توصیف طبیعت و نقش آن در پیشبرد درون مایه های داستانی مرزبان نامه

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 17

فایل این مقاله در 9 صفحه با فرمت PDF و WORD قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

MAECONEF01_2234

تاریخ نمایه سازی: 23 فروردین 1404

چکیده مقاله:

مرزبان نامه از آثار برجسته ی نثر فنی و مصنوع فارسی است که به دست اسپهبد مرزبان بن رستم به زبان طبری نگاشته شد و بعدها توسط سعدالدین وراوینی به فارسی بازنویسی گردید. این اثر با بهره گیری از زبان نمادین و روایت هایی تمثیلی از زبان حیوانات، توانسته است مفاهیم اخلاقی، اجتماعی و سیاسی را به زبانی هنرمندانه بیان کند. پژوهش حاضر با هدف بررسی توصیف طبیعت و تناسب آن با درون مایه های داستانی در مرزبان نامه صورت گرفته و به روش توصیفی-تحلیلی، با تکیه بر منابع کتابخانه ای و بررسی مستقیم متن مرزبان نامه، انجام شده است.در این تحقیق، انواع توصیف از جمله توصیف علمی، ادبی-هنری، گسترده، فشرده، درونی و بیرونی مورد بررسی قرار گرفته و اهداف توصیف همچون زیباسازی، اغراق، زشت نمایی، ایجاد فضا، تاکید بر جزئیات معنادار، و ایجاد کشش در داستان تحلیل شده است. نتایج حاصل نشان می دهد که وراوینی با بهره گیری هوشمندانه از عناصر طبیعت، نه تنها در زیبایی شناسی متن موفق عمل کرده، بلکه توانسته مفاهیم ژرف اخلاقی، پندآموزی های اجتماعی و آموزه های حکمی را به شیوه ای هنری به خواننده منتقل کند.توصیف طبیعت در مرزبان نامه نقش کلیدی در خلق فضای داستانی، پیشبرد پیرنگ، و برجسته سازی شخصیت ها دارد. این توصیف ها گاه به صورت مستقیم و گاه با استفاده از ابزارهایی چون گفتگو، کنش شخصیت ها و تمثیل، ساختاری نمادین به خود می گیرند. از سوی دیگر، استفاده از توصیف فضا، زمان، و جزئیات طبیعت، در بازتاب حالات درونی و اخلاقی شخصیت ها نیز نقشی تعیین کننده داشته است.در مجموع، می توان گفت که توصیف طبیعت در مرزبان نامه نه فقط عاملی تزیینی، بلکه ابزار موثری برای ساخت معنای داستانی، ارتقای سطح هنری متن، و تحقق اهداف تعلیمی و تمثیلی اثر به شمار می آید. این ویژگی، مرزبان نامه را در زمره متونی قرار می دهد که شناخت دقیق زبان و ساختار آن می تواند فهم عمیق تری از ادبیات تعلیمی و رمزآلود فارسی فراهم سازد.

نویسندگان

مهدی جبذری جهرمی

فرهنگی آموزش و پرورش،کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی گرایش محض،واحد جهرم، دانشگاه آزاد اسلامی