بررسی تطبیقی نمادگرایی دینی در اشعار احمد مطر و جعفرقلی زنگلی

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 91

فایل این مقاله در 29 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCCL-16-1_004

تاریخ نمایه سازی: 1 تیر 1405

چکیده مقاله:

احمد مطر از جمله شاعران سیاسی و متعهد عراقی به شمار می رود که با بیان خاص خود به مفاهیم سیاسی و اجتماعی پرداخته است و از طرف دیگر، جعفرقلی زنگلی در ادبیات کردی، ملقب به ملک الشعرای کرمانج و از برجسته ترین شاعران کرد ایرانی به حساب می آید. هر دو شاعر از عنصر نماد به عنوان بخش جدایی ناپذیر سروده هایشان بهره برده اند و نمادهای دینی بسیاری در اشعارشان وجود دارد. چگونگی به کارگیری نمادهای دینی توسط این دو سراینده معاصر عرب و کرد، اندیشه ها و اعتقادات درونی ایشان را آشکار می نماید و بررسی تطبیقی نمادهای دینی شان از آن جهت حائز اهمیت است که می تواند دید همه جانبه تری به مخاطب ادبیات جهان بدهد. هدف از انجام این پژوهش، بررسی نمادگرایی دینی در اشعار احمد مطر و جعفرقلی زنگلی است که با روش توصیفی_تحلیلی و با تکیه بر نشانه شناسی پیرس و مکتب آمریکا، به مقایسه این نمادها پرداخته است. نتایج این پژوهش از این قرار است که سرایندگان، شخصیت های منفی و مثبت دینی را در دیوان شان بازتاب داده اند با این تفاوت که اشعار جعفرقلی بیشتر به واقعیت تاریخ توجه داشته است، همچنین؛ بسامد کاربست مکان و زمان های مقدس تقریبا مشابه یکدیگر می باشد و هردو سراینده از طبیعت و نماد برای بیان اغراض خود استفاده نموده اند و مطر با بیان شاعرانه ی خود، از مسائل دینی در سطح نماد بهره می برد و زنگلی به دلیل سادگی، از این مفاهیم در حد نمایه استفاده می کند.

نویسندگان

علی سلمانی گلیان

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد،

احمدرضا حیدریان شهری

استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران

صدیقی بهار

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریمالاعرجی، محمد حسین (بی تا). الصراع بین القدیم و ...
  • الوت، نیکلاس (۱۳۹۹). کلیدواژه های کاربردشناسی، ترجمه مهرداد امیری و ...
  • انصاری، محمود شکیب (۱۳۷۶ ه.ق.). تطور الادب العربی المعاصر، ط۱، ...
  • پورنامداریان، تقی (۱۳۶۷). رمز و داستان های رمزی در ادب ...
  • توحدی، کلیم الله (۱۳۸۷). دیوان جعفرقلی زنگلی، مشهد: سازمان چاپ ...
  • چندلر، دانیل (۱۳۹۴). مبانی نشانه شناسی، ترجمه مهدی پارسا، تهران: ...
  • سنگری، محمدرضا (۱۳۹۰). ادبیات دفاع مقدس، تهران: بنیاد حفظ آثار ...
  • سواح، فراس (۱۴۰۱). نخستین کنجکاوی خرد، ترجمه و تحلیل بهار ...
  • شوالیه، ژان و گربران، آلن (۱۳۸۲). فرهنگ نمادها، ترجمه سودابه ...
  • صدقه، ژان (۱۴۰۰). نماد و آیین، ترجمه و تحلیل احمدرضا ...
  • صفوی، کوروش (۱۳۹۴). از زبان شناسی به ادبیات؛ جلد اول: ...
  • ضیمران، محمد (۱۳۸۲). درآمدی بر نشانه شناسی هنر، تهران: قصه ...
  • غنیم، کمال احمد (۲۰۰۴). عناصر الابداع الفنی فی شعر احمد ...
  • مطر، احمد (۲۰۱۱). الاعمال الشعریه الکامله، ط۲، لندن: دارالمحبین ...
  • مکاریک، ایرنا ریما (۱۳۸۳). دانش نامه نظریه های ادبی معاصر، ...
  • یاحقی، محمدجعفر (۱۳۸۶). فرهنگ اساطیر و داستا واره ها در ...
  • اوکازاکی، شوکو (۱۳۶۵). قحطی بزرگ سال ۱۲۸۸ در ایران، ترجمه ...
  • عبدالرحیم، حسن (۱۹۸۷). لقاء مع احمد مطر، العالم، لندن، ۱۵۸، ...
  • عشری زاید، علی (۱۹۸۰). توظیف التراث العربی فی شعرنا المعاصر، ...
  • نمایش کامل مراجع