بررسی تطبیقی وصف طبیعت در اشعار شهریار و فوزی معلوف

سال انتشار: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 153

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCSFA-2-4_002

تاریخ نمایه سازی: 6 اسفند 1403

چکیده مقاله:

این جستار در صدد تبیین مضامین مشترک اشعار شهریار و فوزی معلوف است با طرح این پرسش، که مضامین مشترک اشعار آنها درباره طبیعت چه بوده است. برای پاسخ گفتن به این پرسش در فرایند تحقیق از شیوه تحلیلی توصیفی با تکیه بر مطالعات کتابخانه­ای و تحلیل محتوایی داده­ها بهره گرفته شده است. یافته­های این جستار بیانگر این است که شهریار به دلیل سپری کردن مقطعی از عمر خویش در دامان طبیعت و فوزی با توجه به گرایشهای رومانتیکش در طبیعت تاملات خاصی کرده اند. نگرش شهریار نسبت به طبیعت حاصل تجربیات و دریافتهای شخصی وی است در حالی که در نگاه فوزی، طبیعت منشا الهام مفاهیم فراوانی است. توصیف شهریار از طبیعت، بیشتر جنبه رئالیستی دارد در صورتی که در شعر فوزی رنگ آرمانگرایی به خود می گیرد.

کلیدواژه ها:

Nature in Shahriyar's Poetry ، Nature in Fowzi Maalouf's Poetry ، Contemporary Poetry of Iran and Arabs ، Contemporary Persian Poetry ، Contemporary Arabic Poetry. ، طبیعت در شعر شهریار ، طبیعت در شعر فوزی معلوف ، شعر معاصر ایران و عرب ، شعر معاصر فارسی ، شعر معاصر عربی.

نویسندگان

رمضان رضایی

پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابعانوشه، حسن؛ فرهنگنامه ادبی فارسی؛ دانشنامه ادب فارسی، تهران: سازمان ...
  • تجلیل، جلیل؛ تحلیلی از چکامه دو مرغ بهشتی نقل از ...
  • جاد، حسن؛ الادب العربی فی المهجر؛ دار الطباعه المحمدیه، ۱۹۶۳ ...
  • جمال الدین، محمدسعید؛ ادبیات تطبیقی؛ ترجمه و تحقیق سعیدحسام پور ...
  • حاوی، ایلیا؛ فوزی المعلوف، شاعر البعد و الوجد؛ بیروت: دارالکتاب ...
  • روشن ضمیر، مهدی؛ دو شاعر بزرگ: مولانا و شهریار؛ تهران: ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا؛ صور خیال در شعر فارسی؛ تهران: موسسه ...
  • شمیسا، سیروس؛ بیان؛ انتشارات فردوس و مجید، ۱۳۷۰ ...
  • شهریار، محمد حسین؛ کلیات دیوان؛ چ یازدهم، تهران: انتشارات نگاه ...
  • ،؛ دیوان شهریار؛ تبریز: رسالت، ۱۳۶۹ ...
  • صیدح، جورج؛ ادبنا و ادباونا فی المهاجر الامریکیه؛ بیروت: دارالعلم ...
  • علیزاده، جمشید؛ به همین سادگی و زیبایی: یادنامه استاد شهریار؛ ...
  • الفاخوری، حنا؛ الموجز فی الادب العربی و تاریخه؛ ط.الثانیه، بیروت: ...
  • فلکی، محمود؛ نگاهی به شعر شاملو؛ تهران: مروارید، ۱۳۸۰ ...
  • قبش، احمد؛ تاریخ اللشعر العربی الحدیث؛ دمشق: مدرسه النوری، ۱۹۷۱ ...
  • لیلیان، فورست؛ رمانتیسم؛ ترجمه مسعود جعفری، تهران: انتشارات مرکز، ۱۳۷۵ ...
  • معلوف، شفیق؛ ذکری فوزی معلوف؛ زحله: مطبعه زحله الفتاه، ۱۹۳۲ ...
  • معلوف، فوزی؛ الاعمال الشعریه الکامله؛ بیروت: دارالعوده، ۲۰۰۸ ...
  • معلوف، فوزی؛ علی بساط الریح؛ بیروت: دارصادر داربیروت، ۱۹۵۸ ...
  • میرقادری، سید فضل الله؛ شعر تاملی در ادبیات عربی معاصر؛ ...
  • هواری، صلاح الدین؛ شعراء المهجر الجنوبی؛ بیروت: دارالمکتبه الهلال، ۲۰۰۹ ...
  • مقالاتاسماعیل تاجبخش و حسین زرندی میاندواب؛ «وصف طبیعت در دیوان ...
  • حافظ، ش ۱۰۵، شهریور س ۱۳۹۲، ص۴۹- ۵۰ ...
  • خسروی، زهرا و امیر گوهر رستمی؛ «زندگی و مرگ در ...
  • صدری نیا، باقر؛ «جلوه های رمانتیسم در شعر شهریار»؛ نشریه ...
  • محمود غیلان، حیدر؛ «الادب المقارن و دور الانساق الثقافیه فی ...
  • منتظمی، علی، و دیگران؛ «اندیشه آرمانشهر در قصیده «علی بساط ...
  • منابعانوشه، حسن؛ فرهنگنامه ادبی فارسی؛ دانشنامه ادب فارسی، تهران: سازمان ...
  • تجلیل، جلیل؛ تحلیلی از چکامه دو مرغ بهشتی نقل از ...
  • جاد، حسن؛ الادب العربی فی المهجر؛ دار الطباعه المحمدیه، ۱۹۶۳ ...
  • جمال الدین، محمدسعید؛ ادبیات تطبیقی؛ ترجمه و تحقیق سعیدحسام پور ...
  • حاوی، ایلیا؛ فوزی المعلوف، شاعر البعد و الوجد؛ بیروت: دارالکتاب ...
  • روشن ضمیر، مهدی؛ دو شاعر بزرگ: مولانا و شهریار؛ تهران: ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا؛ صور خیال در شعر فارسی؛ تهران: موسسه ...
  • شمیسا، سیروس؛ بیان؛ انتشارات فردوس و مجید، ۱۳۷۰ ...
  • شهریار، محمد حسین؛ کلیات دیوان؛ چ یازدهم، تهران: انتشارات نگاه ...
  • ،؛ دیوان شهریار؛ تبریز: رسالت، ۱۳۶۹ ...
  • صیدح، جورج؛ ادبنا و ادباونا فی المهاجر الامریکیه؛ بیروت: دارالعلم ...
  • علیزاده، جمشید؛ به همین سادگی و زیبایی: یادنامه استاد شهریار؛ ...
  • الفاخوری، حنا؛ الموجز فی الادب العربی و تاریخه؛ ط.الثانیه، بیروت: ...
  • فلکی، محمود؛ نگاهی به شعر شاملو؛ تهران: مروارید، ۱۳۸۰ ...
  • قبش، احمد؛ تاریخ اللشعر العربی الحدیث؛ دمشق: مدرسه النوری، ۱۹۷۱ ...
  • لیلیان، فورست؛ رمانتیسم؛ ترجمه مسعود جعفری، تهران: انتشارات مرکز، ۱۳۷۵ ...
  • معلوف، شفیق؛ ذکری فوزی معلوف؛ زحله: مطبعه زحله الفتاه، ۱۹۳۲ ...
  • معلوف، فوزی؛ الاعمال الشعریه الکامله؛ بیروت: دارالعوده، ۲۰۰۸ ...
  • معلوف، فوزی؛ علی بساط الریح؛ بیروت: دارصادر داربیروت، ۱۹۵۸ ...
  • میرقادری، سید فضل الله؛ شعر تاملی در ادبیات عربی معاصر؛ ...
  • هواری، صلاح الدین؛ شعراء المهجر الجنوبی؛ بیروت: دارالمکتبه الهلال، ۲۰۰۹ ...
  • مقالاتاسماعیل تاجبخش و حسین زرندی میاندواب؛ «وصف طبیعت در دیوان ...
  • حافظ، ش ۱۰۵، شهریور س ۱۳۹۲، ص۴۹- ۵۰ ...
  • خسروی، زهرا و امیر گوهر رستمی؛ «زندگی و مرگ در ...
  • صدری نیا، باقر؛ «جلوه های رمانتیسم در شعر شهریار»؛ نشریه ...
  • محمود غیلان، حیدر؛ «الادب المقارن و دور الانساق الثقافیه فی ...
  • منتظمی، علی، و دیگران؛ «اندیشه آرمانشهر در قصیده «علی بساط ...
  • نمایش کامل مراجع