نگاهی به واژه های کتابهای درسی فارسی دوره ابتدایی از دیدگاه سطح دشواری املایی؛ مطالعه موردی: کتاب فارسی پایه سوم دبستان

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 19

فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCDR-6-1_003

تاریخ نمایه سازی: 1 تیر 1405

چکیده مقاله:

پیشینه و اهداف: یکی از معضلات اساسی آموزش زبان فارسی در ایران در کتاب های درسی دوره ابتدایی، عدم سطح ­بندی علمی واژگان زبان فارسی از دیدگاه سطح دشواری املایی است. همین عدم سطح ­بندی علمی واژگان زبان فارسی سبب می ­شود که برای نمونه، واژه دشوار و مهجوری چون «سماط»، بدون توجه به شکل، املا، معنی، سطح دشواری، نامانوس و مهجور بودنش از کتاب فارسی سوم دبستان ما سر دربیاورد. روش ها : در این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی و بر اساس روش تحلیل محتوا بر مبنای داده­ های علم زبان­شناسی کوشیده­ ایم که برای نمونه ­ای از کتابهای درسی دوره ابتدایی، واژه ­های به­ کار رفته در همه بخش های کتاب درسی فارسی پایه سوم دبستان را با توجه به سطح دشواری املایی آنها بررسی و تحلیل کنیم. یافته ها: نتیجه تحقیق نشان می­دهد که واژه ­های دشوار و آسان در این کتاب درسی، بدون هیچگونه ملاحظه و معیار علمی به ­کار رفته ­اند. نتیجه گیری: برای همین، بررسی علمی جامع و کامل واژه ­های همه کتابهای درسی فارسی دوره ابتدایی از دیدگاه سطح دشواری و تدوین واژگان پایه فارسی برای کودکان، با رویکردی علمی، جامع و دقیق برای تالیف کتب درسی فارسی این دوره به منظور آموزش زبان فارسی به کودکان ضروری است.

کلیدواژه ها:

آموزش زبان فارسی ، دشواری املایی ، سطح بندی واژگان فارسی ، کتابهای درسی فارسی دبستان ، واژگان پایه فارسی

نویسندگان

اختیار بخشی

استادیار گروه آموزش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Akbari Sheldareh, F., et al. (۲۰۱۷). Persian Teacher's Guide for ...
  • Bakhshi, E. (۲۰۱۹). The Necessity of Restoring and Modernizing Old ...
  • Dadras, M. (۲۰۱۲). Multiple Subject Classification of Basic Persian Vocabulary. ...
  • Dehkhoda, A. A. (۱۹۶۷). Dehkhoda Dictionary. Under the supervision of ...
  • Dibai Saber, M., Jafari Sani, H., & Ayati, M. (۲۰۱۰). ...
  • Ebadi, S., Vakili Fard, A. R., & Bahramlou, K. (۲۰۱۴). ...
  • Ghiyasian, M., Soleimani, H., & Rahmani, F. (۲۰۱۹). A study ...
  • Haddad Adel, G., et al. (۲۰۱۵). Persian Calligraphy. (۱۳th edition). ...
  • Haqshenas, A. M. (۲۰۰۹). Phonetics. (۱۲th edition). Tehran: Agah Publications. ...
  • Khalili, S., et al. (۲۰۲۴). Persian - Third Grade - ...
  • Lazar, G. (۲۰۰۵). Contemporary Persian Grammar. Translated by Mahasti Bahreini, ...
  • Mohammadi Chabaki, R. (۲۰۱۳). Explaining the position of language in ...
  • Molavi, J. (۲۰۰۳). Spiritual Mathnavi (from the ۶۷۷ AH Konya ...
  • Nematzadeh, S., et al. (۲۰۱۱). Basic Persian vocabulary from the ...
  • Sadeghi, A. A., & Zandi Moghadam, Z. (۲۰۱۵). Persian Calligraphy ...
  • Sadri Afshar, G. H., Hakami, N., & Hakami, N. (۲۰۰۲). ...
  • Seyidi Nazarloo, S. T., & Tabasi, S. Z. (۲۰۱۷). How ...
  • Tabrizi, M., Tabrizi, A. R., & Tabrizi, N. (۲۰۱۵). Treatment ...
  • Vahidian Kamyar, T., et al. (۲۰۱۴). Persian language (۱) first ...
  • Zare Shahmorsi, P. (۲۰۱۵). Comprehensive Dictionary (Turkish-Persian). Tabriz: Azarmidukht Publications ...
  • ___________(۲۰۰۹). Shahmorsi Persian-Turkish Dictionary. Tabriz: Akhtar Publishing House in cooperation ...
  • __________(۲۰۱۲). Dictionary of Turkish-Influenced Vocabulary in Persian and Arabic Languages. ...
  • Zolfaghari, H., et al. (۲۰۲۴). Edition - ۳rd grade - ...
  • نمایش کامل مراجع