بررسی تطبیقی قاعده منع استناد به ادله خارجی (پارول) در حقوق ایران و ایالات متحده آمریکا

احمد یوسف زاده

بررسی تطبیقی قاعده منع استناد به ادله خارجی (پارول) در حقوق ایران و ایالات متحده آمریکا

محل انتشار: فصلنامه پژوهش های تطبیقی حقوق اسلام و غرب، دوره: 12، شماره: 3

سال انتشار: 1404

نوع سند: مقاله ژورنالی

زبان: فارسی

مشاهده: 57

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

دریافت فایل کامل مقاله

صدور گواهی نمایه سازی
من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

https://civilica.com/doc/2499802

شناسه ملی سند علمی:

JR_CSIW-12-3_010

تاریخ نمایه سازی: 11 بهمن 1404

چکیده مقاله:

قرارداد همواره یک متن واحد نبوده و در بسیاری از موارد نتیجه مذاکرات و توافق های مقدماتی و متون مختلفی است که طرفین تنظیم کرده اند. در برخی موارد ممکن است طرفین به نهایی بودن متن مزبور تصریح نمایند و یا ممکن است تصریحی در این خصوص نباشد. اگر این متن ها و مذاکرات با یکدیگر در تعارض باشند، این مسئله تبیین اراده طرفین را با مشکلاتی مواجه می سازد. در حقوق ایران بعد از اصلاحات قانون مدنی در سال ۱۳۶۷ که راه را برای پذیرش گسترده شهادت در مقابل اسناد گشود، مشکلات بیشتری را نیز برای طرفین قرارداد و دادگاه ها ایجاد نمود. چالش اصلی مقاله حاضر بررسی این مسئله است که چه ادله ای در مقابل متن نهایی قرارداد قابل پذیرش هستند و وضعیت توافق های شفاهی و کتبی در مقابل متن کتبی نهایی به چه صورت است. در انتها مشخص خواهد شد که در حقوق ایران نیاز است تا قاعده مشخصی منطبق با فقه و حقوق ایران درزمینه تعارض میان متن مکتوب قرارداد با مذاکرات شفاهی و یا سایر متون مکتوب جنبی تدوین گردد تا رویه واحدی در این خصوص ایجاد شد. قاعده منع استناد به ادله خارجی (پارول) در حقوق کامن لا قاعده ای ماهوی است که طبق آن، درصورتی که طرفین متن مکتوب قرارداد را به صراحت متن نهایی و جامع دانسته باشند، استناد به سایر توافق های شفاهی و یا کتبی هم زمان و سابق بر آن را ممنوع می سازد.

کلیدواژه ها:

قاعده پارول ، توافق کتبی ، توافق شفاهی ، تفسیر قرارداد

نویسندگان

احمد یوسف زاده

استادیار گروه حقوق خصوصی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :

ارسطا، محمدجواد (۱۳۸۵). بینه در سنت پیامبر اعظمn. مجله فقه ...
اسماعیل بیگی، محمد (۱۳۸۸). اعتبار سند و تعارض آن با ...
اکرمی، روح الله (۱۴۰۰). «قاعده رد دلیل در حقوق کیفری ...
توکلی، سعید (۱۳۸۵)، «ارزش شهادت و حدود اعتبار آن در ...
حر عاملی، محمد بن الحسن (۱۳۸۲). وسائل الشیعه الی تحصیل ...
حلی، حسن بن یوسف مطهر (۱۳۶۲). تجارت، قضا و شهادت. ...
خمینی، روح الله (۱۴۰۳). تحریرالوسیله. جلد ۱، قم: دارالعلم ...
سلطان احمدی، جلال (۱۳۹۲). «مطالعه تطبیقی شرط مکتوب بودن ابراز ...
سلطان احمدی، جلال (۱۳۹۵). «شرط انحصار متن کتبی قرارداد در ...
شهیدی، مهدی (۱۳۸۸). تشکیل قراردادها و تعهدات، چاپ اول، تهران: ...
صدر، محمدباقر (۱۳۷۵). تعلیقیه بر منهاج الصالحین. جلد ۲، قم: ...
صفایی، سید حسین (۱۳۸۷). قواعد عمومی قراردادها، جلد ۲، چاپ ...
عطاردی مقدم، محمد، مظلوم رهنی، علیرضا، رجبزاده، علیرضا (۱۴۰۱). «بررسی ...
کاتوزیان، ناصر (۱۳۷۲). قواعد عمومی قراردادها، جلد ۱، چاپ دوم. ...
محقق حلی، محمد بن حسن (۱۳۹۲). شرایع الاسلام. بیروت: دارالکتب ...
مکارم شیرازی، ناصر (۱۳۶۲) قواعدالفقه، قم: دارالکتب اتسح ...
موسسه دایره المعارف اسلامی (۱۴۲۲). معجم فقه الجواهر. چاپ دوم، ...
نجفی، محمدحسن (۱۳۶۲). جواهرالکلام فی شرح شرایع الاسلام. تهران: دارالکتب ...
ReferencesAdvisory Council of the United Nations Convention on Contracts for ...
Bagenstos, S. R (۲۰۰۷). Abolish the integration presumption - Not ...
Calamarri, J. D, & Perillo, J. M (۱۹۶۶). A plea ...
Corbin, A (۱۹۹۴). The Parol Evidence Rule. Faculty Scholarship Series. ...
Garner, B. A (۲۰۱۴). Black's Law Dictionary (۴th ed). West ...
Gordley, J (۱۹۹۶). An American perspective on the Unidroit principles. ...
Hillman, R (۲۰۱۳). Principles of contract law, West Academic Publishing ...
Nokes, G. D (۱۹۶۷). An Introduction to Evidence (۴th ed). ...
PECLI. Commission on European Contract Law (۲۰۰۰). Principles of European ...
Scott, R. E, & Kraus, J. W (۲۰۱۳). Contract Law ...
Zuppi, A. L (۲۰۰۷). The parol evidence rule: A comparative ...
In Persian:Al-Hilli, Hassan ibn Yusuf Mutahhar (۱۹۸۳). Trade, Judiciary, and ...
Al-Hurr Al-Amili, Mohammad ibn Hassan (۲۰۰۳). Wasā'il al-Shīʿa ilā Taḥṣīl ...
Akrami, Rouhollah (۲۰۲۱). The Rule of Excluding Evidence in Criminal ...
Arasta, Mohammad Javad (۲۰۰۶). "Evidence in the Tradition of the ...
Atarodi Moghaddam, Mohammad, Mazloom Rahni, Alireza, Rajabzadeh, Alireza (۲۰۲۲). "Examining ...
Esmaeil Beigi, Mohammad (۲۰۰۹). The Validity of Documents and Their ...
Islamic Encyclopedia Foundation (۲۰۰۲). Glossary of Fiqh al-Jawahir (۲nd Edition, ...
Katouzian, Naser (۱۹۹۳). General Rules of Contracts, Vol. ۱. Tehran: ...
Khomeini, Ruhollah (۱۹۸۳). Tahrir al-Wasila (Vol. ۱). Qom: Dar al-Ilm ...
Makarem Shirazi, Naser (۱۹۸۳). Rules of Jurisprudence. Qom: Dar al-Kutub ...
Muhaqqiq Al-Hilli, Mohammad ibn Hassan (۲۰۱۳). Sharayi' al-Islam. Beirut: Dar ...
Najafi, Mohammad Hassan (۱۹۸۳). Jawahir al-Kalam fi Sharh Sharayi' al-Islam. ...
Sadr, Mohammad Baqir (۱۹۹۶). Annotations on Minhaj al-Salihin (Vol. ۲). ...
Safaei, Seyyed Hossein (۲۰۰۸). General Rules of Contracts, Vol. ۲. ...
Shahidi, Mehdi (۲۰۰۹). Formation of Contracts and Obligations. Tehran: Hoghoughdanan ...
Soltan Ahmadi, Jalal (۲۰۱۳). "A Comparative Study of the Condition ...
Soltan Ahmadi, Jalal (۲۰۱۶). "The Condition of Exclusivity of Written ...
Tavakoli, Saeed (۲۰۰۶). "The Value of Testimony and Its Scope ...

نمایش کامل مراجع