محارم آمیزی در افسانه های ایرانی و مصری؛ خوانشی بر پایه پیوند ساختار افسانه و زبان در دیدگاه کلود لوی استروس)

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 7

نسخه کامل این مقاله ارائه نشده است و در دسترس نمی باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-17-2_008

تاریخ نمایه سازی: 6 دی 1404

چکیده مقاله:

مقاله پیش­رو می­کوشد با بهره گرفتن از آراء کلود لوی­استروس در اسطوره­پژوهی بدین پرسش پاسخ دهد که چرا افسانه­های درپیوند با تیپ T۴۱۱ در ایران و مصر، علی­رغم پیشینه محارم­آمیزی در این دو سرزمین، از پذیرش آن سر باز می­زنند؟ به باور لوی­استروس در پس ظاهر متفاوت اسطوره­های مرتبط ساختاری یکسان نهفته است. کشف این ساختار پنهان به یاری شباهت آن با ساختار زبان میسر می­شود؛ چراکه اسطوره نیز مانند زبان واحدهای سازنده­ای دارد که میت / اسطوره-واج نام دارند. با کشف این واحدها و درک ارتباط میان آن­ها روشن می­شود که اسطوره­های درپیوند چه پیامی را و چگونه منتقل می­کنند. پس از وارسی افسانه­های یافت­شده، بر پایه روش مذکور، روشن شد که این افسانه­ها نمایانگر دوگانه­انگاری ذهن پردازندگانشان هستند؛ زیرا تقابل محارم­آمیزی / ممنوعیت محارم­آمیزی شالوده پیدایش این افسانه­هاست. این تقابل، خود، برآمده از تضادی است که در ژرفای جان آدمیان ریشه دارد: دوگانه طبیعت / فرهنگ. از آنجا که نهی زنا با محارم نقطه گسست بشر از طبیعت و آغاز پیدایش فرهنگ است افسانه­های ایرانی و مصری در تلاش­اند این نباید/باید را در مخاطبان نهادینه سازند و هم از این­رو فرجامی متفاوت با باورهای دینی کهن دارند.

نویسندگان

Somayyeh Al-sadat tabatabaie

استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • الول ساتن،ل. پ. (۱۳۹۸). قصه های ایرانی توپوزقلی میرزا. به ...
  • انجوی، ا. (۱۳۹۴). عروسک سنگ صبور. به اهتمام ا.وکیلیان. تهران: ...
  • اورتنر، ش. (۱۳۹۳). آیا نسبت زن به مرد مانند نسبت ...
  • پالمر، د. (۱۹۹۷). ساختارگرایی و پساساختارگرایی؛ قدم اول. ترجمه م.کریمائی. ...
  • جواری،م و رضائی.م. (۱۳۹۵). ساختار اسطوره و زبان، ساختار خویشاوندی ...
  • جهازی، ن. (۱۳۸۱). افسانه های جنوب (بوشهر). تهران: انتشارات مدبر ...
  • خزاعی، ح. (۱۳۷۹). افسانه های خراسان. مشهد: ماه جان ...
  • درویشیان،ع و خندان،ر.(۱۳۸۱). فرهنگ افسانه های مردم ایران.تهران: کتاب و ...
  • سادات اشکوری، ک. (۱۳۵۲). افسانه های اشکور بالا.تهران:وزارت فرهنگ و ...
  • ستاری.ر و دیگران. (۱۳۹۵). تحلیل روابط خویشاوندی در حماسه های ...
  • فرج،ا .(۱۹۷۵). القصص الشعبی فی الدقهلیه. القاهره: الهیئه المصریه العامه ...
  • قاسم زاده، م. (۱۳۹۷ و ۱۳۹۸). افسانه های ایرانی.تهران: هیرمند ...
  • کمال، ه. (۱۹۹۹). قالت الراوایه. القاهره: ملتقی المراه والذاکره ...
  • لوی استروس،ک. (۱۹۸۶). الاسطوره والمعنی. ترجمه ش. عبدالحمید. بغداد: دارالشوون ...
  • لوی استروس،ک. (۱۳۷۱). ساخت و صورت؛ تاملاتی درباره اثری از ...
  • (۱۹۷۷). الانتروبولوجیا البنیویه. ترجمه م. صالح. دمشق: وزاره الثقافه والارشاد ...
  • مجله الفنون الشعبیه. شماره ۳۸و۳۹ (۱۹۹۳)؛ شماره ۴۹ (۱۹۹۵)؛ شماره ...
  • مختاریان، ب. (۱۳۸۴). الگوی پیشنهادی رده بندی داستان های پریان ...
  • (۱۳۹۵). اسطوره شناسی کلود لوی استروس. در درآمدی بر ساختارگرایی ...
  • مقصودی، م. (۱۳۹۵). مکتب اصالت ساختار انسان شناسی خانواده و ...
  • مندلباوم، د، جی. (۱۳۹۵). اسطوره و اسطوره پرداز؛ برخی ارزشیابی ...
  • وایزمن، ب. (۱۹۷۷). لوی استروس قدم اول. ترجمه ن.رحمانیان. (۱۳۷۹). ...
  • Al-Shahi,A & Moor,F.C.T.(۱۹۷۸). Wisdom from the Nile:a collection of folk-stories ...
  • Bushnaq,I.(۱۹۸۶). Arab folktales.New York : Pantheon Books ...
  • Campbell,J.F.(۱۸۶۰).Popular Tales of the West Highlands: Orally Collected. (Edinburgh: Edmonston ...
  • Dobrev,V.(۲۰۰۴). A new necropolis from the old kingdome at south ...
  • El-Shami,H.(۱۹۷۹).Brother and Sister Type ۸۷۲, A Cognitive behavioristic analysis of ...
  • Grimm,J & Grimm,W. (۱۸۵۳). German popular tales and household stories.New ...
  • Propp, V.(۱۹۹۷). Theory and History of Folklore. University of Minnesota ...
  • Zaehner,R.C.(۱۹۵۵). Zurvan, a Zoroastrian dilemma.Oxford, Clarendon Press ...
  • نمایش کامل مراجع