تاثیر آیرونی بر شکل گیری گروتسک در رمان آدم خواران

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 91

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RJLS-7-23_004

تاریخ نمایه سازی: 19 آذر 1403

چکیده مقاله:

پژوهش حاضر تلاش دارد بر اساس ظرفیت های شگرد ادبی آیرونی (آیرونی ساختاری) به چگونگی ایجاد سبک گروتسک مبتنی بر نظریه فیلیپ تامسن در رمان آدم خواران اثر ژان توله بپردازد. توله در این رمان برغم لحظات خنده دار اولیه، حسی از رعب، وحشت و همچنین ترس و عذاب را ایجاد می کند. مسئله اصلی این است که چنین وضعیتی چگونه شکل می گیرد و آیرونی در شکل گیری سبک متن چه نقشی دارد. بر پایه این، در پژوهش پیش رو با استفاده از شیوه توصیفی- تحلیلی نمونه هایی از متن رمان آدم خواران را مورد بررسی قرار دادیم تا هدف از تاثیر آیرونی ساختاری بر تولید سبک گروتسک در این اثر تبیین شود. بدین منظور ابتدا تعریفی عام از آیرونی و گروتسک ارائه شد و سپس انواعی از آیرونی و کارکردهای آن را که در شکل گیری سبک گروتسک در رمان مورد بحث یاری رسان بودند، شرح و بسط دادیم. یافته های پژوهش نشان می دهد که در این اثر، آیرونی ناهمخوان، موقعیت، تقدیر و تراژیک با ایجاد موقعیت هایی دوگانه، وارونه، سرنوشت ناخواسته و تحمیلی و همچنین با به تصویر کشیدن فضایی غم انگیز و سیاه، عذاب آور و مشمئزکننده، سبب می شود نمودی گروتسکی در متن پدیدار شود با وجود اینکه این رمان تراژیک است، اما طنز گزنده آن مخاطب را در کشاکش خنده و انزجار مبهوت می کند؛ این حس ناهمگون و دوگانه در آدم خواران، حاصل انطباق آیرونی با برخی از عناصر گروتسک از منظر تامسن است. به طور کلی شاهد این امر هستیم که آیرونی های ناهمخوان، موقعیت، تقدیر و تراژیک در رمان مورد بحث تاثیر بسزایی در ایجاد سبک گروتسک داشته است.

نویسندگان

omid vahdanifar

دانشیار گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بجنورد، بجنورد، ایران

akram safikhani

دانش آموخته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کوثر

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اصلانی، محمدرضا (۱۳۸۵)، فرهنگ واژگان و اصطلاحات طنز، تهران: کاروان ...
  • بهره­مند، زهرا (۱۳۸۹)، آیرونی در ساختار مثنوی مولوی بر مبنای ...
  • پایدار نوبخت، فرشته و محمدجعفر یوسفیان کناری (۱۳۹۹)، «آیرونی کلامی ...
  • پوریزدان پناه، آرزو و زینب شیخ حسینی (۱۳۹۸)، «واکاوی عناصر ...
  • تامسون، فیلیپ (۱۳۹۰)، گروتسک، ترجمه­ی فرزانه طاهری، تهران: مرکز ...
  • تسلیم­جهرمی، فاطمه و یحیی طالبیان (۱۳۹۰)، «تلفیق احساسات ناهمگون و ...
  • توله، ژان (۱۳۹۸)، آدم خواران، ترجمه­ی احسان کرم ویسی، تهران: ...
  • جاور، سعیده و ناصر علیزاده (۱۳۹۷)، «بررسی عناصر گروتسک در ...
  • حق­شناس، علی محمد و دیگران (۱۳۸۸)، فرهنگ معاصر هزاره انگلیسی ...
  • داد، سیما (۱۳۸۵)، فرهنگ اصطلاحات ادبی، تهران: مروارید ...
  • راستی یگانه، فاطمه (۱۳۸۸)، «جستاری در ادبیات گروتسک»، صحنه، ش ...
  • رحمانی فر، سیما و روح الله هادی (۱۳۹۴)، «نقد پژوهش ...
  • رحیمی، سیما و دیگران (۱۳۹۹)، «تحلیل ایجاد معنای آیرونیک در ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۹۶)، مکتب های ادبی، تهران: قطره ...
  • صفایی، علی و حسین ادهمی (۱۳۹۲)، «نگاهی به جلوه های ...
  • ضیاءالدینی دشتاکی، علی و ابوالقاسم رادفر (۱۳۹۴)، «جلوه های آیرونی ...
  • غلامحسین زاده، غلامحسین و زهرا لرستانی (۱۳۸۸)، «آیرونی در مقالا ...
  • کاتوزیان، همایون (۱۳۹۵)، طنز و طنزینه­ی هدایت، تورنتو: کتاب ایران ...
  • کیرکگور، سورن (۱۳۹۸)، مفهوم آیرونی با ارجاع مدام به سقراط، ...
  • کوندرا، میلان ( ۱۳۹۴)، هنر رمان، ترجمه­ی پرویز همایون­پور، تهران: ...
  • محمدی فشارکی، محسن و رویا هاشمی زاده (۱۳۹۶)، «عناصر گروتسک ...
  • محمدی، سمیه و پارسا یعقوبی جنبه سرایی (۱۳۹۷)، «نسبت بازنمایی ...
  • مقدادی، بهرام (۱۳۹۷)، دانش نامه­ی نقد ادبی از افلاطون تا ...
  • مکاریک، ایرنا ریما (۱۳۸۵)، دانش­نامه­ی نظریه­های ادبی معاصر، ترجمه­ی مهران ...
  • موکه، داگلاس کالین (۱۳۹۵)، آیرونی، ترجمه­ی حسن افشار، تهران: مرکز ...
  • میتفورد، میراندا بوروس (۱۳۹۴)، دایره­المعارف مصور نمادها و نشانه­ها، ترجمه­ی ...
  • نمایش کامل مراجع