جابه­ جایی جایگاه شاه تهماسب و خسروپرویز در نگاره­های خمسه­ی شاه تهماسبی (منظومه­ی خسرو و شیرین) در جهت تاکید بر هویت ملی

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 70

نسخه کامل این مقاله ارائه نشده است و در دسترس نمی باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JJHJOR-16-2_008

تاریخ نمایه سازی: 24 شهریور 1403

چکیده مقاله:

صفویان در تاریخ ایران بعد از ورود اسلام، با اتکا به سه رکن اصلی مقام ارشاد کامل صوفیان، اعلام مذهب شیعی و تاکید بر احیای هویت ملی، از یک فرقه­ی صوفیانه به حکومتی قدرتمند تبدیل شدند. شکوفایی نگارگری مکتب تبریز صفوی، زیر نظر اساتید بزرگ مکاتب هرات و تبریز با حمایت شاهانی همچون اسماعیل اول و تهماسب جانشین وی، منجر به خلق دو نسخه­ی ارزشمند تاریخ این هنر، با عنوان شاهنامه و خمسه­ی تهماسبی شد. در این میان نقش هنر به عنوان یک عنصر مهم در جهت اهداف تبلیغی و حافظ ایدئولوژی حاکم، غیر قابل انکار می­نماید. از این­رو، هدف این پژوهش بررسی چگونگی و چرایی پرداختن به ­جابه­جایی شخصیت خسروپرویز و شاه­تهماسب در نگاره­های منظومه­ی خسرو وشیرین از نسخه­ی شاه­تهماسبی بوده که در طی فرآیند تحقیق به سوالات: ۱. اهمیت جایگاه خسروپرویز به عنوان شخصیت منتخب برای این جابه­جایی در تاریخ و ادبیات ایران چیست؟ و ۲. حضور شاه­تهماسب در نگاره­های منظومه­ی خسروو شیرین چگونه و با چه هدفی بوده است؟، پاسخ می­دهد. در جهت نیل به هدف تحقیق، ابتدا به نحوه­ی شکل­گیری ارکان تحکیم قدرت صفویان و اهمیت و جایگاه خسروپرویز از منظر تاریخ و ادبیات اشاره شده است. با تکیه بر مباحث فوق، متن پژوهش به اشارات مستقیم و غیرمستقیمی اختصاص دارد که به حضور شاه تهماسب در جایگاه خسروپرویز تاکید می­کند. در جهت تجمیع داده­های فوق، می­توان گفت که در نگاره­های مورد بحث، شاهد کارکردی فراتر از مصورسازی وابسته متن هستیم و می­توان ادعا کرد چنین انتخابی در جهت تاکید بر احیای هویت ملی و بازسازی نقش پادشاهان پرآوازه­ی ایران پیش از اسلام بوده که از ارکان تحکیم قدرت در این دوره­ی تاریخی محسوب می­شود.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

ریحانه مهدوی هزاوه

کارشناسی ارشد تصویرسازی، دانشکده هنرهای تجسمی، دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران.

کامبیز موسوی اقدم

استادیار گروه نقاشی، دانشکده هنرهای تجسمی، دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران، نویسنده مسئول.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابعآموزگار، ژاله، تفضلی، احمد. (۱۳۸۲). زبان پهلوی. تهران. معین ...
  • اشرف، احمد. (۱۳۷۳). بحران هویت ملی و قومی در ایران، ...
  • پاکباز، روئین. (۱۳۹۲). نقاشی ایران از دیرباز تا امروز. تهران. ...
  • حسینی­زاده، محمدعلی، رضایی­پناه، امیر. (۱۳۹۵). کیفیت بازنمایی ایرانشهری در سنت ...
  • زرین­کوب، عبدالحسین. (۱۳۸۹). پیر گنجه در جستجوی ناکجاآباد. تهران. سخن ...
  • سیوری، راجر. (۱۳۸۵). ایران عصر صفوی. ترجمه­ی کامبیز عزیزی. تهران. ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۹۱). نقد ادبی. تهران. میترا ...
  • عبدی، ناهید. (۱۳۹۰). درآمدی برآیکونولوژی. تهران. سخن ...
  • قزوینی، بوداق منشی. (۱۳۷۸). جواهرالاخبار. مقدمه و تصحیح محسن بهرام­نژاد. ...
  • قزوینی، یحیی­بن­عبدالطیف. (۱۳۸۶). لب­التواریخ. به تصحیح هاشم محدث. تهران. انجمن ...
  • مدرس تبریزی، محمد علی. (۱۳۶۹). ریحانه الادب. تهران. خیام ...
  • معین، محمد. (۱۳۳۸). تحلیل هفت پیکر نظامی. تهران. دانشگاه تهران ...
  • نظرلی، مائیس. (۱۳۹۰). جهان دوگانه مینیاتور ایرانی. ترجمه­ی عباس­علی عزتی. ...
  • Abdi, N., (۲۰۱۱). An Introduction to Iconology, Tehran: Sokhan, (text ...
  • Ashraf, A., (۱۹۹۴). The Crisis of National and Ethnic Identities ...
  • Hosseini Zadeh, M, Rezaei Panah,A,. (۲۰۱۶). The Quality of Representing ...
  • Modares Tabrizi, M, (۱۹۹۰). Reyhaneh al-adab, Tehran: Khayam,(text in Persian) ...
  • Moein, M., (۱۹۵۹). An analysis of Nizami’s Haft - Paykar, ...
  • Nazarly, M., (۲۰۱۱). The Dual World of Iranian Miniatures, Translated ...
  • Pakbaz,R., (۲۰۱۳). Iranian painting from past and present (۱۱nd ed), ...
  • Qazvini, B., (۱۹۹۹). Javaher al-Akhbar, edited by Mohsen Bahram Nezad, ...
  • Qazvini, Y., (۲۰۰۷). Lob al-Tavarikh, edited by Hashem Mohades, Tehran: ...
  • Savory, R., (۲۰۰۶). Iran under the Safavids, Translated by Kambiz ...
  • Shamisa, S., (۲۰۱۲). Literary Criticism, Tehran: Mitra Publishing Co, (text ...
  • Zarrinkoub, A., (۲۰۱۰). Master of Ganjeh in search of nowhere ...
  • URL۱. - http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=or_۲۲۶۵_f۰۶۰vURL۲. http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=or_۲۲۶۵_f۰۶۶vURL۳. http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=or_۲۲۶۵_f۰۷۷v ...
  • نمایش کامل مراجع