کارکرد جبر در گفتمان فکری حافظ (تحلیلی مبتنی بر نظریه لاکلو و موف)

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 182

فایل این مقاله در 28 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LCQFN-13-49_004

تاریخ نمایه سازی: 8 آذر 1402

چکیده مقاله:

اندیشمندان موضوع جبر در شعر حافظ را بسیار مورد بررسی قرار داده و آرای مختلفی را در این زمینه مطرح کرده اند. برخی این اصطلاح را، مانند بسیاری از اصطلاحات موجود در شعر او، وسیله ای برای آفرینش ادبی پنداشته اند؛ بعضی آن را ابزاری برای توجیه گفتارهای رندانه تلقی کرده اند؛ بسیاری دیگر نیز آن را معلول جبرگرا بودن حافظ دانسته­اند. با توجه به شیوه آفرینش ادبی، جهان بینی و روح حاکم بر شعر حافظ که نشان از نوعی آزاد اندیشی دارد و همچنین تناقضی که میان اصلاح طلبی و باور به جبر حاکم است، اگرچه قائل شدن به دو مورد نخست به خصوص استفاده از این اصطلاحات برای آفرینش ادبی صحیح به نظر می رسد، برقراری رابطه میان جبر گرایی و جهان بینی حافظ بسیار دشوار است.  یکی از شیوه هایی که می تواند ضمن به رسمیت شناختن تفاوت برداشت ها، از گزاره های جبرگرایانه فهمی نزدیک به جهان بینی حافظ ارائه دهد، خودداری از مبنا قرار دادن مفاهیم برآمده از ظاهر تک بیت ها و سعی در به دست آوردن فهمی عمیق تر از شعر حافظ براساس روشی علمی است. از این رو در مقاله حاضر سعی شده است با استفاده از رویکرد ارنستو لاکلو و شانتال موف، لایه های زیرین گزاره های جبرگرایانه شعر حافظ بررسی شود و طبق پیش فرض های تحلیل انتقادی گفتمان، مبنی بر غیرشفاف بودن زبان در انتقال مفاهیم و تاثیر زبان در فهم واقعیت ها، نشان داده شود که هدف غایی حافظ از به کار بردن مفاهیم جبرگرایانه، نه بیان باور به جبر، بلکه ایجاد فضای لازم برای بسط ایدئولوژی گفتمان رندی و سست کردن هژمونی گفتمان زاهدانه است که از قرن ها قبل، بر فضای فرهنگی ایران تسلط داشته است.

نویسندگان

سید حسین جعفری

Ph.D. student of Farsi language and literature of Lorestan University, Iran.

سعید زهره وند

Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, University of Lorestan, Iran.

علی حیدری

Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, University of Lorestan, Iran.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آقا گل زاده، فردوس (۱۳۹۲). فرهنگ توصیفی تحلیل گفتمان و ...
  • (۱۳۹۴). تحلیل گفتمان انتقادی. چ۳. تهران: علمی و فرهنگی و ...
  • بهرام پور، شعبانعلی (۱۳۷۹). گفتمان و تحلیل گفتمان (مجموعه مقالات). ...
  • پالتریچ، برایان (۱۳۹۶). درآمدی بر تحلیل گفتمان. مترجم طاهره همتی. ...
  • حافظ، شمس الدین محمد (۱۳۸۷). دیوان. به کوشش خلیل خطیب ...
  • خرمشاهی، بهاء الدین (۱۳۶۷). حافظ نامه. ۲ج. چ۲. تهران: علمی ...
  • (۱۳۶۸). چهارده روایت. چ۲. تهران: کتاب پرواز ...
  • (۱۳۸۲). حافظ حافظه ی ماست. تهران: قطره ...
  • دادبه، اصغر (۱۳۷۷). «جبرگرایی حافظ باور یا ابزار» در سا ...
  • دشتی، علی (۱۳۵۲). کاخ ابداع. چ۳. تهران: جاویدان ...
  • حافظ و مقوله جبر و اختیار [مقاله ژورنالی]
  • راوندی، مرتضی (۱۳۸۲). تاریخ اجتماعی ایران. ج۳. چ۲. تهران: نگاه ...
  • سجودی، فرزان (۱۳۸۶). «غزل حافظ، عرصه تقابل دو گفتمان» در ...
  • (۱۳۹۳). «تحلیل انتقادی گفتمان ’مقامات‘ مشایخ صوفیه». کهن نامه ادب ...
  • سلطانی، سیدعلی اصغر (۱۳۹۶). سازوکارهای جریان قدرت در جمهوری اسلامی ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۷۳). موسیقی شعر. چ۴. تهران: آگاه ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۸۸). یادداشت های حافظ. تهران: نشر علم ...
  • طهماسبی، فرهاد (۱۳۹۱). «جامعه شناسی غزل حافظ با تکیه بر ...
  • فرکلاف، نورمن (۱۳۷۹). تحلیل انتقادی گفتمان. گروه مترجمان. تهران: مرکز ...
  • مشهدی نوش آبادی، محمد (۱۳۹۰). «نسبت حافظ با مجبره و ...
  • میلز، سارا (۱۳۹۲). گفتمان. ترجمه فتاح محمدی. چ۳. زنجان: نشر ...
  • هلیدی، مایکل و رقیه حسن (۱۳۹۳). زبان، بافت و متن. ...
  • یارمحمدی، لطف الله (۱۳۹۳). درآمدی به گفتمان شناسی. چ۲. تهران: ...
  • یورگنسن، ماریان و لوئیز فیلیپس (۱۳۹۴). نظریه و روش در ...
  • Aghagolzade, F. (۲۰۱۴). Farhang-e Tousifi-ye Tahlil-e Gogtemān va Kārbordshenasi. Tehran: ...
  • (۲۰۱۶). Tahlil-e Gogtemān-e Enteqādi. ۳rd Ed. Tehran: Elmi Farhangi va ...
  • Bahrampur, Sh. (۲۰۰۱). Goftemān va Tahlil-e Goftemān. By M.R. Tājik. ...
  • Paltrich, B. (۲۰۱۷). Darāmadi bar Tahlil-e Goftemān. T. Hemmati (Trans.). ...
  • Hafez, Sh. (۲۰۰۹). Divān. Kh. Khatib Rahbar (Ed.). Tehran: Safialishāh. ...
  • Khorramshahi, B. (۱۹۸۹). Hāfeznāme. Vol. ۱-۲. ۲nd Ed. Tehran: Elmi ...
  • (۱۹۹۰). Chahārdah Revayat. ۲nd Ed. Tehran: Ketāb-e Parvāz. [in Persian]. ...
  • (۲۰۰۴). Hāfez Hāfeze-ye Tārikhi-ye Mā. Tehran: Qatre. [in Persian]. ...
  • Dadbeh, A. (۱۹۹۹). "Jabrgarāi-ye Hafez: bāvar ya 'abzar" in Sālnāme-ye ...
  • Dashti, A. (۱۹۷۴). Kākh-e 'ebda'. ۳rd Ed. Tehran: Jāvidān. [in ...
  • Dashti, M. (۲۰۱۴). "Hafez va Maqule-ye Jabr o Ekhtiyar". Majalle-ye ...
  • Ravandi, M. (۲۰۰۴). Tarikh-e Ejtema'i-ye Iran. Vol. ۳. ۲nd Ed. ...
  • Sojudi, F. (۲۰۰۸). "Ghazal-e Hafez, 'Arse-ye Taqabol-e Do Goftemān" in ...
  • (۲۰۱۵). "Tahlil-e Enteqādi-e Goftemān-e 'maqāmāt' mashayekh-e sufiye". Kohanname-ye 'Adab-e Fārsi. ...
  • Soltani, S.A.A. (۲۰۱۸). Sāz o Kārhay-e Jaryān-e Qodrat dar Jomhuri-ye ...
  • Shafi'I Kadkani, M.R. (۱۹۹۵). Musiqi-e she'r. ۴th Ed. Tehran: Āgāh. ...
  • Shamisa, S. (۲۰۱۰). Yāddāshthāy-e Hafez. Tehran: Elm Publication. [in Persian]. ...
  • Tahmasbi, F. (۲۰۱۳). "Jāme'e Shenasi-e Ghazal-e Hafez ba Takye bar ...
  • Farclough, N. (۲۰۰۱). Tahlil-e Enteqādi-e Goftemān. Trans. Group. Tehran: Markaz-e ...
  • Mashhadi Nushabadi, M. (۲۰۱۲). "Nesbate Hafez ba Mojabbere va Asha'ere". ...
  • Mills, S. (۲۰۱۴). Goftemān. Fattah Mohammadi (Trans.). ۳rd Ed. Zanjān: ...
  • Holliday, M. & R. Hassan (۲۰۱۵). Zabān, Bāft va Matn. ...
  • Yarmohammadi, L. (۲۰۱۵). Darāmadi be Goftemānshenasi. ۲nd d. Tehran: Hermes. ...
  • Jurgensen, M. & P. Louise (۲۰۱۶). Nazariye va Ravesh dar ...
  • (۱۳۹۴). تحلیل گفتمان انتقادی. چ۳. تهران: علمی و فرهنگی و ...
  • بهرام پور، شعبانعلی (۱۳۷۹). گفتمان و تحلیل گفتمان (مجموعه مقالات). ...
  • پالتریچ، برایان (۱۳۹۶). درآمدی بر تحلیل گفتمان. مترجم طاهره همتی. ...
  • حافظ، شمس الدین محمد (۱۳۸۷). دیوان. به کوشش خلیل خطیب ...
  • خرمشاهی، بهاء الدین (۱۳۶۷). حافظ نامه. ۲ج. چ۲. تهران: علمی ...
  • (۱۳۶۸). چهارده روایت. چ۲. تهران: کتاب پرواز ...
  • (۱۳۸۲). حافظ حافظه ی ماست. تهران: قطره ...
  • دادبه، اصغر (۱۳۷۷). «جبرگرایی حافظ باور یا ابزار» در سا ...
  • دشتی، علی (۱۳۵۲). کاخ ابداع. چ۳. تهران: جاویدان ...
  • حافظ و مقوله جبر و اختیار [مقاله ژورنالی]
  • راوندی، مرتضی (۱۳۸۲). تاریخ اجتماعی ایران. ج۳. چ۲. تهران: نگاه ...
  • سجودی، فرزان (۱۳۸۶). «غزل حافظ، عرصه تقابل دو گفتمان» در ...
  • (۱۳۹۳). «تحلیل انتقادی گفتمان ’مقامات‘ مشایخ صوفیه». کهن نامه ادب ...
  • سلطانی، سیدعلی اصغر (۱۳۹۶). سازوکارهای جریان قدرت در جمهوری اسلامی ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۷۳). موسیقی شعر. چ۴. تهران: آگاه ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۸۸). یادداشت های حافظ. تهران: نشر علم ...
  • طهماسبی، فرهاد (۱۳۹۱). «جامعه شناسی غزل حافظ با تکیه بر ...
  • فرکلاف، نورمن (۱۳۷۹). تحلیل انتقادی گفتمان. گروه مترجمان. تهران: مرکز ...
  • مشهدی نوش آبادی، محمد (۱۳۹۰). «نسبت حافظ با مجبره و ...
  • میلز، سارا (۱۳۹۲). گفتمان. ترجمه فتاح محمدی. چ۳. زنجان: نشر ...
  • هلیدی، مایکل و رقیه حسن (۱۳۹۳). زبان، بافت و متن. ...
  • یارمحمدی، لطف الله (۱۳۹۳). درآمدی به گفتمان شناسی. چ۲. تهران: ...
  • یورگنسن، ماریان و لوئیز فیلیپس (۱۳۹۴). نظریه و روش در ...
  • Aghagolzade, F. (۲۰۱۴). Farhang-e Tousifi-ye Tahlil-e Gogtemān va Kārbordshenasi. Tehran: ...
  • (۲۰۱۶). Tahlil-e Gogtemān-e Enteqādi. ۳rd Ed. Tehran: Elmi Farhangi va ...
  • Bahrampur, Sh. (۲۰۰۱). Goftemān va Tahlil-e Goftemān. By M.R. Tājik. ...
  • Paltrich, B. (۲۰۱۷). Darāmadi bar Tahlil-e Goftemān. T. Hemmati (Trans.). ...
  • Hafez, Sh. (۲۰۰۹). Divān. Kh. Khatib Rahbar (Ed.). Tehran: Safialishāh. ...
  • Khorramshahi, B. (۱۹۸۹). Hāfeznāme. Vol. ۱-۲. ۲nd Ed. Tehran: Elmi ...
  • (۱۹۹۰). Chahārdah Revayat. ۲nd Ed. Tehran: Ketāb-e Parvāz. [in Persian]. ...
  • (۲۰۰۴). Hāfez Hāfeze-ye Tārikhi-ye Mā. Tehran: Qatre. [in Persian]. ...
  • Dadbeh, A. (۱۹۹۹). "Jabrgarāi-ye Hafez: bāvar ya 'abzar" in Sālnāme-ye ...
  • Dashti, A. (۱۹۷۴). Kākh-e 'ebda'. ۳rd Ed. Tehran: Jāvidān. [in ...
  • Dashti, M. (۲۰۱۴). "Hafez va Maqule-ye Jabr o Ekhtiyar". Majalle-ye ...
  • Ravandi, M. (۲۰۰۴). Tarikh-e Ejtema'i-ye Iran. Vol. ۳. ۲nd Ed. ...
  • Sojudi, F. (۲۰۰۸). "Ghazal-e Hafez, 'Arse-ye Taqabol-e Do Goftemān" in ...
  • (۲۰۱۵). "Tahlil-e Enteqādi-e Goftemān-e 'maqāmāt' mashayekh-e sufiye". Kohanname-ye 'Adab-e Fārsi. ...
  • Soltani, S.A.A. (۲۰۱۸). Sāz o Kārhay-e Jaryān-e Qodrat dar Jomhuri-ye ...
  • Shafi'I Kadkani, M.R. (۱۹۹۵). Musiqi-e she'r. ۴th Ed. Tehran: Āgāh. ...
  • Shamisa, S. (۲۰۱۰). Yāddāshthāy-e Hafez. Tehran: Elm Publication. [in Persian]. ...
  • Tahmasbi, F. (۲۰۱۳). "Jāme'e Shenasi-e Ghazal-e Hafez ba Takye bar ...
  • Farclough, N. (۲۰۰۱). Tahlil-e Enteqādi-e Goftemān. Trans. Group. Tehran: Markaz-e ...
  • Mashhadi Nushabadi, M. (۲۰۱۲). "Nesbate Hafez ba Mojabbere va Asha'ere". ...
  • Mills, S. (۲۰۱۴). Goftemān. Fattah Mohammadi (Trans.). ۳rd Ed. Zanjān: ...
  • Holliday, M. & R. Hassan (۲۰۱۵). Zabān, Bāft va Matn. ...
  • Yarmohammadi, L. (۲۰۱۵). Darāmadi be Goftemānshenasi. ۲nd d. Tehran: Hermes. ...
  • Jurgensen, M. & P. Louise (۲۰۱۶). Nazariye va Ravesh dar ...
  • نمایش کامل مراجع