جستاری در مفهوم زند

چکیده:زند مفهومی پر ابهام در سنت زردشتی است. ترجمه متون اوستایی به زبان پهلوی توسط دین مردان را زند گویند. اما نه به همین سادگی و شفافیت که در این تعریف کوتاه آمده است. به همین سبب، در سه سده گذشته پژوهشگران غربی در ابعاد پیدا و پنهان مفهوم چند وجهی زند نظرات متعددی بیان کرده اند و پرسش هایی را مطرح ساخته اند که ریشه شناسی زند و کاربست آن در متون اوستایی و پهلوی، مانثره و زند، تعریف زند، تحول معنایی زند، تایید وجود یک سنت تفسیری در نزد زندپژوهان، قدسیت زندها، شفاهی یا مکتوب بودن زندها، زند و اندیشه بیگانه، زند به مثابه ترجمه اوستا و چیستی آن از جمله بحث ها و پرسش های یادشده هستند. مقاله پیش رو به جمع بندی آرای مختلف در باره ابعاد مختلف مفهوم زند می پردازد. برآن است تا با بررسی و سنجش آنها، تصویری منسجم و روشن از این مفهوم فراهم سازد و از آن ابهام زدایی کند. کلید واژه: سنت زردشتی؛ اوستا؛ زندها؛ زندپژوهی؛

کلیدواژه ها:

"سنت زردشتی" ، "اوستا" ، "زندها" ، "زندپژوهی"