بررسی ساختاری و محتوایی تصدیق نامه فرمان سیورغالی از امیرتیمور گورکانی در حق میر اختیارالدین حسن طباطبائی بهبهانی از اواخر دوره زندیه

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 21

فایل این مقاله در 28 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUT-16-1_006

تاریخ نمایه سازی: 1 تیر 1405

چکیده مقاله:

مقاله حاضر به بررسی ساختاری و محتوایی یک تصدیق نامه مربوط به فرمان سیورغال صادره از سوی امیر تیمور گورکانی در حق میر اختیارالدین حسن طباطبائی بهبهانی می پردازد. این تصدیق نامه در اواخر دوره زندیه (احتمالا میان سنوات ۱۲۰۱ الی ۱۲۰۶ق.) نگاشته شده و تنها سند شناخته شده ای است که به شکلی مفصل، نه اصل فرمان صادره از سوی امیر تیمور گورکانی، بلکه تصدیق یک فرمان سیورغال را مورد توجه قرار می دهد. هدف اصلی این پژوهش، تحلیل دقیق عناصر درونی و بیرونی تصدیق نامه، شناخت جایگاه اجتماعی خانواده دریافت کننده فرمان سیورغال، ارزیابی اصالت تاریخی و سنجش تطبیقی آن با نمونه های موجود از فرامین سیورغال در ادوار مختلف است. از رهگذر این مطالعه تطبیقی، یافته های پژوهش حاضر نشان می دهد که تصدیق نامه های سیورغال برخلاف اصل فرامین سیورغال، غالبا اسنادی غیردیوانی و توافقی اند که اعتبارشان مبتنی بر مهر و گواهی اکابر، شیوخ و معاریف محلی است. بر این اساس، سند مورد بررسی به عنوان نمونه­ ای فی الحال منحصربفرد به جهت شناخت و ارزیابی تصدیق­ نامه­ های سیورغال، خاصه از اواخر دوران زندیه، قابل اعتناست. نویسندگان در مقاله حاضر کوشیده ­اند تا با بررسی ساختاری و محتوایی تصدیق نامه سیورغال موجود و تطبیق آن با ساختار و محتوای فرامین سیورغال براساس نمونه های پیش تر منتشر شده از فرامین سیورغال با روش توصیفی، نقاط اشتراک و افتراق این دو نوع سند را نیز معین نموده و وجوه مختلف ایشان را از یکدیگر تمایز دهند

نویسندگان

سید محمد منصور

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، تهران، ایران.

علیرضا خزایی

دانشجوی کارشناسی ارشد تاریخ ایران باستان، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آقابزرگ تهرانی، محمدمحسن (۱۴۰۳ه.ق)، الذریعه الی تصانیف الشیعه، ج۴، نسخه ...
  • استرآبادی، میرزا مهدی­خان (۱۳۸۴)، سنگلاخ- فرهنگ ترکی به فارسی، ویرایش ...
  • اشپولر، برتولد (۱۳۵۷)، تاریخ مغول در ایران، ترجمه محمود میرآفتاب، ...
  • بادامچی، حسین (۱۳۹۵)، «سواره نظام بابلی در ارتش هخامنشی: تحلیل ...
  • بوسه، هریبرت (۱۳۶۷)، پژوهشی در تشکیلات دیوان اسلامی؛ بر مبنای ...
  • بهبهانی، علیرضا ابن محبعلی (۱۳۸۹)، «سالشمار بهبهان و کهگیلویه»، تصحیح ...
  • بیانی، شیرین (۱۳۴۹)، «بررسی اوضاع اجتماعی ایران از خلال جامع ...
  • تهرانی، ابوبکر (۱۳۵۶)، تاریخ دیاربکریه، تصحیح نجاتی لوغال و فاروق ...
  • حافظ ابرو، شهاب­الدین عبدالله (۱۳۷۲)، زبده­التواریخ، به­کوشش سیدکمال حاج­سیدجوادی، تهران: ...
  • الحسینی المدنی، ضامن ابن شدقم (۱۳۷۸)، تحفه­الازهار و زلال الانهار، ...
  • حسینی فسائی، میرزا حسن (۱۳۶۷)، فارسنامه ناصری، تصحیح منصور رستگار ...
  • خواندمیر، غیاث­الدین (۱۳۳۳)، تاریخ حبیب السیر فی اخبار افراد بشر، ...
  • دیوان­بیگی شیرازی، سید احمد (۱۳۶۶)، حدیقه­الشعراء، تصحیح عبدالحسین نوائی، تهران: ...
  • رضازاده لنگرودی، رضا (۱۳۹۴)، «تاریخ نهاد سیورغال در ایران»، مزدک­نامه ...
  • خلاقیت یا اقتباس در سندنویسی دوره قاجار: بررسی وقف نامه ۱۲۹۸ ه.ق حاج صدرالدین تاجر [مقاله ژورنالی]
  • رفیعی، امیرتیمور (۱۳۸۸)، «سیورغال در عهد ایلخانی و تیموری»، فصلنامه ...
  • ساسان­پور، شهرزاد (۱۴۰۲)، «اقشار برخوردار از سیورغال در عصر تیموریان ...
  • سمرقندی، عبدالرزاق (۱۹۴۶م.)، مطلع السعدین و مجمع البحرین، به­تصحیح محمد ...
  • سیاهپور، کشواد؛ زکی­پور، نعمت­الله (۱۴۰۴)، «سیاست قاجاری خرید و فروش ...
  • شیرازی، عبدالکریم ابن علیرضا (۱۳۶۵)، تاریخ زندیه (جانشینان کریم­خان زند)، ...
  • صفری آق­قلعه، علی (۱۳۹۹)، «یک فرمان سیورغال هودبری به زبان ...
  • عبیدلی، ابن­عنبه (۱۳۷۹)، التذکره فی الانساب المطهره، تصحیح سید مهدی ...
  • غفاری کاشانی، ابوالحسن (۱۳۶۹)، گلشن مراد، تصحیح غلامرضا محمد طباطبائی، ...
  • فراگنر، برت (۱۳۷۹)، «نهادها و اشکال گوناگون زمین­داری»، در: تاریخ ...
  • گرمرودی، میرزا فتاح (۱۳۷۰)، سفرنامه ممسنی، تصحیح فتح­الدین فتاحی، تهران: ...
  • لمبتون، آن کاترین سوینفورد (۱۳۶۲)، مالک و زارع در ایران، ...
  • محمدپادشاه (۱۳۳۶)، فرهنگ جامع فارسی آنندراج، به­کوشش محمد دبیرسیاقی، تهران: ...
  • منصور طباطبائی بهبهانی، سید محمد (۱۳۹۱الف)، کارنامه بهبهان؛ ناموران ارجان، ...
  • منصور طباطبائی بهبهانی، سید محمد (۱۳۹۱ب)، «سلسله کلانتران بهبهان»، پژوهش­های ...
  • منصور طباطبائی بهبهانی، سید محمد (۱۴۰۲)، «سیورغال تیمور در حق ...
  • ورهرام، غلامرضا (۱۳۶۶)، «بررسی چند سند تاریخی ایران: سیورغال و ...
  • همدانی، رشید­الدین فضل­الله (۱۳۷۳)، جامع­التواریخ، به کوشش روشن موسوی و ...
  • Agha Bozorg Tehrani, Muhammad Mohsen. (۱۴۰۳ AH). Al-Dhariʿah ila Tasanif ...
  • Astarabadi, Mirza Mahdi Khan. (۲۰۰۵). Sanglakh: A Turkish-to-Persian Dictionary. Edited ...
  • Bosworth, C. E. (۱۹۷۸). The Mongols and the East. Translated ...
  • Badamchi, Hussein. (۲۰۱۶). "The Cavalry of Babylon in the Achaemenid ...
  • Busse, Herbert. (۱۹۸۸). A Study of the Islamic Chancery and ...
  • Behbahani, Ali Reza ibn Mohebʻali. (۲۰۱۰). "A Calendar of Behbahan ...
  • Bayani, Shirin. (۱۹۷۰). "A Study of the Social Conditions of ...
  • Tehrani, Abu Bakr. (۱۹۷۷). Tarikh-e Diyarbakriyah. Edited by Najati Loghal ...
  • Hafez Abru, Shahab al-Din Abdullah. (۱۹۹۳). Zubdat al-Tawarikh. Edited by ...
  • Al-Husayni al-Madani, Damn ibn Shadqam. (۱۹۹۹). Tuhfat al-Azhar wa Zalal ...
  • Husayni Fasa'i, Mirza Hasan. (۱۹۸۸). Farsnama-ye Nasiri. Edited by Mansur ...
  • Khwandamir, Ghiyath al-Din. (۱۹۵۴). Tarikh-i Habib al-Siyar fi Akhbar al-Afadar ...
  • Divan-Bigi Shirazi, Sayyid Ahmad. (۱۹۸۷). Hadiqah al-Shuʿara. Edited by Abd ...
  • Rezazadeh Langarudi, Riza. (۲۰۱۵). "Creativity or Imitation in Qajar Document ...
  • Rafie, Amir Timur. (۲۰۰۹). "The Siyurghal in the Ilkhanid and ...
  • Sasanpur, Shahrazad. (۲۰۲۳). "Beneficiaries of the Siyurghal in the Timurid ...
  • Samarqandi, Abd al-Razzaq. (۱۹۴۶). Matalʿ al-Saʿadin wa Majmaʿ al-Bahrain. Edited ...
  • Siahpur, Keshvad; Zakipour, Nurallah. (۲۰۲۵). "The Qajar Policy of Buying ...
  • Shirazi, Abd al-Karim ibn Ali Reza. (۱۹۸۶). Tarikh-e Zandiyeh (The ...
  • Safari Aq Qala, Ali. (۲۰۲۰). "A Persian-Language Siyurghal of Hudbiri ...
  • Ubaidli, Ibn Anba. (۲۰۰۰). Al-Tadhkirah fi al-Anasab al-Mutahharah. Edited by ...
  • Ghafari Kashani, Abu al-Hasan. (۱۹۹۰). Gulshan-i Murad. Edited by Gholamreza ...
  • Fragner, Bert. (۲۰۰۰). "Institutions and Various Forms of Land Tenure". ...
  • Gharmrudi, Mirza Fattah. (۱۹۹۱). Safar-namah-ye Mamassani. Edited by Fath al-Din ...
  • Lambton, Ann K.S. (۱۹۸۳). Landlord and Peasant in Persia. Translated ...
  • Muhammad Padshah. (۱۹۵۷). Anandraj's Comprehensive Persian Dictionary. Edited by Muhammad ...
  • Mansur Tabataba'i Behbahani, Sayyed Muhammad. (۲۰۱۲a). Karnamah-ye Behbahan; The Notables ...
  • Mansur Tabataba'i Behbahani, Sayyed Muhammad. (۲۰۱۲b). "The Lineage of the ...
  • Mansur Tabataba'i Behbahani, Sayyed Muhammad. (۲۰۲۳). "Timur's Siyurghal for Mirkhwāj ...
  • Vahram, Gholamreza. (۱۹۸۷). "An Analysis of Several Historical Documents from ...
  • Hamadani, Rashid al-Din Fazl Allah. (۱۹۹۴). Jamiʿ al-Tawarikh. Edited by ...
  • Aubin, Jean (۱۹۶۵), “Un soyurghal Qara-Qoyunlu concernant le buluk de ...
  • Efendiyev, O. A. (۱۹۷۹), “In stituta Suyurghal tsentralliskaya politika praveteley ...
  • Hambly, Gavin R. G. (۱۹۹۱), “ĀGHĀ MUHAMMAD KHĀN AND THE ...
  • Herrmann, Gottfried (۱۹۸۶), “Zwei Erlasse Shah Isma'ils I.”, Archaeologische Mitteilungen ...
  • Hinz, W. (۱۹۵۲), “Zwei Steuerbefreiungsurkunden”, Documenta Islamica Inedita, pp. ۲۱۱-۲۲۴ ...
  • Horst, H. (۱۹۵۵), “Ein Immunitätsdiplom Schah Muhammad hudabandäs vom Jahre ...
  • Khanykov, nikolaĭ (۱۸۵۷), “Lettere de M. Khanikoff à M. Dorn”, ...
  • Lambton, A. K. S. (۱۹۵۲), “Two Safawid Soyurghals”, Bulletin of ...
  • Martin, B.G. (۱۹۶۵), “Seven Safavid documents from Azarbayjan”, In: S. ...
  • Minorsky, V. (۱۹۳۹), “A Soyurghal of Qasim b. Jahangir Aq-qoyunlu ...
  • Murakami, M. (۱۹۶۱), “Mongoru chika no hooyuusei no kigen tokuni ...
  • Ortayli, Ilber (۱۹۷۸), “Osmanli Toprak Düzeninin Kaynaklari”, Toplum ve Bilim, ...
  • Papazian, A. D. (۱۹۵۶), Persidaki dokumenty Matenadarana I Ukazy, Erevan: ...
  • Paydaş, Kâzim (۲۰۰۴), “AK-Koyunlu Ahmed Bey ve Onun Osmanli idarî ...
  • Paydaş, Kâzim (۲۰۰۶), “Moğol ve Türk – Islâm Devletlerinde Suyurgal ...
  • Petrushevski, I. P. (۱۹۴۹a), “K istorii instituta Soyorghala”, in Sovetskoe Vostokovedenie, ...
  • Petrushevski, I. P. (۱۹۴۹b), Ocherki po istorii feodal’nik otnoshenij V ...
  • Roemer, Hans Robert (۱۹۸۶), “Timür in Iran”, In The Cambridge History ...
  • Röherborn, K. (۱۹۷۷), “Staatkanzlei und Absolutismus im Safawidischen Persien”, Zeitschrift ...
  • نمایش کامل مراجع