تحلیل ساختاری داستان اول از رمان «برید اللیل» هدی برکات براساس نظریه رمزگان رولان بارت

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 58

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LEM-17-61_005

تاریخ نمایه سازی: 12 مهر 1404

چکیده مقاله:

یکی از شاخه های نقد متون ادبی ، نقد ساختارگرا است که در آن به کشف ساختارها و روابط میان اجزاء و قوانین پرداخته می شود. «رولان بارت» (۱۹۱۵-۱۹۸۰) یکی از پایه گذاران مکتب ساختارگرا است که شیوه ای برای تحلیل متن ارائه داده است به نام «رمزگان پنج گانه» که به کشف لایه های کنشی ، معمایی، ضمنی، فرهنگی و نمادین متن می پردازد. پژوهش حاضر می کوشد بر پایه روش توصیفی - تحلیلی ، ساختار رمان «برید اللیل» نوشته هدی برکات را با تکیه بر این نظریه مورد بررسی قرار می دهد. از مهمترین نتایج به دست آمده از این تحلیل، تبیین نوع استفاده نویسنده از خرده روایت ها در قالب نامه نگاری، برای شخصیت پردازی و مفهوم سازی مسائل اجتماعی مانند پدیده جنگ و پناهندگی است و به فقدان الگوهای کارآمد در سطح خانواده و اجتماع نیز اشاره دارد و هم چنین طرح واره های اطاعت و محرومیت که منجر به ایجاد لایه های نامتعادل شخصیتی در قهرمان داستان شده است را نیز می توان دید و مشخص شد که در داستان اول از رمان برید اللیل نویسنده گاهی با بهره گیری از ضرب المثل ها و یا بعضی اعتقادات مذهبی و تکه کلام ها به تقویت مفاهیم تعلیمی خود پرداخته است.

کلیدواژه ها:

کلید واژه ها: تحلیل ساختاری ، رمزگان ، رولان بارت ، رمان برید اللیل ، هدی برکات

نویسندگان

فریبرز حسین جانزاده

استادیار گروه زبان و ادبیات عرب، واحد کاشمر، دانشگاه آزاد اسلامی، کاشمر، ایران.

افسانه هادیزاده

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عرب، واحد کاشمر، دانشگاه آزاد اسلامی، کاشمر، ایران.

محمد شایگان مهر

استادیار گروه زبان و ادبیات عرب، واحد کاشمر، دانشگاه آزاد کاشمر، کاشمر، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • الکرنفالیه فی روایه "برید اللیل" ل"هدی برکات" [مقاله ژورنالی]
  • ایمان، بوقره. (۲۰۲۰م). «بنیه الشخصیه فی روایه برید اللیل لهدی ...
  • بارت، رولان. (۲۰۰۲م). مدخل الی التحلیل البنیوی للقصص. ترجمه منذر ...
  • بارت، رولان. (۱۹۸۸م). النقد البنیوی للحکایه. ترجمه انطوان ابوزید. ط ...
  • برکات، هدی. (۲۰۱۸م). برید اللیل. ط ۱. بیروت: دار الآداب ...
  • برهومه، عیسی. (۲۰۰۲م). اللغه و الجنس، حفریات اللغویه فی الذکوره ...
  • سلون، رامان. (۱۹۹۱م). النظریه الادبیه المعاصره. ترجمه جابر عصفور. ط ...
  • عزام، محمد. (۲۰۰۵م). شعریه الخطاب السردی. دمشق: اتحاد الکتاب العرب ...
  • العید، یمنی. (۱۹۸۶م). الراوی الموقع و الشکل. بیروت: موسسه الابحاث ...
  • لحمدانی، حمید. (۱۹۹۱م). بنیه النص السردی من منظور النقد الادبی. ...
  • احمدی، بابک. (۱۳۹۲ه‍.ش). ساختار و تاویل متن. چ ۱۵. تهران: ...
  • آلن، گراهام. (۱۳۹۲ه.ش). رولان بارت. ترجمه پیام یزدان جو. چ ...
  • امامی، نصرالله. (۱۳۷۷ه.ش ). مبانی و روش های نقد ادبی. ...
  • بارت، رولان. (۱۳۹۴ه.ش). اس/ زد. ترجمه سپیده شکری پوری. تهران: ...
  • پین، مایکل. (۱۳۹۲ه.ش). بارت و فوکو و آلتوسر. ترجمه پیام ...
  • پاینده، حسین. (۱۳۹۷ه.ش). نظریه و نقد ادبی. ج ۱. چ ...
  • چندلر، دانیال. (۱۳۸۷ه.ش). مبانی نشانه شناسی. ترجمه مهدی پارسا. چ ...
  • خداوردی، سمیه. (۱۴۰۰ه.ش). «تجلیات المیتاسرد فی روایه برید اللیل لهدی ...
  • خلیل نژاد اصل، غریب. (۱۴۰۲ه.ش). «واکاوی نوشتار زنانه رمان برید ...
  • سجودی، فرزان. (۱۳۸۷ه.ش). نشانه شناسی کاربردی. چ ۱. تهران: علم ...
  • عابدینی، فاطمه. (۱۴۰۰.ش). «بررسی روایت اپیزودی در رمان برید اللیل ...
  • معصومی، مهران. (۱۴۰۰ه.ش). «تکنیک آشنایی زدایی اشکلوفسکی در اپیزودهای رمان ...
  • معصومی، مهران. (۱۴۰۲ه.ش). «انعکاس ناله های درونی فرودست در پرتو ...
  • میرصادقی، جمال؛ و میمنت ذوالقدر. (۱۳۷۷ه.ش). واژه نامه هنر داستان ...
  • میرعمادی، سیدعلی. (۱۳۸۴ه.ش). فرهنگ توصیفی نشانه شناسی. ترجمه مهدی پارسا. ...
  • نمایش کامل مراجع