غلبه الگوی «زمان متحرک» در درک استعاری زمان: مطالعه ای شناختی-زبانی در گویش بلوچی سرحدی

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 7

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLKD-18-1_002

تاریخ نمایه سازی: 13 خرداد 1405

چکیده مقاله:

درک استعاری زمان، یکی از حوزه های کلیدی در زبانشناسی شناختی است که نشان می دهد چگونه انسان ها مفاهیم انتزاعی را از طریق تجربیات فضایی ملموس می سازند. بر اساس نظریه استعاره مفهومی (لیکاف و جانسون، ۱۹۸۰)، دو الگوی رایج «ناظر متحرک» و «زمان متحرک» برای بازنمایی زمان شناسایی شده اند. این پژوهش با بهره گیری از الگوی استاندارد «جلسه چهارشنبه بعد» (مک گلون و هاردینگ، ۱۹۹۸)، به بررسی درک استعاری زمان در گویش بلوچی سرحدی می پردازد. جامعه آماری شامل ۱۲۱ گویشور بومی بلوچی سرحدی (دانشجویان دانشگاه سیستان و بلوچستان) بودند. داده ها با استفاده از آزمون خی دو (χ²) در نرم افزار SPSS تجزیه وتحلیل شدند. یافته ها نشان داد که در محیط خنثی، الگوی «زمان متحرک» به طور معناداری غالب است (p < ۰.۰۰۱)، که نشان دهنده تمایل گویشوران به تصور خود به عنوان موجودی ثابت است که رویدادها به عنوان عوامل متحرک به سوی او حرکت می کنند. همچنین، نتایج حاکی از آن بود که ارائه اطلاعات زمینه ای (جملات برانگیزاننده) تاثیر معناداری بر تفسیر الگوی مبهم «جلسه چهارشنبه بعد» دارد (p < ۰.۰۰۱)، که از پویایی شناخت زبانی پشتیبانی می کند. در مقابل، متغیر جنسیت تاثیر معناداری بر درک استعاری زمان نداشت (p = ۰.۳۶). این یافته ها نشان می دهد ساختار اجتماعی عشیره ای و تاکید بر سنت های تاریخی در فرهنگ بلوچی سرحدی، می تواند نقش تعیین کننده ای در شکل دهی به این الگوی شناختی داشته باشد. این مطالعه به عنوان نخستین بررسی نظام مند در این حوزه در گویش بلوچی سرحدی، بینش های ارزشمندی در مورد ارتباط زبان، فرهنگ و شناخت ارائه می دهد.

نویسندگان

امیرعلی خوش خونژاد

گروه آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.

عباسعلی آهنگر

استاد زبانشناسی، گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • خوشخونژاد، ا.ع. (۱۳۹۸). بررسی مقایسه ای برخی عوامل موثر بر ...
  • سربازی، ا. (۱۳۸۱). موسیقی بلوچ برخاسته از عمق تاریخ، نشریه ...
  • شه بخش، ع. (۱۳۷۳). پژوهشی در تاریخ معاصر بلوچستان. شیراز: ...
  • معیدفر، س و شهلی بر، ع. (۱۳۸۶). جهانی شدن و ...
  • ملکی، س، ملکی، س، و بختیاری ف. (۱۴۰۴). جنبه های ...
  • doi: ۱۰.۲۲۰۶۷/jlkd.۲۰۲۵.۹۲۱۷۸.۱۳۰۶همتی، ت و پهلوان نژاد، م. ر. (۱۴۰۴). استعاره ...
  • doi: ۱۰.۲۲۰۶۷/jlkd.۲۰۲۵.۹۴۷۶۸.۱۳۴۲Baron, S., Everett, B. C., Latham, A. J., Miller, ...
  • Bender, A., Beller, S., & Bennardo, G. (۲۰۱۰). Temporal frames ...
  • Boroditsky, L. ۲۰۰۰. Metaphoric structuring: Understanding time through spatial metaphors. ...
  • Boroditsky, L. and M. Ramscar. (۲۰۰۲). The roles of body ...
  • Callizo-Romero, C., Tutnjević, S., Pandza, M., Ouellet, M., Kranjec, A., ...
  • Cohen, J. (۱۹۸۸). Set correlation and contingency tables. Applied psychological measurement, ۱۲(۴), ...
  • Doob, L. W. ۱۹۷۱. Patterning of time, New Haven, Yale ...
  • Evans, V. (۲۰۰۴). The Structure of Time: Language, Meaning, and ...
  • Evans, V. (۲۰۱۳). Language and time: A cognitive linguistics approach. ...
  • Feist, M & Duffy SE. (۲۰۲۳). To each their own: ...
  • Jahani, C. and A. Korn, (۲۰۰۹). Balochi. In: G. Winfuhr, ...
  • Kövecses, Z. (۲۰۱۵). Where Metaphors Come from: Reconsidering Context in ...
  • Lai, V., & Boroditsky, L. (۲۰۱۳). The immediate and chronic ...
  • doi:۱۰.۳۳۸۹/fpsyg.۲۰۱۳.۰۰۱۴۲Lakoff, G. and M. Johnson. (۱۹۸۰). Metaphors We Live By. ...
  • Li, H., & Cao, Y. (۲۰۲۲). Time for politics: The ...
  • Margolies, S. and L. Crawford. ۲۰۰۸. Event valance and spatial ...
  • McGlone, M. and J. Harding. ۱۹۹۸. Back (or forward?) to ...
  • Núñez, R. E., & Sweetser, E. (۲۰۰۶). With the future ...
  • Piata, A., Soriano, C. (۲۰۲۲). The affect bias in the ...
  • Reali, F., & Lleras, M. (۲۰۱۷). Perspectives in motion: the ...
  • Rothe-Wulf, A., Beller, S., & Bender, A. (۲۰۱۵). Temporal frames ...
  • Stanojević, M. M., Tonković, M., Peti-Stantić, A. (۲۰۲۳). “When do ...
  • Stickles, E., & Lewis, T. N. (۲۰۱۸). Wednesday's Meeting Really ...
  • Xu, X., Jia, M., Chen, R. (۲۰۲۴). Time moving or ...
  • Yu, N. (۲۰۱۲). The metaphorical orientation of time in Chinese. Journal ...
  • نمایش کامل مراجع