مطالعه تطبیقی نقوش صفحه افتتاح قرآن تیموری موجود در موزه چستر بیتی دوبلین با نقشمایههای کهن ایرانی با تمرکز بر نظریه بینامتنیت کریستوا

نسخ قدیمی از جمله اسناد تاریخی بسیار مهم به جهت بررسی تاریخ و فرهنگ هر سرزمین میباشند. نسخ دینی از جمله قرآن کریم از اهمیت بیشتری در این زمینه برخوردارند. از این رو کوشش بسیاری در جهت تهیه نسخ قرآن، در عالی ترین درجه ممکن از لحاظ زیبایی میشد به همین دلیل نسخ قرآنی علاوه بر خوشنویسی ارزنده دارای صفحه آرایی و تزیینات بسیار ظریف به خصوص در صفحات افتتاح خود بودند تزیینات این صفحات معمولا برگرفته از نقوشی است که در گذشته نیز به کار میرفته و در طول زمان تغییر شکل یافته است و با ثبت در حافظه بصری مردمان هر منطقه، در طول زمان تکرار می شوند یکی از این نسخ، ارزنده قرآن مربوط به دوره تیموری است که در موزه چستربیتی دوبلین نگهداری میشود. در این مقاله سعی میشود تا به روشی توصیفی- تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ها و دیجیتال، به تطبیق نقوش به کار رفته در صفحات افتتاح قرآن دوره تیموری و نقشمایههای کهن، ایرانی که میتوان آنها را به عنوان پیش متن احتمالی این نقوش در نظر گرفت پرداخته شود با توجه به نظریه بینامتنیت کریستوا دریافت میشود که این نقوش تا چه حدی با همدیگر در ارتباط هستند و آیا میتوانند از لحاظ فرمی از یکدیگر اقتباس شده باشند. در نهایت این نتیجه حاصل خواهد شد که بینامتنیت احتمالی در نقشمایه های ایرانی و وجود رابطه پیش متنیت، تاثیر به سزایی در شکل گیری نقوش صفحات افتتاح قرآن تیموری دارد.

کلیدواژه ها:

صفحات ، افتتاح ، نقشمایه ، بینامتنیت ، کریستوا