زبان محیط شهر ومنابع سازنده آن

در دهه اخیر،مباحث زبان شناسی درفلسفه توسعه چشمگیری داشته و به موازات آن استفاده از زبان شناسی کاربردی درزمینه های گوناگون همچون ادبیات،موسیقی،نقتشی،گرافیک،معماری وشهرسازی وحتی در سایر علوم رایج شده است.دلیل این امر را می توان درویژگی ها وخصلت های خاص زبان به عنوان مؤثرترین وسیله انتقال معنی دانست.هنگامی که موضوع یا پدیده مورد نظر دارای ابعادپنهانی،ضمنی،غیرمستقیم و پراز رمزوراز باشد تنها راه برقراری ودرک وشناخت آن آگاهی از زبان خاص مستتر در آن موضوع است،زبانی که بدون شک حاوی تعدادی لغات معنی دار وقواعد ودستور خاص چگونگی ترکیب کردن لغات وتشکیل مجموعه های معنی دار بزرگتری است.زبان منظر دید وذهن مارا نسبت به اعماق پنهانی محیط باز میکند واین مکان را به وجود می آورد که باتفکر وتعمق نسبت به آنچه در اطراف ما می گذرد،بنگریم واز طریق نشانه های گوناگون به اسرار وناگفته های محیط،چه طبیعتی وچه انسان ساخت پی بریم.کسانیکه قصد شناخت،درک ونهایتا مداخله وطراحی محیط دارند،اعم از طراحان محیط،معماران،برنامه ریزان وطراحان شهری بامطالعه این بخش ازکتاب بدون شک نگرش تازه ای به محیط خواهند داشت وبانفوذ به ابعاد پنهان محیط قادر به برنامه ریزی وطراحی معنی دارتری خواهند بود.برتری زبان منظر بر زبان های مهاوره ای تنها درسهولت درک آن برای همگان نیست بلکه درآن است که این زبان توصیف وتفسیرکننده خود است ودلیل ایجاد ارتباطی صریح وبی واسطه،غنی ترین منبع خواندن وبیان کردن است.شناخت زبان محیط یعنی آشنایی باادبیات محیط،آرایه های علم معانی بیان ودستور زبان آن،ادراک لایه هایی از معانی محیط را ممکن می سازد که به درک عمیق تر انسان از خود،طبیعت ماوراءالطبیعه منجر می شود.درنگارش این مقاله،سعی شده است اصلی ترین مفاهیم ومباحث مرتبط با زبان محیط شهری باآوردن مثال ها،داستان ها وشواهدی ازایران وسایر کشورها به صورتی روشن ومملوس تشریح گردد،لذا خواننده محترم باید درمطالعه آن نهایت دقت وتعمق کافی را محفوظ نموده تا انتقال مفاهیم ومعانی آن،آسانتر انجام پذیرد.امید است غنای نظری وپژوهشی موضوعات این پژوهش،مخصوصا محتوی ومفاهیم نهفته دربطن مقاله در مخاطبین عزیز مثمرثمر واقع گردد،و ادراک ومعنی بخشیدن به آن می تواند برداشت های قابل تأمل درتحول را بیافریند. این تحقیق در پی آن است به پرسش های زیر پاسخ دهد: دستور، قواعد و روش بیان زبان محیط شهر چگونه است؟ چگونه می توان زبان محیط شهر را گوش کرد، خواند، نوشت یا به تصویر کشید؟ آیا هنر یا سواد خواندن و پاسخ دادن به محیط را آموخته ایم؟ اگر زبان محیط شهر را اشتباه بخوانیم یا غلط بنویسیم حاصل این امر چه چیزی خواهد بود؟ منابع سازنده ی زبان محیط چه مواردی هستند؟ با توجه به پیچیدگی و گستردگی زبان منظر، با روایت چند داستان به چگونگی برقراری ارتباط انسان با محیط و نحوه ی بیان زبان آن می پردازیم.

کلیدواژه ها:

زبان محیط شهری ، منابع سازنده ، تحلیل وتفسیر