بررسی ویژگیهای صرفی و معنایی ناماندامهای موجود در ترکیبهای اسمی و فعلی با توجه به گزارش های ورزشی فوتبال
محل انتشار: هشتمین همایش بین المللی زبان و ادبیات فارسی
سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 65
فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
ADABICONF08_029
تاریخ نمایه سازی: 26 اسفند 1403
چکیده مقاله:
گزارشهای ورزشی در شمول متونی به حساب می آیند که حاوی گزاره ها یا بندهایی هستند که می توان این گزاره ها یا بندها را از حیث مقوالت مختلف زبان شناختی درون متنی و برون متنی مورد بررسی قرار داد. با توجه به اینکه گزارشهای ورزشی خود در قالب متن معرفی می شوند و گزارشگران این رویدادها، رویدادهای ورزشی را در قالب متون به مخاطبان معرفی می کنند، بنابراین اهمیت بررسی کارکرد مقوالت دستوری و زبان شناختی در این متون می تواند به عنوان یک فعالیت پژوهشی درونمتنی کمک شایانی در راستای به فعلیت رساندن جنبههای عملی کارکرد این علم در حیطه فعالیتهای ورزشی باشد؛ از این جهت در این تحقیق یکی از مقوالت ساختی که به وفور در رویدادهای ورزشی مشاهده شده، به لحاظ جنبههای مختلف صرفی و معنایی مورد بررسی قرار می گیرد. با توجه به کثرت وجود ناماندامها در ساختهای ترکیبی فعلی و اسمی و گروههای حرف اضافه ای در گزارههای مرتبط با گزارش ورزشی این نیاز به وجود آمده که به بررسی پدیده ناماندام در ساختهای ترکیبی مختلف متنی گزارش ورزشی فوتبال پرداخته شود. گزارشهای ورزشی مورد بررسی، دو گزارش ورزشی فوتبال است که توسط دو گزارشگر مختلف این رویداد به اجرا درآمده اند. از این روی پژوهندگان با جمع آوری پیکره های زبانی و داده های برگرفته از گزارشهای ورزشی فوتبال به بررسی مقوله ناماندام در ترکیب های گوناگون اسمی، فعلی و ... می پردازند و فرآیندهای زبانی و دستوری را در این گزارشها پیاده سازی می نمایند. داده های جمع آوری شده برگرفته از دو گزارش ورزشی فوتبال از دو گزارشگر معروف فوتبال جواد خیابانی و عباس قانع برای بازی شهرآوررد ۹۲ بهمن ماه سال ۹۸ است که بهترتیب و به طور همزمان از شبکه ۳ سیما و از شبکه اینترنتی آنتن برای یک مسابقه ورزشی واحد پخش شد؛ با بررسیهای انجام شده، نتایج کلی پژوهندگان در باب ناماندامها در گزارشهای ورزشی به شرح ذیل بود: گزارشگران ورزشی از انواع ناماندامهای پربسامد «دست»، «سر»، «پا»، «رو یا صورت»، «چشم»، «جان» در ترکیبهای مختلف استفاده می کنند. همچنین ناماندامهای «قلب»، «مغز»، «لب»، «پنجه»، «گردن» ناماندامهای حاشیه ای دیگری هستند که در ترکیبهای گوناگون مفهوم سازی استعاری می شوند.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
امیررضا نیکدل کالشمی
کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گیلان
احمد نیکدل کالشمی
دانشجوی دکتری زبانشناسی همگانی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی