نگاهی به ظرفیت های خلق اسپین آف انیمیشنی از جهان داستان حماسه ی ایرانی با تاکید بر قصه ی کک کوهزاد

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 35

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCLS-17-1_004

تاریخ نمایه سازی: 14 مهر 1405

چکیده مقاله:

استفاده از ادبیات حماسی ایران برای خلق یک جهان داستانی بزرگ و شکل دادن به یک فرانچایز سرگرمیسازی براساس آثار این نوع ادبی و شخصیتهای مشترک، یکی از گسترههای تعامل ادبیات و سینماست که میتوان در چارچوب ساخت انواع اسپینآف از متون مختلف با محوریت انواع قهرمان/ ضدقهرمان از این مجموعهی گسترده، جهان تصویری متناسبی با رویکردهای ابرقهرمانی، مشابه جهانهای خلق شده در سینمای ابرقهرمانی جهان، خلق کرده و هربار یکی از این آثار را با درنظرگرفتن جهان داستانی مشترک و در ارتباط با کلیت این مجموعه، در ژانرهای مختلف و ازجمله انیمیشن، بازتولید اقتباسی کرد از این زاویه در این مقاله تلاش میشود به روش توصیفی تحلیلی به این سوال اصلی پاسخ داده شود که آیا میتوان از داستان کک کوهزاد به عنوان ماجرای یک ابرشرور و رویاروییاش با رستم نوجوان در ساخت اسپینآفی انیمیشنی و اقتباسی از جهان حماسهی ایرانی استفاده کرد؟ به نظر میرسد با تاکید بر وجوه تصویرساز این داستان مانند وجود انواع اغراق در ساختار و محتوا و تمرکز بر روند زندگی ضدقهرمان شامل چگونگی تولد، کنشها و سرانجام این شخصیت با استفاده از متن و سایر متون مرتبط و روایات عامه و شفاهی به عنوان بستر گسترش ماجراها ذیل یک جهان داستانی حماسی مشترک، میتوان مسیر تکامل یک ضدقهرمان را دستمایهی اقتباس قرار داده و از این اثر به عنوان معبری برای ورود به جهان بزرگ داستان حماسههای ایران با فاصله گرفتن از روشهای بیان کلاسیک و نزدیک شدن به بازنمایی داستانها در سینمای امروز جهان بهرهبرداری نمود.

نویسندگان

علیرضا پورشبانان

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، گروه عمومی دانشکده کاربردی دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اتونی، بهزاد. (۱۳۹۷). «کک کوهزاد و شکاوندکوه دو داستان از ...
  • https://doi.org/۱۰.۲۲۰۶۷/jls.v۰i۰.۷۳۳۸۶امانی، حسین. (۱۳۹۶). «شناخت ظرفیت های روایی و شعرهای مثنوی ...
  • انجوی شیرازی، سید ابوالقاسم. (۱۳۶۹). فردوسینامه. تهران: علمی ...
  • بکرمن، هوارد. (۱۳۹۰). همه چیز درباره انیمیشن. ترجمه ی فرناز ...
  • بهار، مهرداد. (۱۳۷۱). «شاهنامه، از اسطوره تا حماسه». چاووش، ۱ ...
  • https://ensani.ir/fa/article/۲۷۵۸۵۳بیدکی، هادی. (۱۳۹۵). «روایتی نویافته از نبرد رستم با کک ...
  • (۱۳۹۸). «تحلیل ویژگی های سبکی مطلوب فرامرزنامه برای اقتباس انیمیشن». ...
  • رازی، شمس الدین محمد. (۱۳۶۰). المعجم فی معاییر الاشعار العجم. ...
  • ریاحی، محمدامین. (۱۳۸۷). فردوسی. تهران: طرح نو ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۵۲). حماسه سرایی در ایران. تهران: امیرکبیر ...
  • طومار شاهنامه فردوسی. (۱۳۸۱). به کوشش احمد هاشمی و سیدمصطفی ...
  • برزونامه و داستان کک کوهزاد. (۱۳۸۲). به اهتمام سیدمحمد دبیرسیاقی، ...
  • غفوری، رضا. (۱۳۹۴). هفت منظومه ی حماسی (بیژننامه، کک کوه ...
  • غفوری، رضا. (۱۳۹۲) «روایت دیگری از نبرد رستم با کک ...
  • https://doi.org/۱۰,۲۲۰۶۷/jls.v۴۶i۲,۱۵۰۴۲فاتحی، اقدس؛ کیانی بیگدلی، سمانه. (۱۳۹۹). «اغراق در حماسه و ...
  • https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/۱۷۴۹۵۶۵فردوسی، ابوالقاسم. (۱۳۸۶). شاهنامه (چاپ بروخیم). تصحیح عباس اقبال، مجتبی ...
  • فلاح، غلامعی؛ برامکی، اعظم. (۱۳۹۳). «درونمایه های تعلیمی اخلاقی قصه ...
  • کریستین سن، آرتور. (۱۳۸۱). کیانیان. ترجمه ی ذبیح الله صفا، ...
  • کزازی، میرجلال الدین. (۱۳۸۷). رویا، حماسه، اسطوره. تهران: مرکز ...
  • گرین، تامس. (۱۳۷۲) «معیارهای حماسه». کلمه ی دانشجو، ترجمه ی ...
  • مجمل التواریخ. (۱۳۸۹). تصحیح و تحشیه ملک الشعرای بهار. تهران: ...
  • محمدی، محمدحسین؛ حاجی پور، میثم. (۱۳۹۲). «مبالغه؛ تصویری فراتر از ...
  • نوروزی، مسیح. (۱۳۸۵). «وجوه فانتاستیک در تصاویر واقعی؛ نگاهی به ...
  • Dwight V. Swain, Joye R. Swain. (۱۹۹۷). Film Scriptwriting: A ...
  • نمایش کامل مراجع