شهر ساسانی «وه- اندیوک-شاپور» به روایت اسناد نوشتاری و شواهد باستان شناسی

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 86

فایل این مقاله در 37 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JARCS-18-1_010

تاریخ نمایه سازی: 23 فروردین 1405

چکیده مقاله:

باوجود شواهد باستان شناسی و منابع نوشتاری قابل توجه درباره شهر ساسانی «وه-اندیوک-شاپور»، در پژوهش های امروزی به طور بایسته ای به سیما و اجزای تشکیل دهنده این شهر و جایگاه علمی، اداری، سیاسی، دینی و اقتصادی آن در دوره ساسانی پرداخته نشده است. یک فصل کاوش و گمانه زنی که در سال های ۱۳۹۶-۱۳۹۵ه‍.ش. به سرپرستی «یوسف مرادی» در این شهر به انجام رسید، اطلاعات تازه ای را درخصوص نقشه، سازماندهی فضایی و عناصر کالبدی این شهر در اختیار قرار داد. یافته های باستان شناسی این فصل در کنار داده های حاصل از عکس های هوایی و تصاویر ماهواره ای آگاهی دقیق تری را از ویژگی های شهرسازی «وه-اندیوک-شاپور» در دوره ساسانی پیش رو نهاد و برخی از نتایج مطالعات پیشین و تصورات رایج درباره ساختار شهر، ازجمله ماهیت پشته های دورتادور شهر، پشته ها و جاده های خاکی متقاطع سطح شهر و تپه های پراکنده در این محوطه را به چالش کشید. این یافته ها نشان داد که «وه-اندیوک-شاپور» شهری مستطیل شکل بوده که پیرامون آن را حصار مستحکمی با پشت بندهای مدور و یک خندق محصور می کرده است. گمانه زنی ها مشخص کرد که برخلاف برخی تصورات پیشین، خطوط متقاطع مشخص در عکس های هوایی و جاده های خاکی در سطح شهر، خیابان های شهر در دوره ساسانی نیستند؛ بلکه پشته هایی هستند که پس از سده چهارم هجری قمری و با تبدیل شهر به کشت زار، برای تعیین مرز زمین های کشاورزی و رفت وآمد کشاورزان ایجاد شده اند؛ هم چنین نتایج این گمانه زنی ها نشان داد بسیاری از تپه های پراکنده در سطح شهر حاوی بناهای شهر نیستند، بلکه شامل نهشته ها و مصالح ساختمانی بناهای ویران شده شهر هستند که به منظور ایجاد و گسترش زمین های کشاورزی جمع آوری و انباشت شده اند. در این نوشتار تلاش شده است تا با استفاده از نویافته های باستان شناسی در کنار بررسی متون تاریخی و مطالعات کتیبه ای، مهرشناسی و سکه شناسی تصویری نسبتا روشن از وضعیت شهر «وه-اندیوک-شاپور» در دوره ساسانی ارائه شود.

کلیدواژه ها:

وه- اندیوک-شاپور ، ساسانی ، مهر ، سکه ، شهرسازی ، کاوش های باستان شناسی

نویسندگان

یوسف مرادی

استادیار پژوهشکده باستان شناسی، پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، تهران، ایران (نویسنده مسئول).

زینب ولی زاده قره آغاجی

دانشجوی دکتری، گروه باستان شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن بلخی، (۱۳۸۵). فارسنامه. تصحیح و تحشیه گای لسترنج و ...
  • ابن حوقل، محمد بن ابوالقاسم، (۱۹۳۸). صوره الارض. بیروت: دار ...
  • ابن خردادبه، ابوالقاسم عبیدالله، (۱۹۹۲). المسالک و الممالک. بیروت: دار ...
  • ابن عبری، غریغوریوس بن هارون، (۱۹۹۲). تاریخ مختصر الدول. بیروت: ...
  • ابن فقیه، احمد بن محمد، (۱۳۰۲). البلدان. لیدن: مطبعه بریل.. ...
  • ابن ندیم، محمد بن اسحاق، (۱۳۴۶). الفهرست. ترجمه محمدرضا تجدد، ...
  • ابوالفداء، اسماعیل بن علی، (۱۴۲۷). تقویم البلدان. قاهره: مکتبه الثقافه ...
  • الادریسی، ابوعبدالله محمد، (۱۴۰۹). نزهه المشتاق فی اختراق الآفاق. بیروت: ...
  • اصطخری، ابواسحاق ابراهیم، (۱۹۲۷). مسالک الممالک. بیروت: دار صادر.. ...
  • اصفهانی، حمزه بن الحسن، (۱۳۴۶). تاریخ پیامبران و شاهان (تاریخ ...
  • ثعالبی، عبدالملک بن محمد، (۱۳۶۸). تاریخ ثعالبی مشهور به غرر ...
  • حداد، بطرس، (۲۰۰۰). مختصر الاخبار البیعیه. بغداد: شرکه الدیوان للطباعه.. ...
  • حدود العالم من المشرق الی المغرب، (۱۳۶۲). به کوشش: منوچهر ...
  • دینوری، ابوحنیفه احمد بن داوود، (۱۳۷۱). الاخبار الطوال. ترجمه محمود ...
  • راست، نیکلا، (۱۳۲۷). «قبر یعقوب لیث، تعیین محل وفات و ...
  • طبری، محمد بن جریر، (۱۳۶۲). تاریخ الرسل و الملوک. ترجمه ...
  • طوسی، محمد بن محمود بن احمد، (۱۳۸۲). عجایب المخلوقات و ...
  • فردوسی، ابوالقاسم، (۱۳۸۴). شاهنامه. دفتر ششم، به کوشش: جلال خالقی ...
  • القفطی، علی بن یوسف، (۱۳۷۱). اخبار العلماء باخبار الحکماء. تصحیح: ...
  • مجمل التواریخ و القصص، (۱۳۱۸). به کوشش: محمدتقی بهار، تهران: ...
  • مرادی، یوسف، (۱۳۹۸). «محوطه تاریخی موسوم به شهر جندی شاپور: ...
  • مستوفی، حمدالله، (۱۳۸۱). نزهه القلوب. تصحیح: محمد دبیرسیاقی، قزوین: حدیث ...
  • مسعودی، علی بن حسین، (۱۴۰۹). مروج الذهب و معادن الجوهر. ...
  • مظاهری، خداکرم؛ زینی وند، محسن؛ و کریمی، بهرام، (۱۳۹۳). «زوال ...
  • مقدسی، شمس الدین ابوعبدالله محمد، (۱۹۰۶). احسن التقاسیم فی معرفه ...
  • المقدسی، مطهر بن طاهر، (۱۳۴۵). البدء و التاریخ. قاهره: مکتبه ...
  • یاقوت حموی، شهاب الدین ابن عبدالله، (۱۹۹۵). معجم البلدان. بیروت: ...
  • یعقوبی، احمد بن اسحاق، (۱۴۱۳). تاریخ الیعقوبی. تحقیق: عبدالامیر مهنا، ...
  • Abbott, N., (۱۹۶۸). “Jundī Shāhpūr: A Preliminary Historical Sketch”. Ars ...
  • Abivardi, C., (۲۰۰۱). Iranian Entomology: An Introduction. ۱. Faunal Studies. ...
  • Abū al-Fidā, I., (۲۰۰۷). Kitāb Taqwīm al-Buldān. Cairo: Maktaba al-Thaqāfa ...
  • Adams, R. M. & Hansen D. P., (۱۹۶۸a). “Archaeological Reconnaissance ...
  • Adams, R. M. & Hansen D. P., (۱۹۶۸b). “Soundings at ...
  • Adams, R. M., (۱۹۶۲). “Agricultural and Urban Life in Early ...
  • al-Idrīsī, A., (۱۹۸۹). Kitāb Nuzhat al-Mushtāq fī Ikhtirāq al-Āfāq. Beirut: ...
  • Allberry, C. R. C. (ed.), (۱۹۳۸). A Manichaean Psalm-Book. Stuttgart: ...
  • al-Maqdisī, M., (۱۹۲۷). Kitāb al-Badʼ wa-l-Taʼrīkh. Cairo: Maktaba al-Thaqāfa al-Dina ...
  • al-Masʿūdī, A., (۱۹۸۸). Murūj aḏ-Ḏahab wa-Maʿādin al-Jawhar. Y. A. Dāġir ...
  • al-Qifṭī, ‘A., (۱۹۹۲). Kitāb Ikhbār al-‘Ulamā’ bi-Akhbār al-Ḥukamā’. B. Daraee ...
  • al-Yaʿqūbī, A., (۱۹۹۳). Tārīkh al-Yaʿqūbī. A. Mohanna (ed.). Vol.۱. Beirut: ...
  • Bellinger, A. R., (۱۹۴۶). “A Note on Sasanian Mint-Monograms”. Numismatic ...
  • Bivar, A. D. H., (۱۹۶۳). “A Sasanian Hoard from Hilla”. ...
  • Boyce, M., (۱۹۷۵). “A Reader in Manichaean Middle Persian and ...
  • Cereti, C. G., (۲۰۲۰). “Are the Provincial Capitals of Ērānšahr ...
  • Chabot, J., (۱۹۰۲). Synodicon orientale, ou recueil de synods nestoriens. ...
  • Chaumont, M., (۱۹۸۸). La christianisation de l’empire iranien: des origines ...
  • Daryaee, T., (ed. & trans.) (۲۰۰۲). Šahrestānīhā ī Ērānšahr: A ...
  • De Bode, B. C. A., (۱۸۴۵). Travels in Luristan and ...
  • Dieulafoy, J., (۱۸۸۷). La Perse, la Chaldée et la Susiane ...
  • Dīnawarī, A., (۱۹۹۲). Al-Akhbār al-Ṭiwāl. M. Mahdavi Damghani (trans.). Tehran: ...
  • Dols, M. W., (۱۹۸۷). “The Origins of the Islamic Hospital: ...
  • Durkin-Meisterernst, D., (۲۰۰۴). Dictionary of Manichaean Middle Persian and Parthian ...
  • Elgood, C., (۱۹۳۸). “Jundi Shapur: A Sassanian University”. Proceedings of ...
  • Elgood, C., (۱۹۵۱). A Medical History of Persia and the ...
  • Ferdowsi, A., (۲۰۰۵). The Shahnameh. Dj. Khaleghi-Motlagh and M. Omidsalar ...
  • Fiey, J. M., (۱۹۷۹). “L’Elam, la première des métropoles ecclésiastiques ...
  • Fiori, E., (۲۰۱۵). “Jundishapur”. In: Encyclopedia of Islam, Vol. ۳. ...
  • Ghirshman, R., (۱۹۷۱). Bichāpour: Fouilles de Chapour, I. Paris: Librairie ...
  • Gignoux, Ph., (۱۹۷۸). Catalogue des sceaux, camées et bulles sasanides ...
  • Göbl, R., (۱۹۷۱). Sasanian Numismatics. Braunschweig: Klinkhardt & Biermann.. ...
  • Göbl, R., (۱۹۷۶). “Der sasanidische Münzfund von Seleukia (Veh-Ardašer)”. Mesopotamia, ...
  • Gyselen, R., (۱۹۸۹). La géographie administrative de l'Empire sassanide: Les ...
  • Gyselen, R., (۲۰۰۲). Nouveaux matériaux pour la géographie historique de ...
  • Gyselen, R., (۲۰۰۴). “L’administration “provinciale” du naxwār. D’après les sources ...
  • Gyselen, R., (۲۰۰۷). “Sasanian Seal and Sealings in the A. ...
  • Gyselen, R., (۲۰۰۸). “Two Seals of the Sasanian Dumbâwand-Wismagân”. In: ...
  • Gyselen, R., (۲۰۱۹). La géographie administrative de l'Empire sassanide: Les ...
  • Haddad, B., (۲۰۰۰). Mukhtasar al-akhbar al-bi'iyya. Baghdad: Sharikat al-Dīwān lil-Ṭibāʻah ...
  • Henning, W. B., (۱۹۴۲). “Mani’s Last Journey”. Bulletin of the ...
  • Herzfeld, E., (۱۹۳۸). “Notes on the Achaemenid Coinage and Some ...
  • Hewsen, R. H., (۱۹۶۸). “Science in Seventh-century Armenia: Ananias of ...
  • Hewsen, R. H., (۱۹۷۱). “The Geography of Pappus of Alexandria: ...
  • Hewsen, R. H., (۱۹۹۲). The Geography of Ananias of Širak ...
  • Hinz, W., (۱۹۵۵). Islamische Masse und Gewichte: Umgerechnet ins metrische ...
  • Ḥudūd al-ʿĀlam men al-Mashreq el -al Maqreb. (۱۹۸۳). M. Sotude ...
  • Huyse, Ph., (۱۹۹۹). “Die dreisprachige Inschrift Šābuhrs I. an der ...
  • Ibn al-Balkhi, (۲۰۰۶). Fārsnāma. G. L. Strange and R. A. ...
  • Ibn al-Faqīh, A., (۱۸۸۵). Kitāb al-Buldān. Mi. J. de Goeje ...
  • Ibn al-'Ibri, G., (۱۹۹۲). Tārīkh Mukhtasar al-Duwal. Beirut: Dar El-Machreq ...
  • Ibn al-Nadīm, M., (۱۹۶۷). Kitāb al-Fihrist. M. R. Tajaddod (trans.). ...
  • Ibn Ḥawqal, M., (۱۹۳۸). Kitāb Ṣūrat al-Arḍ. Beirut: Dar Ṣādir ...
  • Ibn Khurradādhbih, A., (۱۹۹۲). Kitāb al-Masālik wa-l-Mamālik. Beirut: Dar Ṣādir ...
  • Iṣfahānī, Ḥ., (۱۹۶۷). Kitāb Ta’rīkh Sinī Mulūk al-Arḍ wa-l-Anbiyā’. Tehran: ...
  • Iṣṭakhrī, A., (۱۹۲۷). Al-Masālik wa-l-Mamālik. A. Abū Zayd (ed.). Beirut: ...
  • Keall, E. J., (۲۰۰۲). “Pay-Dirt in the End”. In: E. ...
  • Khosrowzadeh, A., Norouzi A., Gyselen R. & Habibi H., (۲۰۲۰). ...
  • Labourt, J., (۱۹۰۴). Le christianisme dans l'empire Perse sous la ...
  • Lindberg, D. C., (۲۰۰۷). The Beginnings of Western Science: The ...
  • Malek, H. M., (۱۹۹۳). “A Survey of Research on Sasanian ...
  • Maqddisī, Sh., (۱۹۰۶). Aḥsan al-Taqāsīm fī Maʿrifat al-Aqālīm. Beirut: Dar ...
  • Markwart, J., (۱۹۳۱). A Catalogue of the Provincial Capitals of ...
  • Mazaheri, Kh., Zeynivand, M. & Karimi B., (۲۰۱۴). “The Fall ...
  • Mochiri, M. I., (۱۹۷۷). Etude de numismatique iranienne sous les ...
  • Mofidi-Nasrabadi, B., (۲۰۱۹). “The Gravity of New City Formations: Change ...
  • Moradi, Y., (۲۰۱۹). “The City-Site of Jundi Shapur: Historical Documents ...
  • Morony, M., (۱۹۸۲). “Continuity and Change in the Administrative Geography ...
  • Morony, M., (۱۹۸۹). “Bēṯ Lapaṭ”. In: E. Yarshater (ed.). Encyclopedia ...
  • Mujmal al-Tawārīkh wa-l-Qiṣaṣ. (۱۹۳۹). M. Bahar (ed.). Tehran: Kalaleh Khavar ...
  • Mustawfi, Ḥ., (۲۰۰۲). Nuzhat al-Qulūb. M. Dabir Siaghi (ed.). Qazvin: ...
  • Neubauer, A., (۱۸۶۸). La Géographie du Talmud. Paris: Michel Lévy ...
  • Nikitin, A. B., (۱۹۹۴). “The Sasanian Šahrab of Balkh”. Ancient ...
  • Ouerfelli, M., (۲۰۰۸). Le sucre: production, commercialisation et usages dans ...
  • Ouerfelli, M., (۲۰۱۸). “Sucre”. In: C. Charle and D. Roche ...
  • Payne, R., (۲۰۱۵). A State of Mixture: Christians, Zoroastrians, and ...
  • Polotsky, H. J., (۱۹۳۴). Manichäische Homilien. Stuttgart: W. Kohlhammer.. ...
  • Potts, D. T., (۱۹۸۹). “Gundešapur and Gondeisos”. Iranica Antiqua, ۲۴: ...
  • Potts, D. T., (۱۹۹۹). The Archaeology of Ilam: Formation and ...
  • Potts, D. T., (۲۰۲۱). “The Spurious Fifth Century Date for ...
  • Rāst, N., (۱۹۴۸). “Qabr-e Yaʿqub b. Layṯ”. Yādgār, ۴/۵: ۱۲۳-۱۲۹ ...
  • Rawlinson, H. C. S., (۱۸۳۹). “Notes on a March from ...
  • Ronan, C. A., (۱۹۸۳). The Cambridge Illustrated History of the ...
  • Rossi, A. V., (۲۰۱۷). “Parth. šāhīgān, MP šāhīgān, Sogd. š(ʾ)yk/qn(h)”. ...
  • Sachau, E., (۱۹۱۶). “Vom Christentum in der Persis”. In: Sitzungsberichte ...
  • Scher, A., (۱۹۰۷). Histoire nestorienne inédite [Chronique de Séert]. Paris: ...
  • Schindel, N., (۲۰۰۴). Sylloge Nummorum Sasanidarum: Paris-Berlin-Wien. Band III/۱. Wien: ...
  • Schindel, N., (۲۰۰۵). “Sasanian Mint Abbreviations: The Evidence of Style”. ...
  • Schwaigert, W., (۱۹۸۹). Das Christenturn in Ḫūzistān im Rahmen der ...
  • Schwarz, P., (۱۹۲۱). Iran im Mittelalter nach den arabischen Geographen ...
  • Shaki, M., (۱۹۷۴). “Two Legal Terms for Private Property”. In: ...
  • Söylemez, M. M., (۲۰۰۵). “The Jundishapur School: Its History, Structure, ...
  • Sundermann, W., (۱۹۸۱). Mitteliranische manichäische Texte kirchengeschichtlichen Inhalts mit einem ...
  • Sundermann, W., (۲۰۰۱). “Soghdisch š(ʾ)yk/qn(h) ‘Palast’”. In: C. Reck, D. ...
  • Sundermann, W., (۲۰۰۹). “MANI”. In: E. Yarshater (ed.). Encyclopædia Iranica, ...
  • Ṭabarī, M., (۱۹۸۳). Ta’rīkh al-Rusul wa-l-Mulūk. A. Payande (ed.). Tehran: ...
  • Thaʻālibī, ʻA., (۱۹۸۹). Gharar Akhbār al-Mulūk al-Fars wa-Sayr-him. M. Faẓāʾelī ...
  • Ṭoosi, M., (۲۰۰۳). Aja'ib al-Makhluqat wa Ghara'ib al-Mawjudat. M. Sotoudeh ...
  • Tyler-Smith, S., (۱۹۸۳). “Sasanian Mint Abbreviations”. The Numismatic Chronicle, ۱۴۳: ...
  • von Lippmann, E. O., (۱۸۹۰). Geschichte des Zuckers seit den ...
  • Vööbus, A., (۱۹۸۸). “BARṢAUMĀ”. In: E. Yarshater (ed.). Encyclopedia Iranica, ...
  • Wenke, R. J., (۱۹۷۵-۷۶). “Imperial Investments and Agricultural Developments in ...
  • Whitcomb, D., (۲۰۰۳-۲۰۰۴). “Iranian Cities of the Sasanian and Early ...
  • Wiessner, G., (۱۹۶۷). “Zu den Subskriptionslisten der ältesten christlichen Synoden ...
  • Wood, Ph., (۲۰۱۳). “The Chronicle of Seert”: Christian Historical Imagination ...
  • Yāqūt al-Ḥamawī, Sh., (۱۹۹۵). Muʿjam al-BuldānI. Beirut: Dar Ṣādir (in ...
  • نمایش کامل مراجع