بررسی تطبیقی داستان رستم در شاهنامه فردوسی و رام در حماسه رامایانا

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 47

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUT-14-3_002

تاریخ نمایه سازی: 11 دی 1403

چکیده مقاله:

روایات حماسی و اسطوره ای اقوام هند و ایرانی به خاطر خاستگاه مشترک و روابط فرهنگی طولانی مدت تحت تاثیر یکدیگر قرار گرفته است. داستان های رستم در شاهنامه فردوسی و رام در رامایانا شباهت های زیادی با هم دارند. این پژوهش با روش تطبیقی- تحلیلی به دنبال بررسی ویژگی های مشابه و متفاوت داستان های رستم و رام است. شباهت ها و تفاوت های رستم و رام به صورت خلاصه عبارتند از: ۱- پیشگویی تولد ۲- زیبایی ظاهری ۳- وفاداری به پادشاه. دوستان و دشمنان مشابه رستم و رام عبارتند از: ۱- افراسیاب و راون از این نظر که قدرت طلب اند و شر ذاتی دارند به هم شباهت دارند. با این تفاوت که راون یک دیو است. ۲- دیو سپید و راون بدان خاطر که گروگان می گیرند و قهرمانان مجبورند برای رهایی گروگان با آن ها بجنگند، به هم می مانند. ۳- کی کاووس و سیتا فریب دیو را می خورند. ۴- زواره و لکشمن برادر و پشتیبان قهرمان هستند. تفاوت آن ها در آن است که لکشمن در بیشتر اتفاقات همراه رام است. ۵- تهمینه و سیتا همسر قهرمان هستند که از قهرمان جدا شده و دور از او زایمان کرده اند. تفاوتشان در آن است که سیتا نام پدر را از فرزندان پنهان نکرده است.

نویسندگان

یوسف علی بیرانوند

دانش آموخته دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران.

مینا خسروی

کارشناسی ارشد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • بررسی تطبیقی اهریمنان خشکی در شاهنامه فردوسی و حماسه رامایانا [مقاله ژورنالی]
  • اسلامی ندوشن، محمدعلی. (۱۳۷۶). زندگی و مرگ پهلوانان در شاهنامه. ...
  • بیرانوند، یوسف علی (۱۳۹۴). تحلیل تعارض و مذاکره در حماسه ...
  • بیرانوند، یوسف علی؛ صحرائی، قاسم؛ حیدری، علی و حسنی جلیلیان، ...
  • پانی پتی، مسیح. (۲۰۰۹). رامایانا، به اهتمام سیدعبدالحمید ضیایی و ...
  • زاهدی، سیده اکرم. (۱۳۸۹). سیمای زن در شاهنامه و رامایانا. ...
  • ستاری، رضا؛ صفارحیدری؛ حجت و محرابی کالی، منیره (۱۳۹۴). «شخصیت ...
  • شاتوک، سیبل (۱۳۸۵). دین هندو. ترجمه حسن افشار. چاپ دوم. ...
  • صادقی تحصیلی، طاهره و زاهدی، سیده اکرم (۱۳۹۲). جایگاه مادران ...
  • علیزاده، ناصر و آیدنلو، سجاد (۱۳۸۵). بازشناسی مضمون حماسی- اساطیری ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۸۶). شاهنامه، براساس چاپ مسکو، به کوشش سعید ...
  • فروید، زیگموند (۱۳۵۱). توتم و تابو. ترجمه محمدعلی خنجی. تهران: ...
  • گزیده ریگ ودا (۱۳۶۷). تحقیق و ترجمه سیدمحمدرضا جلالی نائینی ...
  • مرتضوی، منوچهر (۱۳۶۹). فردوسی و شاهنامه. تهران: انتشارات علمی و ...
  • نصراصفهانی، محمدرضا؛ صادقی، علی (۱۳۹۱). دگردیسی ایندرا به رستم. فصلنامه ...
  • نورائی، الیاس و باوندپور، صغری (۱۳۹۲). ریخت شناسی قصه ضحاک ...
  • والمیکی و داس، تلسی. (۱۳۷۹). رامایانا. ترجمه امرسنکهه و امرپرکاش. ...
  • یغمایی، اقبال. (۲۵۳۵). مختصر راماین، کهن ترین اثر حماسی هندوان. ...
  • نمایش کامل مراجع