ڕه وتناسیی ئه ده بی هاوچه رخی هه ورامی؛ شیعر

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 127

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JOKI-10-2_010

تاریخ نمایه سازی: 12 مرداد 1404

چکیده مقاله:

بنه مای ئه ده بی کلاسیکی کوردی، ئه و دیوانه شیعرانه ی هه ورامی (گۆرانی)یه که سێ کوچکه یه کی وه ک بێسارانی، مه وله وی و سه یدیی لێ­به جێماوه. پێش بونیاتنانی شاری سلێمانی به ده ستی حاکمانی بابان، هه ورامی (گۆرانی)، زمانی نووسینی کوردستان بووه. لەگەڵ گەشەسەندنی دەسەڵاتی بابان، کوردیی ناوەندی، وه ک زمانێکی یه کگرتوو، جێی هه ورامی ئه گرێته وه. لێره دایە که ئه ده بی هه ورامی، دوای هه زار ساڵ له گه شه ئه که وێت و دێرتر ڕێفۆرمیزه ئه بێت. شیعری کلاسیکی هه ورامی له سه ر ده ستی سه یدی، سه ره ڕای کێشی مه سنه ویی ده بڕگه یی، شیعری عه رووزیش به خۆیه وه ئه بینێ و دوای مه وله وی، شیعری کلاسیک، زۆرتر له فۆرم و ناوه رۆکدا نوێ ئه بێته وه. گه رماوگه رمیی مانیفێستی ڕوانگه و کفری یه که مین گۆڕانکارییه کان له شیعری هه ورامی دا به ره و شیعری بێ کێش و لادان له فۆرمی کلاسیک پێکئه هێنێ. له م لێکۆڵینه وه دا هه وڵ دراوه به وردی، نیوسه ده نوێ بوونه وه ی شیعری هه ورامی، به شیعری ئازاد و کێشی کلاسیکه وه بخرێته به ر باس. ئه نجامی توێژینه وه که ئه وه ده رده خات که له حه فتاکانی زاینیدا له لایه که وه ڕه وتی شیعری نوێ به فۆرمی ئازاده وه، له ژێر کاریگه ریی شیعری نوێی کوردیی ناوەندی ده ست پێ ده کا و له لایه کی تره وه شیعری کلاسیکیش به کێشی مه سنه وی ده بڕگه یی و عه رووزییه وه، له ناوه رۆکدا نوێ ئه بێته وه که  هه ر به رده وامه.

کلیدواژه ها:

ئه ده بی هاوچه رخی هه ورامی ، ئه ده بی هاوچه رخی کوردی ، شیعری هه ورامی ، شیعری نوێ ، هه ورامان

نویسندگان

فرشید رستمی

دانشجوی کارشناسی ارشد ادبیات تطبیقی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.

کورش امینی

پژوهشگر زبان، فرهنگ و ادبیات هورامی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ئه لف. کوردی:پیرباڵ، فه رهاد (۲۰۰۷)، گه نجه کورده کان: ...
  • حه بیبی، عه بدوڵڵا (۱۳۹۷)، خامه و خه یاڵ، مه ...
  • حه بیبی، عه بدوڵڵا (۱۳۹۸). دیوانوو سه یدی هه ورامی. ...
  • خه زنه دار، مارف (۲۰۰۵)، مێژووی ئه ده بی کوردی، ...
  • ڕۆسته می، فه رشید (۱۳۹۷)، «وه ختێوه په ی مه ...
  • ڕۆسته می، فه رشید (۱۳۹۷)، «سووره ساوه کێش (ئه وه ...
  • ڕۆسته می، فه رشید (۲۰۲۳)، بازدێ ته نیاییه کاشا بنویساوه، ...
  • ڕه حیمی، ژوان (۱۴۰۱)، ڕاشا، تاران: نماد اندیشه ...
  • ڕه سول حه مه د ئه مین باله کی، یادگار ...
  • طاهر، ئامر (۲۰۰۶)، نیمایوشیج و عه بدوڵڵا گۆران، نوێکردنه وه ...
  • عوسمانپوور، کولسووم (۱۳۸۳)، گرێ، سنه: نووسه ر ...
  • فاروق، سوهه یب (۲۰۲۱)، «سووریالیزم له شیعری ئاوانگاردی هه ورامیدا»، ...
  • که ریمی، مودریک (۱۳۹۸)، ئه لبومه شیعری «یانه و هەناسه ...
  • محه مه د، عوسمان (۱۹۸۱)، «گۆرانیه نه مره کاما ماچمێ»، ...
  • محه مه د، عوسمان (۱۹۸۳)، «وه شه ویسیما جه گه ...
  • موحه مه دپوور، عادڵ (۱۴۰۰)، هۆرزانه، مه ریوان: ئه وین ...
  • مه حموودپوور، ڕه ئووف (۱۳۶۹)، خاڵێ سه دامی، گۆڤاری سروه، ...
  • مه حموودپوور، ڕه ئووف (۱۳۹۶)، «پڕۆسه و شێعرێ و ئه ...
  • مه حموودپوور، ره ئوف (۱۳۹۷)، گوژمانه، مه ریوان: زایه ڵه ...
  • مه حموودپوور، ڕه ئووف (۲۰۱۲)، هه سارێوه وه رم زڕیا۲، ...
  • مه حموودپوور، ڕه ئووف (۲۰۲۳)، «ڕه وتوو شێعرێ و شه ...
  • مه وله وی تاوه گۆزی (۱۳۸۶)، دیوانی شیعر، سنه: کورستان ...
  • یه زدانبه خش، مۆمن (۱۳۹۷)، هه واروو عه شقی، پاوه: ...
  • ب. فارسیامینی، کورش (۱۳۹۶)، «نگاهی گذرا به چند شعر آوانگارد ...
  • رستمی، فرشید (۱۳۹۹)، وطنی برای زخم و تنی برای عشق ...
  • رستمی، فرشید (۱۴۰۱)، «نگاهی به فراز و فرودهای شعر نو ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۹۸)، سبک شناسی شعر، چاپ هشتم از ویراست ...
  • لنگرودی، شمس (۱۳۷۰). تاریخ تحلیلی شعر نو. چاپ دوم. ویرایش ...
  • محمدپور، عادل (۱۳۹۲)، طرح: جریان شناسی شعر کردی هورامی از ...
  • نمایش کامل مراجع