المخططات التصوریه فی شعر علی جعفر العلاق ومنوتشهر آتشی من منظور لایکوف وجونسن

لقد ظهرت الاستعاره التصوریه فی نظریه لایکوف وجونسن ردا علی النظره البلاغیه التقلیدیه التی تجعل الاستعاره منصبه علی الالفاظ ولیست ناجمه عن التفکیر والنشاط الذهنی. تکون الاستعاره التصوریه ماثله فی کافه حقول حیاتنا الیومیه وتعتبر فی الشعر المعاصر عملیه ادراکیه مختفیه تشکل انساقه التصوریه فی ذهن الشاعر وتدوی تجربته الحیاتیه. هذا وقد کانت الاستعاره من ابرز تقنیات تعبیر غیر مباشر یقوم علی التخییل فی شعر علی جعفر العلاق ومنوتشهر آتشی، وتلعب بشتی مخططاتها دورا نشیطا فی اثاره الدهشه والتاثیر فی المتلقی. تحاول هذه الدراسه باتباعها المنهج الوصفی - التحلیلی ان تعالج اهم مخططات الاستعاره التصوریه فی شعرهما، معتمده علی المدرسه الامریکیه للادب المقارن. یدل مجمل نتائجها علی ان الشاعرین یمیلان الی مخطط الفضاء عاده علی اجلاء تصوراتهما الوهمیه عن مساحات ذات احجام فیزیائیه، وخاصه یحتفیان بالجسد الانسانی کوعاء لمفاهیمهما المجرده. یمتاز مخطط المسار فی شعر العلاق باستلهام الحرکه من مواضیع البیئه الخارجیه وفی شعر آتشی بمرور الزمن عاده. یتعرض مخطط القوه فی شعر العلاق لهیمنه القوی السلبیه الرادعه علی مواقف الشاعر الذاتیه، ویتبلور فی شعر آتشی بالقوی السلبیه والایجابیه وسیطرتهما علی مواقفه الذاتیه والاجتماعیه.

کلیدواژه ها:

المخططات التصوریه ، جورج لایکوف ، مارک جونسن ، علی جعفر العلاق ، منوتشهر آتشی