بررسی برجسته سازی زبانی و تصویری در اشعار حسین منزوی

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 38

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JSHD-8-23_002

تاریخ نمایه سازی: 21 آبان 1405

چکیده مقاله:

شعر معاصر فارسی، به ویژه در قالب غزل، شاهد تحولاتی بنیادین در زبان و تصویر بوده است؛ یکی از چهره های شاخص این تحول، حسین منزوی است که با بهره گیری از ظرفیت های بلاغی و هنری، توانسته است زبان شعر را از حالت سنتی به سوی بیانی چندلایه و نوآورانه سوق دهد. زمینه این پژوهش، بررسی نحوه برجسته سازی زبانی و تصویری در اشعار منزوی است؛ هدف پژوهش، تحلیل دقیق شیوه هایی است که شاعر از طریق آن ها به خلق معنا، انتقال عاطفه و زیبایی شناسی دست یافته است. روش تحقیق، کیفی و توصیفی- تحلیلی است. داده ها از میان غزل های عاشقانه و اجتماعی منزوی انتخاب شده اند و با تکیه بر نظریه های زبان شناسی برجسته سازی (نظیر قاعده افزایی، قاعده کاهی، واژگان گزینی خاص) و تصویرسازی شعری(خیالی، واقعی، استعاری، نمادین) تحلیل شده اند. ضرورت این تحقیق از آنجا ناشی می شود که با وجود شهرت منزوی در غزل سرایی، کمتر پژوهشی به طور نظام مند به بررسی ساختارهای برجسته ساز در شعر او پرداخته است؛ در حالی که شناخت این ساختارها می تواند به فهم عمیق تر از زبان شعر معاصر و ظرفیت های بیانی آن کمک کند. سوال اصلی تحقیق این است: حسین منزوی چگونه از برجسته سازی های زبانی و تصویری برای خلق تجربه های عاطفی، فلسفی و اجتماعی در شعر خود بهره می گیرد؟ یافته های تحقیق نشان می دهد که منزوی با شکستن قواعد نحوی، گزینش واژگان غیرمنتظره، حذف یا افزودن عناصر زبانی، و خلق تصاویر چندلایه، توانسته است شعر را به رسانه ای برای بیان پیچیدگی های روانی و هستی شناختی بدل کند. برجسته سازی در شعر منزوی نه تنها ابزاری برای زیبایی شناسی، بلکه سازوکاری برای انتقال معنا، تجربه و تحول در زبان شعر فارسی است.

نویسندگان

پریسا رنجبری

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران.

فاطمه مدرسی

استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران(نویسنده مسئول).

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • کتاب ­شناس ...
  • الف:کتاب­ ها۱) پورنامداریان، تقی (۱۳۷۴)، سفر در مه، تاملی در ...
  • صفوی، کوروش (۱۳۸۰)، نقد ادبی، چاپ دوم، تهران: فردوس ...
  • ............................... (۱۳۹۰)، آشنایی با زبان­شناسی در مطالعات ادب فارسی، تهران: ...
  • منزوی، حسین (۱۳۷۸)، حنجره زخمی تغزل، تهران: نگاه ...
  • ........................... (۱۳۸۴)، با عشق در حوالی فاجعه،تهران: نگاه ...
  • ب:مقاله ­ها۱) طالبلو، زهرا، ذوالفقاری، محسن؛ امیدعلی، حجت اله، رجبی، ...
  • طالقانی، آزیتا (۱۳۹۴)، «برجسته سازی در زبان و نقش آن ...
  • مدرسی، فاطمه؛ کاظم زاده، رقیه (۱۳۹۰)، «تکرار واژه یکی از ...
  • بررسی گونه های برجسته سازی قاعده افزایی در اشعار حسین منزوی [مقاله کنفرانسی]
  • ج:پایان­ نامه ­ها۱) صدری، سیدمیرمسعود (۱۳۹۰)، «بررسی زبان شناختی ابزارهای ...
  • نمایش کامل مراجع