بلاغت زیباشناسی و معناگریزی «هیچانه ها» در ادبیات عامیانه کودکان

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 86

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CGLMO-7-28_005

تاریخ نمایه سازی: 10 دی 1403

چکیده مقاله:

هیچانه­ها، اشعاری هستند که به­سبب گریز از اصول و قواعد ادبیات نوشتاری رسمی، از ادبیات شفاهی و عامیانه سرچشمه می­گیرند و آمیزه­ای از بازی­های کلامی و موسیقایی به­شمار می­روند که به­ظاهر، حاوی پیامی نیستند. هیچانه­ها با اینکه بی­معنا به­نظر می­رسند؛ اما سرشار از حرکت و رویدادند. مفاهیم به­هم پیوسته هیچانه­ها و خیال­انگیزی بسیارشان، دنیایی پر از هیجان را برای کودک به­تصویر می­کشد؛ دنیایی که قاعده و قانونی ندارد و مانند تخیل کودکان به هر­جا که دلش بخواهد سر می­زند و از هر چیزی که بخواهد قصه­ای می­سازد. این پژوهش به­یاری گردآوری داده­ها به­روش کتابخانه­ای و بر پایه تحلیل داده­ها، عمدتا به­صورت کیفی و روش استدلالی استقرایی، با بررسی «بلاغت زیباشناسی»، از­جمله هنجارگریزی زبانی و نحوی، مشارکت حسی، آهنگین بودن، خیال­پردازی­های نامتعارف، وارونگی تصویر، تصویرسازی­های فرا­ واقعیتی، پویا­سازی و جان­بخشی به اشیا، بی­زمانی و بی­مکانی و نیز «بلاغت معناگریزی»، از­جمله معنا­ستیزی، حتی بی­معنایی، فقر اندیشه و تکرار محتوا به تحلیل هیچانه­ها می­پردازد. نتایج تحقیق نشان می­دهد، هیچانه­ها اشعاری پویا و زنده در عرصه ادبیات عامیانه هستند که متناسب با شرایط زمانی و مکانی، تغییر و تحول می­یابند و ویژگی­های بلاغی زیباشناسی و معنایی آن­ها، بیشتر در ساختارهای زبانی و فرم نمود پیدا می­کند و هنجارشکنی در حوزه هم­نشینی و جانشینی از مهم­ترین ویژگی آن­هاست. معناگریزی نیز از ویژگی­های جدایی­ناپذیر هیچانه­ها به­شمار می­رود.

نویسندگان

محمود فیروزی مقدم

Assistant Professor of Islamic Azad University (Torbat-e Heydarieh branch)

مهیار علوی مقدم

Associate Professor of Persian Language and Literature, Hakim Sabzevari University,Sabzevar,Iran

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابراهیمی، جعفر و همکاران (۱۳۸۹). هیچ، هیچ، هیچانه. چ ۱. ...
  • ترابی، ستاره (۱۳۹۲). بررسی شگردهای هیچانه ها در ادبیات کودک ...
  • (۱۳۹۶). «شگردهای هیچانه های کودکانه در ادبیات عامه ایران». فرهنگ ...
  • حجازی، بنفشه (۱۳۷۴). ادبیات کودکان و نوجوانان: ویژگی ها و ...
  • دانشور، سیمین (۱۳۷۵). شناخت و تحسین هنر. به کوشش مصطفی ...
  • سایت پیشخوان: http://www.pishkhaan.net/news/۱۴۱۶۶۷.. ...
  • سلاجقه، پروین (۱۳۸۷). از این باغ شرقی (نظریه های نقد ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۸۱). موسیقی شعر. چ ۷. تهران: آگاه.. ...
  • (۱۳۶۶). صور خیال در شعر فارسی. چ ۱. تهران: آگاه.. ...
  • شفیعیون، سعید (۱۳۹۰). «شعر بی معنا در ادبیات فارسی و ...
  • علوی مقدم، مهیار (۱۳۸۱). نظریه های نقد ادبی معاصر. چ ...
  • علیپور، مصطفی (۱۳۷۸). ساختار زبان شعر امروز. چ ۱. تهران: ...
  • فیروزی مقدم، محمود (۱۳۹۷). بازشناخت تطبیقی ادبیات کودکان انگلیسی امریکایی ...
  • کیانوش، محمود (۱۳۷۵). شعر کودک در ایران. تهران: آگاه. ...
  • موسویان، انسیه (۱۳۹۰). «لینگا لینگا ددیی، نگاهی به کتاب هیچ ...
  • Anderson, C. C. & Marilyn, F. A. (۱۹۸۹). Nonsense Literature ...
  • Hark, I. (۱۹۸۲). Edward Lear. Boston: Twayne Publishers. ...
  • Nodelman, P.(۲۰۰۸). The Hidden Adult: Defining Children’s Literature. Baltimore, MD: ...
  • Rother, J. “Modernism and the Nonsense Style.” Contemporary Literature ۱۵ ...
  • Stewart, S. (۱۹۷۹). “Nonsense: Aspects of Intertextuality in Folklore and ...
  • Shortsleeve, K (۲۰۰۲). Edward Gorey, Children's Literature, and Nonsense Verse, ...
  • Smith, A.J.M. “Nonsense Poetry and Romanticism.” Essays in Honour of ...
  • East, K. and Thomas, R. L. (۲۰۰۷).Across Cultures(A Guide to ...
  • O'Sullivan, E. (۲۰۱۱). Comparative Children's Literature. PMLA , ۱۲۶(۱), ۱۸۹-۱۹۶. ...
  • ابراهیمی، جعفر و همکاران (۱۳۸۹). هیچ، هیچ، هیچانه. چ ۱. ...
  • ترابی، ستاره (۱۳۹۲). بررسی شگردهای هیچانه ها در ادبیات کودک ...
  • (۱۳۹۶). «شگردهای هیچانه های کودکانه در ادبیات عامه ایران». فرهنگ ...
  • حجازی، بنفشه (۱۳۷۴). ادبیات کودکان و نوجوانان: ویژگی ها و ...
  • دانشور، سیمین (۱۳۷۵). شناخت و تحسین هنر. به کوشش مصطفی ...
  • سایت پیشخوان: http://www.pishkhaan.net/news/۱۴۱۶۶۷.. ...
  • سلاجقه، پروین (۱۳۸۷). از این باغ شرقی (نظریه های نقد ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۸۱). موسیقی شعر. چ ۷. تهران: آگاه.. ...
  • (۱۳۶۶). صور خیال در شعر فارسی. چ ۱. تهران: آگاه.. ...
  • شفیعیون، سعید (۱۳۹۰). «شعر بی معنا در ادبیات فارسی و ...
  • علوی مقدم، مهیار (۱۳۸۱). نظریه های نقد ادبی معاصر. چ ...
  • علیپور، مصطفی (۱۳۷۸). ساختار زبان شعر امروز. چ ۱. تهران: ...
  • فیروزی مقدم، محمود (۱۳۹۷). بازشناخت تطبیقی ادبیات کودکان انگلیسی امریکایی ...
  • کیانوش، محمود (۱۳۷۵). شعر کودک در ایران. تهران: آگاه. ...
  • موسویان، انسیه (۱۳۹۰). «لینگا لینگا ددیی، نگاهی به کتاب هیچ ...
  • Anderson, C. C. & Marilyn, F. A. (۱۹۸۹). Nonsense Literature ...
  • Hark, I. (۱۹۸۲). Edward Lear. Boston: Twayne Publishers. ...
  • Nodelman, P.(۲۰۰۸). The Hidden Adult: Defining Children’s Literature. Baltimore, MD: ...
  • Rother, J. “Modernism and the Nonsense Style.” Contemporary Literature ۱۵ ...
  • Stewart, S. (۱۹۷۹). “Nonsense: Aspects of Intertextuality in Folklore and ...
  • Shortsleeve, K (۲۰۰۲). Edward Gorey, Children's Literature, and Nonsense Verse, ...
  • Smith, A.J.M. “Nonsense Poetry and Romanticism.” Essays in Honour of ...
  • East, K. and Thomas, R. L. (۲۰۰۷).Across Cultures(A Guide to ...
  • O'Sullivan, E. (۲۰۱۱). Comparative Children's Literature. PMLA , ۱۲۶(۱), ۱۸۹-۱۹۶. ...
  • نمایش کامل مراجع