از این کتاب تا آن کتاب سفری قرآنی در تحول معرفت شناختی

در زبان فارسی و عربی واژگان اشاره ای چون «این» و «آن» و معادل عربی آنها «هذا» و «ذلک» به تفاوت های مکانی و معرفتی اشاره دارند. در قرآن کریم این تفاوت ها نه تنها دارای کارکرد دستوری بلکه دارای بار معنایی و معرفتی عمیقی اند. این پژوهش با رویکردی قرآنی و زبانی به تبیین تفاوت میان «ذلک» و «هذا» می پردازد و نشان می دهد که چگونه این مفاهیم در آغاز سوره بقره بار معنایی بالایی یافته اند و مفاهیمی چون غیب، حضور، هدایت و تقوا را در سطوح معرفتی مختلف نمایان می سازند. اهمیت این موضوع در این است که هر یک از این واژه ها روش خاصی برای نزدیک کردن یا دور کردن مفاهیم دارند. واژه «هذا» معمولا به عنوان ابزاری برای نزدیک کردن ساحت های معنایی و به تصویر کشیدن واقعیات ملموس به کار می رود، در حالی که «ذلک» به مفاهیم فراتر از آنچه در حال حاضر در دسترس است اشاره می کند.

کلیدواژه ها:

هذا ، ذلک ، معرفت شناسی