گزارش خطاهای نسخه شناسی در فهرست نگاری نسخ شاهنشاهنامه صبا

در فهرست نگاری دست نویس های شاهنشاهنامه صبا، سهو و لغزش هایی در هر دو بخش نسخه شناسی و متن شناسی به چشم می آید. جستار پیش رو به گزارش خطاهای نسخه شناسی اختصاص دارد؛ ازاین رو، مولفه هایی از قبیل ثبت و شماره، نام کاتب، تاریخ کتابت، شمار تصاویر و تعداد اوراق و سطور را که در فهرست های اختصاصی و مشترک توصیف شده بررسی و مطالعه کرده ایم. پیش چشم داشتن این نکته که پژوهشگران و مصححان از مراجعه به فهرست ها ناگزیرند، اصلاح خطاها را ضرورت می بخشد. از رهگذر این مطالعه، تهیه فهرست منقح نسخه های خطی شاهنشاهنامه ممکن می شود و تصحیح متن و پژوهش های نسخه شناختی آن اعتبار می یابد. در این پژوهش از روش توصیفی تحلیلی با رویکرد تطبیقی بهره جسته ایم. برای این کار، نخست مولفه های نسخه شناختی هر دست نویس را از فهرست های اختصاصی و مشترک گردآوری و ثبت کرده ایم. سپس با اتکا به تصویر نسخه های خطی، هر مولفه را ارزیابی کرده ایم تا موارد ناصواب پیدا آید. برای سامان یافتن پژوهش، این فقرات را بر پایه مولفه های نسخه شناختی طبقه بندی کرده ایم و هر یک را با نام و نشان نسخه ذیل مولفه ای آورده ایم. ضمن اصلاح نیز کوشیده ایم به منشا اشتباهات دست یابیم.

کلیدواژه ها:

فهرست نویسی ، نسخه شناسی ، شاهنشاهنامه ، صبای کاشانی