بررسی استحاله شخصیت ها به باد در دو رمان کیمیاگر و جمشید خان عمویم از منظر رئالیسم جادویی

رئالیسم جادویی با مولفه های خاص خود به ویژه وقوع امر جادویی باورپذیر از ژانر های پرطرفدار ادبیات داستانی جهان، هم برای نویسندگان و هم برای مخاطبین، است. ساختارها، مولفه ها و فرم های رئالیسم جادویی به صورت آگاهانه و به تاثیر یا به صورت ناخودآگاه در آثار نویسندگان مختلف به شیوه های گوناگون پرورش داده شده و پرداخت شده اند. در این پژوهش رمان کیمیاگر اثر پائولو کوئلیو و رمان جمشید خان عمویم، که باد همیشه او را با خود می برد، نوشته ی نویسنده کرد معاصر بختیار علی، از منظر مکتب آمریکایی مورد تطبیق قرار می گیرند تا وجوه تمایز و شباهت آن ها تحلیل و بررسی شود. ارتباط شخصیت های اصلی هر دو رمان با عنصر باد در چهارچوب رئالیسم جادویی اتفاق می افتد و نقش بسزایی در شکل گیری ساختار و محتوای آنها ایفا می کند، و در نهایت منجر به پرورش روایاتی منحصربفرد می گردد که مخاطب را در فضاهای متمایز با خود همراه می کند.

کلیدواژه ها:

کیمیاگر ، جمشیدخان عمویم ، بختیار علی ، پائولو کوئلیو ، ادبیات تطبیقی ، رئالیسم جادوئی