بررسی تطبیقی روایت قدرت و سرنوشت در داستان فریدون شاهنامه فردوسی و شاه لیر شکسپیر

ادبیات کهن همواره بستری برای بازتاب مضامین اساسی همچون قدرت و سرنوشت بوده است شاهنامه فردوسی و نمایشنامه شاه لیر اثر ویلیام شکسپیر هر دو روایت هایی برجسته درباره قدرت مشروعیت آزمون وفاداری و عواقب تصمیمات پادشاهان ارائه می دهند این پژوهش با روش تطبیقی به بررسی نحوه بازنمایی قدرت و سرنوشت در داستان فریدون و شاه لیر پرداخته و شباهت ها و تفاوت های آن ها را از نظر ساختار روایی شخصیت پردازی و مضامین محوری تحلیل می کند روش تحقیق این مطالعه مبتنی بر تحلیل کیفی و تطبیقی است و از رهیافت های نقد ادبی، روایت شناسی و مطالعات تطبیقی بهره می برد پرسش های پژوهش شامل -۱ چگونه مفهوم قدرت و سرنوشت در این دو اثر کلاسیک بازنمایی شده است؟ -۲ چه شباهت ها و تفاوت هایی در شیوه روایت آن ها وجود دارد؟ نتایج نشان می دهد که هرچند در شاهنامه قدرت مشروعیت الهی دارد و سرنوشت به عنوان عاملی هدایتگر عمل می کند، در شاه لیر، قدرت متاثر از تصمیمات فردی و اشتباهات انسانی است که در نهایت به سقوط و فاجعه می انجامد. این مقایسه نشان دهنده تاثیر زمینه های فرهنگی و تاریخی بر تفسیر مفاهیم قدرت و سرنوشت در ادبیات کهن شرق و غرب است.

کلیدواژه ها:

شاهنامه ، شاه لیر ، قدرت ، سرنوشت ، تحلیل تطبیقی