جلوه های ملی گرایی در نمایشنامه های فارسی دوره مشروطه و اوایل پهلوی (۱۲۸۵-۱۳۲۰ش.)

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 126

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JHSS-16-1_004

تاریخ نمایه سازی: 27 مهر 1403

چکیده مقاله:

نمایشنامه یک گونه جدید نوشتاری است که ظهور آن در ایران به دوره قاجاریه بازمی گردد. ظرفیت این گونه نوشتاری برای بیان مضامین مدرن و جذابیت زبان آن برای مخاطبان عام، به ویژه تحصیل کردگان متجدد، طیفی از تجددگرایان ایرانی را برانگیخت که از این ابزار برای پیشبرد اهداف و ترویج آرای خویش بهره گیرند. اندیشه این تجددگرایان که اغلب دغدغه نوسازی داشتند، بازتابی از گفتمان های غالب زمانه بود. ملی گرایی مدرن یکی از این گفتمان‎های غالب بود که از نیمه دوره قاجاریه، همنوا با رونق شرق شناسی و اکتشافات باستان شناسی، سپهر فکری و گفتمانی ایران را متاثر کرد. در کنار روایت های تاریخی و رساله های سیاسی، نمایشنامه ها نیز عرصه تجلی این تاثیرپذیری بودند؛ با این تفاوت که جنبه نمایشی و لحن زنده این نمایشنامه ها دامنه اثرگذاری آن را فراتر می برد. در پژوهش حاضر، از رهگذر بررسی ادبیات نمایشی دوره مشروطه و مقطع نخست دوره پهلوی، تلاش شده به این پرسش پاسخ داده شود که این گونه ادبی تا چه میزان بازتاب دهنده تغییری است که در گذار از مشروطه به پهلوی در فهم و تفسیر تجددگرایان ایرانی از گفتمان ملی گرایی صورت پذیرفت؟ بررسی تحلیلی محتوای این نمایشنامه ها حکایت از تاکید بر یکپارچگی ملی با محوریت نشانه هایی چون نقشه، پرچم و سرود ملی، بیگانه ستیزی بعضا مبتنی بر دیگری عرب، نگاه حسرتناک به گذشته به ویژه گذشته باستانی و چهره های اساطیری-تاریخی و رمانتیزه کردن آن و ضرورت ایجاد انسجام ملی بر محور اقتدار شاهانه دارد

نویسندگان

کیمیا چراغ زاده

دانشجوی دکتری تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران،

توران طولابی

دانشیار گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران،

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • احمدزاده، محمدامیر؛ برادرشاد، فرهاد (۱۴۰۲)، «ناسیونالیسم در اندیشه و آثار ...
  • ایرانشهر، سال اول، شماره ۱۰ ...
  • آزاد، افراسیاب (۱۳۰۶)، نسخه دست نویس نمایشنامه فریدون و عشق ...
  • آزاد، افراسیاب (۱۳۰۹)، نسخه دست نویس نمایشنامه دختر ماه و ...
  • آندرسن، بندیکت (۱۳۹۳)، جماعت های تصوری، ترجمه محمد محمدی، تهران: ...
  • بهار (ملک الشعراء) (۱۳۸۰)، محمدتقی، تاریخ مختصر احزاب سیاسی ایران، ...
  • بهارلو، محمد (۱۳۷۳)، گزیده آثار محمدعلی جمال زاده، تهران: آروین ...
  • بیگدلو، رضا (۱۳۸۰)، باستانگرایی در تاریخ معاصر ایران، تهران: مرکز ...
  • بیگدلو، رضا (۱۳۹۶)، جریان های فرهنگی ایران معاصر (۱۳۴۰-۱۳۵۷)، تهران: ...
  • بیهقی، ابوالفضل محمدبن حسین (۱۳۸۰)، تاریخ بیهقی، به تصحیح منوچهر ...
  • توکلی طرقی، محمد (۱۳۸۲)، تجدد بومی و بازاندیشی تاریخ، تهران: ...
  • حری، ابوالفضل (۱۳۹۸)، «جایگاه اقتباس ماتیو آرنولد از داستان رستم ...
  • رنجبر فخری، محمود (۱۳۸۳)، نمایش در تبریز از انقلاب مشروطه ...
  • سروش استانبول، شماره ۳؛ شماره ۴؛ شماره ۹؛ شماره ۱۴ ...
  • شکوفه، ۱۳۳۱، شماره ۶؛ شماره ۷؛ شماره ۱۹؛ شماره ۲۲ ...
  • ضیاءابراهیمی، رضا (۱۳۹۶)، پیدایش ناسیونالیسم ایرانی، نژاد و سیاست بی ...
  • کاتم، ریچارد (۱۳۹۶)، ناسیونالیسم در ایران، ترجمه احمد تدین. تهران: ...
  • کاشانی ثابت، فیروزه (۱۳۸۹)، افسانه های مرزی، ترجمه ابوالفضل کلانکی، ...
  • کاظم زاده ایرانشهر، حسین (۱۳۵۱)، پنج اثر ارزنده از انتشارات ...
  • کاظم زاده ایرانشهر، کاظم (۱۳۵۰)، آثار و احوال کاظم زاده ...
  • کرمانی، ناظم الاسلام (۱۳۷۱)، تاریخ بیداری ایرانیان، ج ۱، تهران: ...
  • کوهستانی نژاد، مسعود (۱۳۸۱)، گزیده اسناد نمایش در ایران دفتر ...
  • مراغه ای، زین العابدین (۱۳۹۷)، سیاحتنامه ابراهیم بیگ، به کوشش ...
  • ملک پور، جمشید (۱۳۶۳)، ادبیات نمایشی در ایران (دوران انقلاب ...
  • ملک پور، جمشید (۱۳۸۵)، ادبیات نمایشی در ایران ملی گرایی ...
  • میرانصاری، علی و سیدمهرداد ضیایی (۱۳۸۱)، گزیده اسناد نمایش در ...
  • میرانصاری، علی (۱۳۸۶)، نمایشنامه های میرزاده عشقی، تهران: طهوری ...
  • نریمانف، نریمان (۱۳۵۸)، نادرشاه (نمایشنامه در پنج مجلس و هفت ...
  • هدایت، صادق (۱۳۰۹)، نمایشنامه پروین دختر ساسان، طهران: چاپخانه فردوس ...
  • Ahmadzâdeh, Mohamad Amir, Barâdar Shâd, Farhâd (۲۰۲۳), “Nasionalism dar Andisheh ...
  • Anderson, Benedict (۲۰۱۴), Imagined Communities, trans. by Mohamad Mohamad, Tehran: ...
  • Âzâd, Afrâsyâb (۱۹۲۷), Manuscript of “Namayeshnâme-ye Fereydoun va Eshq-e Vatan”, ...
  • Âzâd, Afrâsyâb, (۱۹۳۰), Manuscript of “Namayeshnâme-ye Dokhtar-e Mâh va Sarbâz-e ...
  • Bahâr, Mohamadtaghi (۲۰۰۱), Târikh-e Mokhtasar-e Ahzâb-e Siyâsi, Tehran: Amir Kabir. ...
  • Bahârloo, Mohamad (۱۹۹۴), Gozide-ye Âsâre-e Mohamad Ali Jamâlzadeh, Tehran: Ârvin. ...
  • Beyhaqi, Abu’l-Fazl (۲۰۰۱), Târikh-e Beyhaqi, Ed. By Manouchehr Dâneshpazhouh, Tehran: ...
  • Bigelou, Rezâ (۲۰۰۱), Bâstângerâei dar Târikh-e Moâser-e Iran, Tehran: Markaz. ...
  • Bigelou, Rezâ (۲۰۱۷), Jaryânhâ-ye Farhangi-e Iran-e Moâser, Tehran: Sâzmân-e Enteshârât-e ...
  • Cottam, Richard, Nationalism in Iran (۲۰۱۷), Trans. By Ahmad Tadayon, ...
  • Hedâyat, Sâdeq (۱۹۳۰), Namâyeshnâme-ye Dokhtar-e Parvin, Tehran: Châpkhâne-ye Ferdowsi. [In ...
  • Horri, Abu’l-Fazl (۲۰۱۹), “Jâygâh-e Eqtebâs-e Matthew Arnold az Dâstân-e Rostam ...
  • Iranshahr, Vol. ۱, No. ۱۰; [In Persian] ...
  • Kâshâni- Sâbet, Firoouzeh (۲۰۱۰), Frontier Fictions, Trans. By Abu’l- Fazl ...
  • Kashani Sabet, Firoozeh, ۱۹۹۷. “Fragile Frontiers: The Diminishing Domains of ...
  • Kashani Sabet, Firoozeh, ۱۹۹۷. Fragile Frontiers: The Diminishing Domains of ...
  • Kâzemzâdeh Iranshahr, Hosain (۱۹۷۱), Âsâr va Ahvâl-e Kâzemzâdeh Iranshahr, Tehran: ...
  • Kâzemzâdeh Iranshahr, Hosain (۱۹۷۲), Panj Asar-e Arzandeh az Enteshârât-e Iranshahr, ...
  • Kermâni, Nâzemoleslâm, Târikh-e Bidâri-e Iranian, vol. ۱, Tehran: Amirkabir ...
  • Kouhestâninezhâd, Masoud (۲۰۰۲) Gozide-ye Asnâd-e Namâyesh dar Iran, Dafter-e Aval-e ...
  • Malekpoor, Jamshid (۱۹۸۳), Adabiyat-e Namâyeshi dar Iran (Dowrân-e Enqelâb-e Mashrouteh), ...
  • Malekpoor, Jamshid (۲۰۰۶), Adabiyat-e Namâyeshi dar Iran, Meligerâei dar Nemâyesh ...
  • Marâghei, Zeyn Al-Abedin (۲۰۱۸), Siyâhatnâmeh-ye Ebrâhim Beyg, ed. Mohamdali Sepanloo, ...
  • Miransâri, Ali (۲۰۰۷), Namâyeshnâmehâ-ye Mirzâde-ye Eshqi, Tehran: Tahouri ...
  • Miransâri, Ali, Ziyâei, Seyyed Mehrdâd (۲۰۰۲), Gozide-ye Asnâd-e Namâyesh dar ...
  • Narimanov, Narriman, Nadirshâh, Trans. By Mohamd Khalili, Tehran: Amirkabir. [In ...
  • Ranjbar Fakhri, Mahmoud (۲۰۰۹), Namâyesh dar Tabriz az Enqelâb-e Mashrouteh ...
  • Shokoufeh, ۱۳۳۱ A.H. No. ۶; NO. ۷; No. ۱۹; No. ...
  • Sorush-e Istanbul, No.۳; No. ۴; No. ۹; No. ۱۴. [In ...
  • Tavakoli-Targhi, Mohamad, Tajadod-e Boomi va Bâzandishi-e Târikh, Tehran: Nashr-e Târikh-e ...
  • Zia-Ebrhimi, Reza, The Emergence of Iranian Nationalism: Race and the ...
  • نمایش کامل مراجع