سویی به جز شمال، تحلیلی بر وضعیت انحراف از شمال در بناهای مرتبط با آتش دوره ساسانی

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 71

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RICHT-8-27_004

تاریخ نمایه سازی: 9 تیر 1403

چکیده مقاله:

بررسی بناهای مرتبط با آتش در دوره ساسانی مانند آتشکده ها و چهارتاقی ها نشان می دهد که عوامل متعددی برای ساخت این بناها به عنوان مکان مهم انجام مراسم دینی و آئینی درنظر گرفته می شده است و یکی از این عوامل توجه به انحراف از جهت شمال جغرافیایی بوده است؛ در اوستا و متون پهلوی مانند: وندیداد، خرده اوستا، گزیده های زادسپرم، بندهشن، ارداویراف نامه و دیگر متون، جهت شمال دروازه جهنم و جایگاه اهریمن و دیوان دانسته شده است. بر این اساس هدف از پژوهش پیش رو با توجه به سکوت اوستا  در رابطه با آتشکده ها، روشن ساختن میزان توجه به مسائل دینی، آئینی و اساطیری در هنگام برپا ساختن آتشکده ها است. از این رو، با هدف پاسخ گویی به این پرسش که، آیا می توان انحراف از شمال و ساخته شدن نیایشگاه های مرتبط با آتش در جهات فرعی و قرارگیری عناصر داخلی نیایشگاه ها در جهتی که هنگام انجام مراسم رو به شمال نداشته باشند، را با دلایل دینی و آئینی مرتبط دانست؟ تلاش شده است تا با رویکرد تاریخی-تحلیلی و با استناد به شواهد باستان شناختی و انطباق آن با متون پهلوی و رسوم امروزی زرتشتیان دلایل توجه به انحراف از شمال بررسی گردد. دستاورد مطالعه بناهای مذهبی دوره ساسانی گویای این امر است که با توجه به جایگاه اهریمن و دیوان دانستن جهت شمال در آئین زرتشتی و اساطیر ایرانی، نه تنها در هنگام اجرای مراسم آئینی زرتشتی جایگاه موبدان دارای اهمیت بوده و از رو به شمال داشتن اجتناب می شده است، بلکه در بیشتر موارد بناهای مهم دوره ساسانی نظیر آتشکده ها و کاخ ها نیز در جهات فرعی ساخته می شدند و یا ورودی اصلی به ساختمان در جهتی به غیر از جهت شمال ایجاد می شده است؛ از این رو، می توان این گونه پنداشت که برخی از دلایل آئینی و اساطیری علت توجه به انحراف از شمال درمیان بناهای مذهبی دوره ساسانی بوده است.

نویسندگان

Paria Davachi

Ph.D. Candidate in Archaeology, Department of Archaeology, Faculty of Literature and Humanities, Islamic Azad University Science and Research Branch, Tehran, Iran

Kamal-Aldin Niknami

Professor, Department of Archaeology, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran, Tehran, Iran

Sajjad Alibaigi

Assistant Professor, Department of Archaeology, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آموزگار، ژاله، (۱۳۷۶). تاریخ اساطیری ایران. تهران: سمت.. ...
  • آموزگار، ژاله، (۱۳۹۲). «ایزدانی که با سال نو به زمین ...
  • بویس، مری، (۱۳۸۶). «دیانت زرتشتی در دوران متاخر». در: دیانت ...
  • پورداود، ابراهیم، (۱۳۰۸). ادبیات مزدیسنا: یشت ها قسمتی از کتاب ...
  • پورداود، ابراهیم، (۱۳۱۰). خرده اوستا جزوی از نامه مینوی اوستا. ...
  • پورداود، ابراهیم، (۱۳۸۴). گات ها، کهن ترین بخش اوستا. تهران: ...
  • جاوری، محسن، (۱۳۹۴). «آتشکده محوطه ویگل و هراسکان». پژوهش نامه ...
  • خسروی، شکوه؛ و رشنو، اصغر، (۱۳۹۳). «کاوش اضطراری محوطه پلنگ ...
  • دارمستتر، جیمس، (۱۳۸۴). مجموعه قوانین زردشت (وندیداد اوستا). ترجمه موسی ...
  • دریایی، تورج، (۱۳۹۲). «پادشاهی در اوایل دوره ساسانی». در: ساسانیان. ...
  • دوستخواه، جلیل، (۱۳۸۵). اوستا: کهن ترین سرودها و متن های ...
  • دوشن گیمن، ژاک، (۱۳۸۵). دین ایران باستان. ترجمه رویا منجم، ...
  • رضائی نیا، عباسعلی، (۱۳۹۷). «ملاحظاتی درباره ساختار معماری و کاربری ...
  • رضوانی، حسن، (۱۳۸۵). آتشکده شیان (بروشور منتشر شده توسط پایگاه ...
  • روتر، اسکار، (۱۳۸۷). «تاریخچه معماری ساسانی». در: سیری در هنر ...
  • رهبر، مهدی، (۱۳۷۶). «کاوش های باستان شناسی بندیان درگز». گزارش ...
  • زبان آور، علیرضا؛ مرتضایی، محمد؛ و شعبانی صمغانی، رضا، (۱۳۹۹). ...
  • سرخوش کرتیس، وستا، (۱۳۹۳). اسطوره های ایرانی. ترجمه عباس مخبر، ...
  • شیپمن، کلاوس، (۱۳۹۶). مبانی تاریخ ساسانیان. ترجمه کیکاوس جهانداری، تهران: ...
  • علی بیگی، سجاد، (۱۳۹۱). «آیا شئ گچی مکشوفه از محوطه ...
  • علی بیگی، سجاد؛ و مک گینیس، جان، (۱۳۹۸). «ترانشه های ...
  • فرنبغ دادگی، (۱۳۹۷). بندهشن. ترجمه مهرداد بهار، تهران: توس.. ...
  • فره وشی، بهرام، (۱۳۷۹). ایرانویج. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.. ...
  • کالج، مالکوم، (۱۳۸۵). اشکانیان. ترجمه مسعود رجب نیا، تهران: هیرمند.. ...
  • کسمائی، مرتضی، (۱۳۶۳). اقلیم و معماری. تهران: شرکت خانه سازی.. ...
  • گدار، آندره و همکاران، (۱۳۷۱). آثار ایران. ترجمه ابوالحسن سروقدمقدم، ...
  • گزیده های زادسپرم. (۱۳۶۶). ترجمه محمدتقی راشد محصل، تهران: موسسه ...
  • گیرشمن، رومن، (۱۳۷۰). هنر ایران در دوران پارتی و ساسانی. ...
  • لباف خانیکی، میثم، (۱۳۹۳). «گزارش مقدماتی فصل اول کاوش در ...
  • محمدی فر، یعقوب؛ و مترجم، عباس، (۱۳۹۰). «جولیان: آتشکده نویافته ...
  • محمدی فر، یعقوب؛ علیان، علمدار؛ و دینلی، عادله، (۱۳۹۱). «گونه ...
  • مرادی، یوسف، (۱۳۸۸). «چهارتاقی میل میلگه؛ آتشکده ای از دوره ...
  • مرتضایی، محمد، (۱۳۸۴). «گزارش مقدماتی گمانه زنی و ساماندهی محوطه ...
  • مزداپور، کتایون، (۱۳۶۹). شایست ناشایست؛ متنی به زبان فارسی میانه ...
  • معتمدی، نصرت الله، (۱۳۷۱). «مهرابه ویزنهار قلعه کهزاد». میراث فرهنگی، ...
  • موله، م.، (۱۳۷۷). ایران باستان. ترجمه ژاله آموزگار، تهران: توس.. ...
  • نیبرگ، هنریک ساموئل، (۱۳۸۲). دین های ایران باستان. ترجمه سیف ...
  • وتلین، ال. سی، (۱۳۸۷). «ساختمان های ساسانی نزدیک کیش». در: ...
  • هاشمی زرج آباد، حسن؛ خادمی ندوشن، فرهنگ؛ موسوی کوهپر، سید ...
  • هالیر، اولریش، (۱۳۵۴). «دژ آتشگاه و چهارطاق نخلک». گزارش های ...
  • هژبری، علی، (۱۳۹۱). «تحول در ساختار مذهبی دوره ساسانی؛ آتشکده ...
  • هوگی، هانس، (۱۳۷۹). قلعه دختر-آتشکده (بناهای تاریخی ساسانی فیروزآباد-فارس). ترجمه ...
  • هینلز، جان، (۱۳۸۵). شناخت اساطیر ایران، ترجمه ژاله آموزگار و ...
  • یاسمی، رشید، (۱۳۱۴). «ارداویراف نامه». مجله مهر، ۳ (۱): ۹-۱۶.. ...
  • یغمایی، احسان (اسماعیل)، (۱۳۹۴). «چهارتاقی محمدآباد، دشتستان/برازجان». باستان پژوهی، ۱۷: ...
  • یوسف وند، یونس؛ و میری، فرشاد، (۱۳۹۸). «کلک تمرخو: چهارتاقی ...
  • Alibaigi, S., (۲۰۱۳). “Is the Plaster Object Unearthed in Cham-e ...
  • Alibaigi, S. & MacGinnis, J., (۲۰۲۰). “Where Do We Excavate ...
  • Amouzgar, J., (۱۹۹۷). Mythological History of Iran. Samt Publisher, Tehran. ...
  • Amouzgar, J., (۲۰۱۳). “Izadani ke ba sal-e no be zamin ...
  • Azarnoush, M., (۱۹۸۷). “Fire Temple and Anahita Temple: A Discussion ...
  • Bier, L., (۱۹۸۶). Sarvistan: A Study in Early Iranian Architecture. ...
  • Bier, L., (۱۹۹۳). “The Sasanian Palaces and Their Influence in ...
  • Boucharlat, R. & Lecomte, O., (۱۹۸۷). Fouilles De Tureng Tepe ...
  • Boucharlat, R., (۲۰۱۴). “Fire Altars and Fire Temples in the ...
  • Boyce, M., (۱۹۶۸). “On the Sacred Fires of the Zoroastrians”. ...
  • Boyce, M., (۱۹۷۵). “On the Zoroastrian Temple Cult of fire”. ...
  • Boyce, M., (۱۹۷۷). A Persian Stronghold of Zoroastrianism: Based on ...
  • Boyce, M., (۱۹۷۹). Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices. Routledge ...
  • Boyce, M., (۱۹۸۲). A History of Zoroastrianism. Vol. ۲: Under ...
  • Boyce, M., (۲۰۰۷). “Diyānat-i Zartushti dar Doran Moteakher”. In: Majmu'ah-i ...
  • Boyd, J., & Kotwal, F., (۱۹۸۳). “Worship in a Zoroastrian ...
  • Choksy, J. K., (۱۹۸۹). Purity and Pollution in Zoroastrianism: Triumph ...
  • Choksy, J. K., (۲۰۰۶). “Altars, Precincts, and Temples: Medieval and ...
  • Choksy, J. K., (۲۰۰۷). “Reassessing the Material Contexts of Ritual ...
  • Colledge, M. A. R., (۲۰۰۶). The Parthians. Trans by: M. ...
  • Darmesteter, J., (۲۰۰۵). Avesta Vendidad. Trans by: M. Javan. Donyay-e ...
  • Daryaee, T., (۲۰۱۳). “Kingship in Early Sasanian Iran”. In: V. ...
  • Deshayes, J., (۱۹۷۳). “Rapport Préliminaire sur la Neuvième Campagne de ...
  • Doustkhah, J., (۲۰۰۶). Avesta: the ancient Iranian Hymns & Texts. ...
  • Duchesne-Guillemin, J., (۲۰۰۶). Religion of Ancient Iran. Trans. by: R. ...
  • Farehvashi, B., (۲۰۰۰). Iranvij. Tehran University Publisher, Tehran. (In Persian).. ...
  • Farnbaq Dadagi, (۲۰۱۸). Bundahesh. Trans by: M. Bahar, Toos Publisher, ...
  • Gignoux, P., (۲۰۰۳). “Hell I. in Zoroastrianism”. Encyclopædia Iranica, ۱۲(۲): ...
  • Girshman, R., (۱۹۹۱). L’Art Del Iran/Parthes et Sassanides. Trans. by: ...
  • Godard, A. et al., (۱۹۹۲). Athar-e Iran. Trans. by: A. ...
  • Gozidehay-e Zadesparam, (۱۹۸۷). Rashed Mohassel, M. T. (ed.), Institute of ...
  • Gropp, G., (۱۹۶۹). “Die Funktion des Feuertemples der Zoroaster”. AMI., ...
  • Hallier, U. W., (۱۹۷۵). Fort, Atashgah und Chahar Taq von ...
  • Hashemi Zarjabad, H.; Khademi Nadoshan, F.; Mosavi Kouhpar, M. & ...
  • Herzfeld, E., (۱۹۳۵). Archaeological History of Iran. Oxford University Press, ...
  • Herzfeld, E., (۱۹۴۱). Iran in the Ancient East. Oxford University ...
  • Hinnells, J., (۲۰۰۶). Persian Mythology. Trans, by: J. Amouzgar, & ...
  • Hozhabri, A., (۲۰۱۲). “The Evolution of Religious Architecture in the ...
  • Huff, D., (۱۹۷۵). “Sasanian Čāhār Tāqs in Fars”. In: Firuz ...
  • Hugi, H., (۲۰۰۰). Ghala Dokhtar atachkade. Trans. by: F. Fardanesh. ...
  • Javari, M., (۲۰۱۵). “Atashkade-ye Mohavate-ye Vigol and Haraskan”. Pazhoheshname-ye Kashan, ...
  • Kaim, B., (۲۰۰۴). “Ancient Fire Temples in the Light of ...
  • Kasmaii, M., (۱۹۸۳). Eghlim va Memari. Sherkat Khanesazi, Tehran. (In ...
  • Keall, E. J., (۱۹۸۲). “Qal’eh-i Yazdgird: An Overview of the ...
  • Khosravi, Sh. & Rashno, A., (۲۰۱۴). “Gozaresh-e Mokhtasari az Kavosh-e ...
  • Khosravi, Sh.; Alibaigi, S. & Rahbar, M., (۲۰۱۸). “The Functions ...
  • Kreyenbroek, P. G., (۲۰۱۳). “Zoroastrianism Under the sasanians”. In: Kianoosh ...
  • Labbaf Khaniki, M., (۲۰۱۵). “A Preliminary Report on the First ...
  • Mazdapour, K., (۱۹۹۰). Shayest Nashayest. Institute of Cultural Studies and ...
  • Modi, J. J., (۱۹۲۲). The Religious Ceremonies and Customs of ...
  • Mohammadifar, Y. & Motarjem, A., (۲۰۱۱). “Julian; a New Fire ...
  • Mohammadifar, Y.; Alian, A. & Dinlie, A., (۲۰۱۲). “Study and ...
  • Mole, M., (۱۹۹۸). L’Iran ancien. Trans by: J. Amouzgar, Toos ...
  • Moradi, Y., (۲۰۰۹). “Chahār Tāqi of Mileh Milegeh, A Fire-temple ...
  • Moradi, Y., (۲۰۱۶). “On the Sasanian Fire Temples: News Evidence ...
  • Mortezayi, M., (۲۰۰۵). “Gozaresh-e Moghadamati Gamanehzani, Samandehi-ye Mohavate-ye Tepe B ...
  • Mo’tamedi, N., (۱۹۹۲). “Mehrabeh Vizenhar-e Kouhzad”. Miras-e Farhangi, ۳(۵): ۸-۱۶. ...
  • Naumann, R.; Huff, D. & Schnyder, R., (۱۹۷۵). “Takht-i Suleiman, ...
  • Naumann, R., (۱۹۷۷). Die Ruinen von Tacht-e Suleiman und Zendan-e ...
  • Nyberg, H. S., (۲۰۰۳). Die Religionen des alten Iran. Trans. ...
  • Pourdavoud, E., (۱۹۲۹). Yashts. Vol. ۲, Bombay. (In Persian).. ...
  • Pourdavoud, E., (۱۹۳۱). Khordeh Avesta. Bombay. (In Persian).. ...
  • Pourdavoud, E., (۲۰۰۵). Gatha. Asatir Publisher. Tehran. (In Persian).. ...
  • Pourshariati, P., (۲۰۰۸). Decline and fall of the Sasanian Empire: ...
  • Rahbar, M., (۱۹۹۷). “Bandian Dargaz Archaeological Excavations”. Archaeological Repotrs (۱), ...
  • Reuther, O., (۲۰۰۸). “Sasanian Architecture”. In: A.U Pope & Ph. ...
  • Rezaeinia, A., (۲۰۱۸). “Some Remarks on the Architectural Structure and ...
  • Rezvani, H., (۲۰۰۶). The Shiyan Fire Temple. Kermanshah: Payegah Miras-e ...
  • Sarkhosh Curtis, V., (۲۰۱۴). Persian Myths. Trans. by: A. Mokhber, ...
  • Scerrato, U., (۱۹۶۶). “Excavations at Dahan- i Ghulaman (Seistan – ...
  • Schippmann, K., (۱۹۷۱). Die Iranischen Feuerheiligtümer. Walter de Gruyter, Berlin/New ...
  • Schippmann, K., (۲۰۱۷). Grunzuge der geschichte des sacanidischen reiches. Trans. ...
  • Schlumberger, D., (۲۰۰۸). “Parthian Art”. In: E. Yarshater (ed.), The ...
  • Stausberg, M., (۲۰۰۹). “Hell in Zoroastrian History”. ۵۶(۲/۳): ۲۱۷-۲۳۵.. ...
  • Stronach, D., (۱۹۶۸). “Tepe Nush-i Jan: A Mound in Media”. ...
  • Tafazzoli, A., (۲۰۰۰). Sasanian Society: Warriors, Scribes, Dehqans. Bibliotheca Persica ...
  • Vanden Berghe, L., (۱۹۵۹). Archéologie de l' Iran Ancien. Leiden.. ...
  • Vanden Berghe, L., (۱۹۶۱). “Récentes Découvertes de Monuments Sassanide dans ...
  • Vanden Berghe, L., (۱۹۶۵). “Nouvelles Découvertes de Monuments du feu ...
  • Vanden Berghe, L., (۱۹۷۷). “Les Chahar tāqs du Pusht-i kūh, ...
  • Vanden Berghe, L., (۱۹۸۴). “Le Chahat Taq de Qanat-I Bagh ...
  • Watelin, L. C., (۲۰۰۸). “The Sasanian Building near Kish”. In: ...
  • Yaghmaee, E., (۲۰۱۵). “Mohammadabad Chahar Taqi, Dashtestan/Borazjan”. Bastanpazhohi, ۱۷: ۵۰-۵۸. ...
  • Yamamoto, Y., (۱۹۸۱). “The Zoroastrian Temple Cult of Fire in ...
  • Yasemi, R., (۱۹۳۵). “Ardavirafnameh”. Mehr, ۳(۱): ۹-۱۶. (In Persian).. ...
  • Yusefvand, Y. & Miri, F., (۲۰۱۹). “Kalek Tamerkho; Newly-Discovered Chahar ...
  • Zabanavar, A.; Mortezayi, M. & Shabani Samghani, R., (۲۰۲۰). “A ...
  • نمایش کامل مراجع