واکاوی تاثیر زبان و ادبیات عرب و مضامین اسلامی بر اشعار مولانا (مطالعه موردی غزل شماره ۱۱)

مولانا جلال الدین بلخی متولد ۵۸۶ هجری شمسی، از متبحرین در عرصه شعر و شاعری و همچنین عارفی متواضع به شمار می رود.شعر او خواستگاه تغییرات و تحولاتی عظیم بوده است.عوامل مختلفی در این امر دخیل بوده اند که خود باعث زیبایی سروده های او شده است.از جمله این عوامل مولفه های اسلامی است که دیوان اشعار شمس مولانا صندوقچه ای از این اسرار الهی است.همچنین اشعار مولانا ملجا مطمئنی برای واژگان عربی بوده است. ساختار قافیه و اوزان شعر فارسی همواره متاثر از زبان فصیح عربی بوده وهست. شناسایی و تحلیل این عوامل منجر به فهم صحیح مضامین اسلامی میشود. همچنین این مهم درک بهتر منظور شاعر از ابیات سرودهشده را به دنبال دارد.

کلیدواژه ها:

مولانا ، زبان عربی ، اسلام ، شعر