تغییرپذیری در اصطلاحات دارای نام اندام سر در زبان فارسی
سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 40
فایل این مقاله در 29 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_ZABG-4-2_001
تاریخ نمایه سازی: 10 خرداد 1403
چکیده مقاله:
پیکره این پژوهش، شواهدی هستند که نجفی (۱۳۷۸) برای اصطلاحات دارای ناماندام سر ذکر کرده است. شیوههای تغییرپذیری مطرح در مون (۱۹۹۸) و لانگلاتز (۲۰۰۶) هم چارچوب نظریاند. یافتهها نشان می دهد اصطلاحات ناماندامی زبان فارسی به واسطه فرایندهای اضافهسازی، جابه جایی نحوی، جایگزینی و حذف، در سطوح مختلف تغییرپذیرند. تغییرپذیری در سطح نحوی به صورت پسایندشدگی، قلب نحوی، مصدرشدگی و اسم مصدرشدگی، مجهولشدگی، تغییرپذیری نقشی، اضافهسازی گروه حرفاضافهای و حذف فعل دیده میشود. در سطح معنایی، تغییرپذیری از طریق چندمعنایی و ایهامشدگی روی میدهد. تغییرپذیری در سطح واژگانی شامل فرایندهای اضافهسازی اسم، صفت، قید، جایگزینی اسم، جایگزینی فعل و حذف فعل است و در سطح واژی نحوی نیز اضافهسازی یای نکره و نشانههای جمع مشاهده شد. بررسیها نشان میدهد که فرایندهای اضافه سازی و جابه جایی نحوی، نشانگر تمایل اصطلاحات به رعایت اصل تصویرگونگی کمیت و تصویرگونگی پیچیدگی هستند. در عینحال، فرایندهای چندمعنایی، ایهامسازی، تغییرپذیری نقشی و حذف، نشان از رعایت اصل اقتصاد میدهند.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
ساسان ملکی
دانشجوی دکتری زبان شناسی همگانی، دانشگاه بوعلی سینا همدان
محمد راسخ مهند
استاد گروه زبان شناسی همگانی، دانشگاه بوعلی سینا همدان
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :