم انسانی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران
مهران بیغمی - استادیار گروه علوم انسانی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران
مهدی حمزه پورسوینی - دکترای ادبیات فارسی از دانشگاه علوم و تحقیقات تهران، ایران

چکیده مقاله:

این مقاله به راه های نفوذ فرهنگ و زبان فارسی به زبان و فرهنگ اعراب می پردازد وراه های گوناگونی که سبب شد تابسیاری از واژه های فارسی با اندگی تغییر وارد زبان عربی بشوند را بیان می کند در بخشی دیگر آداب، رسوم ، سنت ها ،علوم و اصطلاحات دیوانی و راه های ورود این موضوعات به زبان عربی را بیان می کند. اگر چه اعراب به مدت سه قرن بر ایران استیلای نظامی یافتند و تاثیر بسیاری برزبان و فرهنگ ایرانی نهادند اما زبان وفرهنگ ایرانی نیز در لفاف فرهنگو زبان عربی تاثیر بسیاری نهاد و زبان و فرهنگ قوم عرب را به بالندگی رساند؛ بسیاری از دانش آموختگان در ایران پرورشیافتند و دانش خود را به سرزمین اعراب انتقال دادند به طوری که آثار فرهنگی و ادبی این دوران تا امروز در فرهنگ و زبان عرب مشاهده می شود.

کلیدواژه ها:

زبان فارسي، تاثير فرهنگي، فرهنگ، زبان عربي

کد مقاله/لینک ثابت به این مقاله

برای لینک دهی به این مقاله می توانید از لینک زیر استفاده نمایید. این لینک همیشه ثابت است و به عنوان سند ثبت مقاله در مرجع سیویلیکا مورد استفاده قرار میگیرد:

https://civilica.com/doc/582196/

کد COI مقاله: LPMCONF01_1023

نحوه استناد به مقاله:

در صورتی که می خواهید در اثر پژوهشی خود به این مقاله ارجاع دهید، به سادگی می توانید از عبارت زیر در بخش منابع و مراجع استفاده نمایید:
پاشایی، محمدرضا و بیغمی، مهران و حمزه پورسوینی، مهدی،1395،وام واژه های زبانی – فرهنگی زبان فارسی در زبان عربی،کنگره بین المللی زبان و ادبیات،مشهد،،،https://civilica.com/doc/582196

در داخل متن نیز هر جا که به عبارت و یا دستاوردی از این مقاله اشاره شود پس از ذکر مطلب، در داخل پارانتز، مشخصات زیر نوشته می شود.
برای بار اول: (1395، پاشایی، محمدرضا؛ مهران بیغمی و مهدی حمزه پورسوینی)
برای بار دوم به بعد: (1395، پاشایی؛ بیغمی و حمزه پورسوینی)
برای آشنایی کامل با نحوه مرجع نویسی لطفا بخش راهنمای سیویلیکا (مرجع دهی) را ملاحظه نمایید.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود ممقالهقاله لینک شده اند :

  • _ فرنوش، آذرتاش، 1374، راه های نفوذ فارسی در فرهنگ ...
  • - بلاذری، 1364، فتح البلدان، ترجمه آذرتاش آذرنوش _ چاپ ... (مقاله ژورنالی)
  • - تعالبی، ابی منصور عبدالملک، 1353. ق _ تمه الیتیمه، ...
  • _ حمزه بن الحسن الاصفهانی، 1346، تاریخ پیامبران و شاهان، ...
  • - خوارزمی، ابوعبدالله کاتب، 1362، مفاتیح العلوم، ترجمه حسین خدیو ...
  • -دهخدا، علی اکبر، 135 مثال و حکم، چاپ چهارم، انتشارات ...
  • - ذکاءالملک، میرزا محمد علی خان، 1385، تاثیر زبان های ...
  • _ - شکری الالوسی، سید محمود، 1342.ه. ق، بلوغ الارب ...
  • - عبدالتواب، رمضان، 1367، مباحثی در فقه اللغه و زبان ...
  • _ کزازی، میرجلال الدین، 138، نامه ی باستان، چاپ پنجم، ...
  • _ میدانی نیشابوری، احمدابن محمدابن احمد، 1379، السامی فی الاسامی، ...
  • Intcrnationl C ongrcss on I.anguagc _ Literaturc October 06 2016 ...
  • ROTHSTEIN: Die Dynastie der lahmiden in al-Hira Hildeshelm 1968 ...
  • Siddiqi: studien uber die persischen fremdworter in klassischen Araabisch Gottingen ...
  • ZDMG=zeisch rift der deustchen morgen lanlandischen Grsellschaft ...
  • مدیریت اطلاعات پژوهشی

    صدور گواهی نمایه سازی | گزارش اشکال مقاله

    اطلاعات استنادی این مقاله را به نرم افزارهای مدیریت اطلاعات علمی و استنادی ارسال نمایید و در تحقیقات خود از آن استفاده نمایید.

    علم سنجی و رتبه بندی مقاله

    مشخصات مرکز تولید کننده این مقاله به صورت زیر است:
    نوع مرکز: دانشگاه دولتی
    تعداد مقالات: 10,052
    در بخش علم سنجی پایگاه سیویلیکا می توانید رتبه بندی علمی مراکز دانشگاهی و پژوهشی کشور را بر اساس آمار مقالات نمایه شده مشاهده نمایید.

    مقالات پیشنهادی مرتبط

    مقالات مرتبط جدید

    به اشتراک گذاری این صفحه

    اطلاعات بیشتر درباره COI

    COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

    کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.

    پشتیبانی