واکاوی گنجینه معنایی نهفته در قالیچه حاجی جلیلی با روش آیکونولوژی پانوفسکی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 208

نسخه کامل این مقاله ارائه نشده است و در دسترس نمی باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_GOLJAM-17-40_007

تاریخ نمایه سازی: 30 بهمن 1402

چکیده مقاله:

هر قالی دست­بافت زبانی دارد و میراث ­دار پیام­های فرهنگی، مذهبی، اجتماعی و احساسات درونی بافنده خویش است. بنابراین، آگاهی از پیام­هایی که یک قالی می­ تواند از گذشته به عصر حاضر پیشکشی کند، مستلزم خوانش زبان نمادین طرح و نقش­مایه ­های آن قالی است. با این وجود، از آن جایی که در اغلب موارد اطلاعاتی پیرامون معانی مکنون در یک قالی به عنوان یک اثر هنری در دسترس نیست، ناگزیر باید از یک روش منطقی و نظام ­مند جهت گذر از تصویر و رسیدن به مفهوم واقعی بهره جست. پژوهش پیش رو، در تلاش برای افشای پیام­های نهفته در ورای نگاره ­های یک قالیچه حاجی­جلیلی با طرح محرابی است که دارای دو ویژگی برجسته می­ باشد: اولا درخت زندگی موجود در میانه قالی از نوع تلفیقی است و ثانیا بافنده آن را با ظرافت خاصی به شیوه ابرش حقیقی رنگ­ آمیزی نموده است؛ مواردی که به ندرت در سایر قالیچه­ های محرابی به چشم می­خورند. بر این اساس، این مطالعه در پی یافتن پاسخ به این سوالات است که: مفاهیم نمادینی که در پس طرح، نقش و رنگ قالیچه مذکور پنهان شده ­اند، کدامند و چگونه می ­توان به آنها دست یافت؟ و همچنین زبان نمادین نقوش از طریق چه ارتباطی به معنایی غایی اشاره دارند؟ بدین ترتیب، هدف این جستار استفاده از الگوی آیکونولوژی پانوفسکی جهت یافتن لایه­ های معنایی و خوانش نگاره ­های شناسایی شده در سه مرحله «توصیف پیش آیکونوگرافی، تحلیل آیکونوگرافی و تفسیر آیکونولوژی» است. این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی و به کمک گردآوری اطلاعات کتابخانه ­ای و اسناد مکتوب نگاشته شده است. نتایج تحلیل آیکونوگرافی که از بهم پیوستن زنجیره معانی پنهان شده در پس نقش­مایه ­ها شکل گرفته­ است بر «وقفی یا نذری بودن» قالیچه مذکور گواهی می­ دهند. از سویی دیگر، بر اساس تفسیر آیکونولوژی نیز مشخص شد که هنرمند طراح و بافنده این قالیچه دانسته یا نادانسته اثری را خلق نموده که بر نیاز انسان زمینی (یا همان نمازگزار) جهت دستیابی به تکامل معنوی از طریق سیر و سلوک در کنه دایره هستی و عروجی روحانی تاکید دارد.

نویسندگان

سامرا سلیم پور ابکنار

Assistant Professor of Art Traditional Research Center, Research Institute of Cultural, Heritage, and Tourism (RICHT)

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آژند، یعقوب، بهمن نامور مطلق و ساحل عرفان منش. (۱۳۹۹). ...
  • آموزگار، ژاله. (۱۳۹۱). مینوی خرد (ترجمه احمد تفضلی)، تهران: توس ...
  • آموزگار، ژاله. (۱۳۹۳). تاریخ جامع ایران (جلد دوم)، تهران: دائره ...
  • آیت اللهی، حبیب و حسین عابددوست. (۱۳۹۳). بررسی مفاهیم نمادین ...
  • افضل طوسی، عفت السادات و مونس سنجی. (۱۳۹۳). آرایه ها ...
  • الهی، محبوبه. (۱۳۸۷). هویت ماهی در فرش ایرانی، گلجام، ۱۰، ...
  • الیاده، میرچا. (۱۳۷۴). اسطوره، رویا، راز (ترجمه رویا منجم)، تهران: ...
  • الیاده، میرچا. (۱۳۷۲). رساله در تاریخ ادیان (ترجمه جلال ستاری)، ...
  • اوشیدری، جهانگیر. (۱۳۷۱). دانشنامه مزدیسنا: واژه نامه توضیحی آیین زرتشت، ...
  • برسم، معصومه و یوسف فاریابی. (۱۳۹۸). واکاوی نمادها در ساختار ...
  • بورکهارت، تیتوس. (۱۳۸۱). هنر مقدس (ترجمه جلال ستاری)، تهران: سروش ...
  • بهار، مهرداد (۱۳۸۶). از اسطوره تا تاریخ، تهران: نشر چشمه ...
  • بیرونی، محمد ابن احمد ابوریحان. (۱۳۹۰). آثار الباقیه عن القرون ...
  • پرهام، سیروس. (۱۳۷۱). دستبافته های عشایری و روستایی فارس (به ...
  • پورخالقی چترودی، مهدخت. (۱۳۸۱). درخت زندگی و ارزش زندگی و ...
  • پورداوود، ابراهیم. (۱۳۹۴). یشتها، تهران: اساطیر ...
  • تاشکیران، نوردن. (۱۳۹۱). مطالعه مفاهیم نمادین نقش مایه ها بر ...
  • ترکه اصفهانی، علی بن محمد. (۱۳۹۸). تمهید القواعد (تصحیح سیدجلال ...
  • چیت ساز، شقایق، احمد ندایی فرد و بهمن نامور مطلق. ...
  • حاتمی، ابوالقاسم و مهناز رحیمی فر. (۱۳۸۲). کاتالوگ نمایشگاه پیکرک ...
  • حصوری، علی. (۱۳۷۱). فرش سیستان، تهران: فرهنگیان ...
  • حصوری، علی. (۱۳۸۱). مبانی طراحی سنتی، تهران: نشر چشمه ...
  • حکمت، نصرالله. (۱۳۸۴). حکمت و هنر در عرفان ابن عربی ...
  • خلیقی، علی. (۱۳۸۲). قلم و قالی، تهران: عابد ...
  • درویش منش، کژال. (۱۳۹۵). بررسی نقوش گیاهی مشترک در آثار ...
  • دریایی، نازیلا. (۱۳۸۶). زیبایی شناسی در فرش دستباف ایران، تهران: ...
  • دوبوکور، مونیک (۱۳۸۷). رمزهای زنده جان (ترجمه جلال ستاری)، تهران: ...
  • دهخدا، علی اکبر (۱۳۷۲). لغت نامه، تهران: دانشگاه تهران ...
  • دیکران زهرابیان، آدانا. (۱۳۸۱). نمادها و سمبل ها در هنر ...
  • راشد محصل، محمد تقی. (۱۳۸۵). وزیدگیهای زادسپرم، تهران: پژوهشگاه علوم ...
  • رحیم پناه، فاطمه. (۱۳۹۵). نقش انواع گل شاه عباسی در ...
  • رضوان دوست، احمد. (۱۳۸۱). دیدی بر آشامه هوم و آیین ...
  • رضی، هاشم. (۱۳۷۱). آیین مهر، میتراییسم، تهران: بهجت ...
  • زایپل، ویلفرید. (۱۳۸۰). هفت هزار سال هنر ایران: شاهکارهایی برگزیده ...
  • زرین کوب، عبدالحسین. (۱۳۸۶). جستجو در تصوف ایران، تهران: نشر ...
  • ژوله، تورج. (۱۳۹۰). پژوهشی در فرش ایران (چاپ دوم)، تهران: ...
  • سپنتا، شاهین. (۱۳۹۲). گل سوسن و جشن خردادگان، قابل دسترسی ...
  • سرلو، خوان ادواردو. (۱۳۹۲). فرهنگ نمادها (ترجمه مهرانگیز اوحدی)، تهران: ...
  • سلطانی نژاد، آرزو، حمید فرهمند بروجنی و تورج ژوله. (۱۳۹۳). ...
  • سواری، محمد و علیرضا شیخی. (۱۴۰۱). گل و بلبل: استحاله ...
  • شمسایی، الهام. (۱۳۹۳). تمثل مکان مقدس و مثالی در عناصر ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۷۷). فرهنگ اشارات ادبیات فارسی (اساطیر، سنن، آداب، ...
  • شیمل، آنه ماری. (۱۳۸۳). محمد رسول خدا (ترجمه حسن لاهوتی)، ...
  • شیمل، آنه ماری. (۱۳۹۹). راز اعداد (ترجمه فاطمه توفیقی)، قم: ...
  • صباحی، سید طاهر. (۱۳۹۴). قالین؛ چکیده ای از تاریخ و ...
  • صباحی، سید طاهر. (۱۳۹۵). قالی ایران؛ ز دل تنیده و ...
  • صباحی، سید طاهر. (۱۳۹۷). شاهسون؛ مروری بر تخت بافته های ...
  • صباحی، سید طاهر. (۱۴۰۱). شکار شاهان؛ بررسی قالی شکارگاه صفوی ...
  • صحت منش، رضا و زهرا اسفندیاری مهنی. (۱۳۹۹). جستاری معناکاوانه ...
  • صدرالدین شیرازی، محمدبن ابراهیم. (۱۳۷۶). شرح رساله مشاعر (ترجمه سیدجلال ...
  • طاهری، صدرالدین. (۱۳۹۶). نشانه شناسی کهن الگوها در هنر ایران ...
  • طاهری، علیرضا و مهرداد کشتی آرا. (۱۴۰۰). بازنمایی درختان مقدس ...
  • عابددوست، حسین و زیبا کاظم پور. (۱۳۸۸). صورت های متنوع ...
  • عبدی، ناهید. (۱۳۹۰). درآمدی بر آیکونولوژی: نظریه ها و کاربردها، ...
  • عرفان منش، ساحل، یعقوب آژند و بهمن نامور مطلق. (۱۴۰۰). ...
  • عین القضات همدانی، عبدالله بن محمد. (۱۳۹۲). تمهیدات (با مقدمه ...
  • فرنبغ دادگی، فرنبغ. (۱۳۶۹). بندهش (گذارنده مهرداد بهار)، تهران: توس ...
  • قاسم نژاد، عبدالحسین. (۱۳۹۷). قالی تبریز، تهران: مرکز ملی فرش ...
  • قانی، افسانه. (۱۳۹۷). آیکونولوژی خشت فرشته در قالی خشتی چالشتر ...
  • قانی، افسانه. (۱۴۰۰). آیکونولوژی نقش مایه دست در قالی خشتی ...
  • قانی، افسانه و فاطمه مهرابی. (۱۳۹۷). تحلیل معنای قالیچه تصویری ...
  • قطان غزنوی، ابونصر محمد. (۱۳۹۰). سراج القلوب، تهران: کتابچی ...
  • کاشانی، عبدالرزاق. (۱۳۹۳). تاویلات قرآن کریم مشهور به تفسیر ابن ...
  • کربن، هانری و شیخ شهاب الدین سهروردی. (۱۳۸۴). مجموعه مصنفات ...
  • کمندلو، حسین. (۱۳۹۳). بررسی سجاده محرابی درختی موزه فرش آستان ...
  • کوپر، جین. (۱۳۸۰). فرهنگ مصور نمادهای سنتی (ترجمه ملیحه کرباسیان)، ...
  • گوهری، داوود. (۱۳۹۸). شناخت فرشهای حاجی جلیلی، قابل دسترسی در ...
  • مبینی، مهتاب و آزاده شافعی. (۱۳۹۴). نقش گیاهان اساطیری و ...
  • محدث، محبوبه. (۱۳۸۱). نماد درخت زیتون، جلوه هنر، ۲۰-۲۱، ۵۲-۶۱ ...
  • محلوجی زاده، معصومه، حمیدرضا شایگان فر و مهرانگیز اوحدی. (۱۴۰۱). ...
  • مختاریان، بهار و عارفه صرامی. (۱۳۹۳). تحلیل ساختاری دوگانگی نماد ...
  • موسوی حاجی، سید رسول، هوشنگ رستمی و رضا مهرآفرین. (۱۳۹۸). ...
  • مهدوی، یحیی. (۱۳۹۲). قصص قرآن مجید (برگرفته از تفسیر ابوبکر ...
  • نصری، امیر. (۱۳۹۱). خوانش تصویر از دیدگاه اروین پانوفسکی، کیمیای ...
  • هال. جیمز. (۱۳۸۰). فرهنگ نگاره ای نمادها در هنر شرق ...
  • یاحقی، محمدجعفر. (۱۳۷۵). فرهنگ اساطیر و اشارات داستانی در ادبیات ...
  • یاوری، نسرین. (۱۳۹۴). گیاه شناسی در باغ هنر ایران، قابل ...
  • Kerimov, Latif. (۲۰۰۲). Offering Carpets by Pledge, Ghereh, Vol. ۳۰, ...
  • Kreneyi, Carl. (۱۹۵۱). Gods of the Greeks, London: Thames and ...
  • Panofsky, Erwin. (۱۹۸۳). Meaning in the Visual Arts, Chicago: University ...
  • Seton-Williams, M.V. (۲۰۰۰). Greek Legends and Stories, Canada: Rubicon Press ...
  • نمایش کامل مراجع