شواهد باستان شناختی از پیدایی زبان فارسی دری در خراسان

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 182

فایل این مقاله در 31 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JARCS-15-1_011

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1402

چکیده مقاله:

به نظر می­ رسد با یورش تازیان به ایران، زبان فارسی دری در نواحی خراسان بزرگ بالیده شد. زبان فارسی دری که زبان درباری ساسانیان بود با جابجایی از تیسفون (بارگاه ساسانیان) و فارس (خاستگاه ساسانیان) و گریز پادشاه و خاندان­ های بزرگ درباری از آنجا به نواحی شرقی به ویژه خراسان در یکی-دو دهه اول یورش تازیان، رشد بسیاری کرد. سوال این است که روال گسترش زبان فارسی در خراسان در ارتباط با روند جابجایی جمعیتی ایرانیان از غرب و جنوب به نواحی شرقی شاهنشاهی فروپاشیده ساسانی چگونه بوده است؟ ما در این پژوهش با بررسی دوره انتقالی از ساسانی به آغاز دوران اسلامی و برای یافتن آتشکده­ هایی که تا سده­ های اولیه دوام آوردند، نتیجه گرفتیم که با افت وخیز آماری تعداد محوطه­ های این دوره­ ها، گویا ایرانیان در یورش­ های سخت اولیه از مقابل شمشیر تازیان همراه درباریان از نواحی جنوبی ایران به ویژه فارس و نیز مرکز شاهنشاهی آنها، تیسفون، راهی سرزمین آتش برزین­مهر، خراسان شدند. این مهاجران دو شیوه استقراری برای خود اختیار کردند: یکم، در روستاها و دوم، حرکت در یک منطقه با روش کوچروی؛ ایشان با این سیستم توانستند به زندگی ادامه داده و از عواید مصالحه دهقانان که در اواخر دوره ساسانی شکل گرفتند با عرب ­ها یکی پاسداری از فرهنگ و زبان فارسی در خراسان بود که در آنجا باعث پیشرفت­ه ایی کرده، بالیده شد. سال­ ها تلاش ایرانیان مهاجر در احیاء سبک­ های معماری و شعری در خراسان نشان داد که گرچه ایشان در میدان نبرد باختند اما در رزمگاه فرهنگی سربلند بیرون آمدند.

کلیدواژه ها:

زبان فارسی ، خراسان ، داده های باستان شناسی ، خاستگاه زبانی ، فارسی دری

نویسندگان

علی هژبری

پژوهشکده باستان شناسی، کارشناس، پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، تهران، ایران.

احمدعلی اسدی

گروه باستان شناسی دانشگاه هنر شیراز، شیراز، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن حوقل، محمد. (۱۳۴۵)، صوره الارض، ترجمه جعفر شعار، تهران، ...
  • ابن خلدون، عبدالرحمن. (۱۳۴۵)، مقدمه، ترجمه محمد پروین گنابادی، ج ...
  • ابن خلدون، عبدالرحمن. (۱۳۶۶)، تاریخ (العبر)، ترجمه عبدالمحمد آیتی. تهران، ...
  • ابن عبدربه، احمد بن محمد. (۱۹۵۳)، العقد الفرید، تحقیق محمد ...
  • ابن عمر، شرف­الدین محمد. (۱۳۶۷)، خلاصه سیره رسول­الله، مقدمه و ...
  • ابن ندیم، محمد ابن اسحاق. (۱۳۴۶)، کتاب الفهرست، ترجمه محمدرضا ...
  • ابن هلال ثقفی، ابراهیم. (۱۳۹۵)، ق، الغارات، تحقیق جلال الدین ...
  • ابوالفرج اصفهانی، علی بن حسین بن محمد. (۱۳۸۰)، مقاتل الطالبین، ...
  • احمد العلی، صالح. (۱۳۸۴)، مهاجرت قبایل عرب در صدر اسلام، ...
  • اسدی، احمدعلی و توبین هارتنل. (۱۳۸۶)، «گزارش بررسی باستان­شناختی ناحیه ...
  • اسدی، احمدعلی. (۱۳۸۷)، «الگوی استقراری و کاربری اراضی در دشت ...
  • اشپولر، برتولد. (۱۳۶۹)، ایران در قرون نخستین اسلامی، ترجمه جواد ...
  • امیری خراسانی، احمد و ناصر محسنی­نیا.(۱۳۸۶)، «خاستگاه و معانی واژه ...
  • امین ، احمد. (۱۹۴۵)، فجر الاسلام ، قاهره : موسسه ...
  • ایمان­پور، محمدتقی؛ زهیر صیامیان و ساناز رحیم­بیگی.(۱۳۹۰)، «حکمت سیاسی ایران­شهری ...
  • آذرگشسب، اردشیر.(۱۳۵۳)، آتش در ایران باستان، تهران، اختر شمال ...
  • آذرگشسب، اردشیر.(۱۳۸۵)، مراسم مذهبی و آداب زرتشتیان، تهران، فروهر ...
  • آذرنوش، آذرتاش.(۱۳۸۵)، چالش­های میان فارسی و عربی، تهران، نشر نی ...
  • آزاد ارمکی، تقی و مسعود عالمی نیسی.(۱۳۹۱)، «اختلال در انسجام ...
  • بختیاری، رحمن.(۱۳۸۴)، «بررسی خاستگاه­های واژگانی زبان فارسی نو»، یشت فرزانگی، ...
  • براون، ادوارد.(۱۳۵۱)، طب اسلامی، ترجمه مسعود رجب نیا، تهران، بنگاه ...
  • براون، ادوارد.(۱۳۶۵)، تاریخ ادبی ایران، ترجمه علی پاشا صالح، جلد ...
  • براون، ادوارد.(۱۳۶۷)، تاریخ ادبیات ایران، ترجمه: فتح الله مجتبایی و ...
  • بلاذری، احمد بن یحیی.(۱۳۶۴)، فتوح البلدان، ترجمه آذرتاش آذرنوش، تهران، ...
  • بهار، ملک­الشعرا.(۱۳۷۳)، در: تاجیکان در مسیر تاریخ، گردآورنده میرزا شکور ...
  • بهار، مهرداد.(۱۳۸۱)، از اسطوره تا تاریخ، تهران، نشر چشمه ...
  • بیات، علی و زهره دهقان­پور.(۱۳۹۰)،«انگیزه های کوچ اعراب مسلمان به ...
  • پطروشفسکی، ایلیا پائولوویچ.(۱۳۶۳)، اسلام در ایران از هجرت تا پایان ...
  • پورداوود، ابراهیم.(۱۹۳۸)، (۱۲۹۵ یزدگردی)، ایرانشاه، بمبئی، انتشارات انجمن زرتشتیان ایرانی ...
  • پهلوان، چنگیز.(۱۳۸۲)، پنج گفتگو، تهران، عطایی ...
  • پیرنیا، حسن.(۱۳۸۶)، تاریخ ایران قبل از اسلام، تهران، نامک ...
  • پیرنیا، محمدکریم.(۱۳۸۲)، سبک­شناسی معماری ایرانی، تدوین غلامحسین معماریان، تهران، پژوهنده ...
  • تبریزی، محمد بن خلف.(۱۳۶۲)، برهان قاطع، مصحح: محمد معین، تهران، ...
  • تفضلی، احمد.(۱۳۷۶)، تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام، به کوشش ...
  • جاحظ، عمرو بن بحر.(۱۹۲۶)، البیان و التبیین، تصحیح حسن السندوبی، ...
  • جیهانی، ابوالقاسم بن احمد.(۱۳۶۸)، اشکال العالم، ترجمه علی بن عبدالسلام ...
  • چوکسی، جمشید گرشاسب.(۱۳۸۷)، ستیز و سازش؛ زرتشتیان مغلوب و مسلمانان ...
  • حیدری، رضا، و دیگران.(۱۳۹۷)، «تحلیل باستان­شناختی چشم­انداز فرهنگی شهرستان بردسکن ...
  • خواجه نظام الملک.(۱۳۴۷)، سیرالملوک (سیاست­نامه)، به اهتمام هیوبرت دارک، تهران، ...
  • خوارزمی، ابوعبدالله محمد بن احمد.(۱۸۹۵)، مفاتیح العلوم، به کوشش فان ...
  • خورشیدیان، اردشیر.(۱۳۸۴)، فرهنگ زرتشتی: یادواره سه هزار سال فرهنگ زرتشتی، ...
  • دریایی، تورج.(۱۳۸۳)، شاهنشاهی ساسانی، ترجمه مرتضی ثاقب­فر، تهران، ققنوس ...
  • دولتشاه سمرقندی، دولتشاه بن بختیشاه.(۱۳۳۷)، تذکره الشعرا، تصحیح محمد عباسی، ...
  • دهخدا، علی­اکبر.(۱۳۷۷)، لغتنامه، موسسه لغت­نامه، تهران، دانشگاه تهران ...
  • دینوری، ابوحنیفه احمد بن داود.(۱۳۶۶)، اخبار الطوال، ترجمه محمود مهدوی ...
  • رضازاده شفق، صادق.(۱۳۵۲)، تاریخ ادبیات ایران، شیراز، دانشگاه پهلوی ...
  • ریپکا، یان و دیگران.(۱۳۷۰)، تاریخ ادبیات ایران، ترجمه کیخسرو کشاورزی، ...
  • زارعی، احمدعلی.(۱۳۸۹)، «چگونگی پیدایش نهضت شعوبیه و تاثیرات فرهنگی و ...
  • زرین کوب، روزبه.(۱۳۹۰)، «تدابیر روحانیان زردشتی برای مقابله با تغییر ...
  • زرین کوب، عبدالحسین.(۱۳۶۸)، تاریخ مردم ایران از پایان ساسانیان تا ...
  • زرین کوب، عبدالحسین.(۱۳۸۰)، تاریخ ایران بعد از اسلام، تهران، امیرکبیر ...
  • زمخشری خوارزمی، ابوالقاسم جارالله محمود بن عمر.(۱۳۴۲)، پیشرو ادب یا ...
  • زیدان، جرجی.(۱۳۸۶)، تاریخ تمدن اسلام، ترجمه علی جواهر کلام، تهران، ...
  • سجادی صادق، «اسلام در ایران»، در: دانشنامه ایران، ج۱: ذیل ...
  • سیفی فمی تفرشی، مرتضی .(۱۳۶۹)، تهران در آئینه زمان، تهران، ...
  • شاکد، شائول.(۱۳۸۱)، از ایران زردشتی تا اسلام، ترجمه مرتضی ثاقب­فر، ...
  • شراتو، امبرتو.(۱۳۸۳)، هنر ساسانی، در هنر دوره پارتی و ساسانی، ...
  • شراتو، امبرتو.(۱۳۸۴)، «هنر سامانی»، در: تاریخ هنر ایران (هنر سامانی ...
  • شعبانی، رضا.()،۱۳۸۰، مروری کوتاه بر تاریخ ایران، تهران، سخن ...
  • شفیعی کدکنی (م. سرشک)، محمدرضا.(۱۳۴۲)، «کهنه ترین نمونه شعر فارسی: ...
  • شکوری، محمد جان.(۱۹۹۶)، خراسان است اینجا. دوشنبه، دفتر نشر نیاکان ...
  • صالحی، کورش.(۱۳۹۹)، «نقش نیروهای واگرا در اضمحلال ساختار حکومت از ...
  • صدیقی ، غلامحسین.(۱۳۷۲)، جنبش­های دینی ایرانی در قرن­های دوم و ...
  • صفا، ذبیح­الله.(۱۳۳۸)، تاریخ ادبیات در ایران، جلد اول، تهران، ابن ...
  • صفا، ذبیح­الله.(۱۳۹۲)، تاریخ ادبیات در ایران و در قلمرو زبان ...
  • صفری فروشانی، نعمت­الله. (۱۳۹۷)، «درآمدی بر صلح نامه های مسلمانان ...
  • طبری، محمد بن جریر.(۱۳۷۵)، تاریخ طبری، ترجمه ابوالقاسم پاینده، تهران، ...
  • عسگری چاوردی، علیرضا و آذرنوش، مسعود.(۱۳۸۳)، «بررسی باستان شناختی محوطه ...
  • عسگری چاوردی، علیرضا.(۱۳۸۵)، بررسی باستان شناختی شهرستان گاوبندی، هرمزگان، آرشیو ...
  • عنصرالمعالی، کیکاوس بن اسکندر.(۱۲۸۵.ه.)، قابوس نامه، تصحیح امیرتیمور کورکان، [نسخه ...
  • فرای، ریچارد ن. (۱۳۷۷)، میراث باستانی ایران، ترجمه مسعود رجب ...
  • فرای، ریچارد ن. (۱۳۸۵)، تاریخ ایران از فروپاشی دولت ساسانیان ...
  • فرای، ریچارد ن. (۱۳۶۳)، عصر زرین فرهنگ ایران، ترجمه مسعود ...
  • فروزانی، سید ابوالقاسم و اکبر حکیمی­پور. (۱۳۹۶)، «بررسی علل پراکندگی ...
  • قاضی، ابو یوسف.(۱۳۹۷)، کتاب الخراج، چاپ قصی محب الدین خطیب، ...
  • کجباف، علی­اکبر و علی­اکبر تشکری.(۱۳۸۷)، «درآمدی بر شرایط اجتماعی زرتشتیان ...
  • کریستن سن، آرتور.(۱۳۷۴)، ایران در زمان ساسانیان، ترجمه رشید یاسمی، ...
  • کریمیان و دیگران.(۱۳۹۱)، «تحلیل الگوهای استقراری شهرستان سمیرم در دوره ...
  • گردیزی، ابوسعید عبدالحی بن ضحاک بن محمود. (۱۳۶۳)، زین الاخبار، ...
  • لباف خانیکی، میثم. (۱۳۸۵)، «تاملی در پلان چلیپایی کاخ­های ایران ...
  • لباف خانیکی، میثم. (۱۳۹۹)، «الگوی استقراری دشت نیشابور در دوره ...
  • مارکوارت، یوزف. (۱۳۷۳)، ایرانشهر بر مبنای جغرافیای موسی خورنی، ترجمه ...
  • مسعودی، ابوالحسن علی بن حسین. (۱۳۶۵)، التنبیه الاشرف، تحقیق: ابوالقاسم ...
  • مسعودی، علی بن حسین. (۱۳۴۹)، مروج الذهب، ترجمه ابوالقاسم پاینده، ...
  • مسلمانیان قبادیانی، رحیم. (۱۳۸۳)، پارسی دری، تهران، امیرکبیر ...
  • مصاحب، غلامحسین. (۱۳۵۶)، دائره المعارف مصاحب، تهران، فرانکلین ...
  • مفتخری، حسین و حسین زمانی. (۱۳۸۷)، تاریخ ایران از ورود ...
  • مقدسی، ابوعبدالله محمد بن احمد. (۱۳۶۱)، احسن التقاسیم فی معرفه ...
  • موله، ماریژان. (۱۳۷۷)، ، ایران باستان، ترجمه ژاله آموزگار، چاپ ...
  • مهدی الخطیب، عبدالله. (۱۳۷۸)، ایران در روزگار اموی، ترجمه محمود ...
  • ناتل خانلری، پرویز. (۱۳۴۷)، زبان­شناسی و زبان فارسی، تهران، بنیاد ...
  • ناتل خانلری، پرویز. (۱۳۶۷)، هفتاد سخن، تهران، توس ...
  • نامعلوم. (۱۳۵۳)، هفت شهر یا صور الاقالیم، تصحیح منوچهر ستوده، ...
  • نامعلوم، تاریخ سیستان. (۱۳۸۱)، تصحیح ملک­الشعرای بهار، تهران، دنیای کتاب ...
  • نامعلوم، مجمل التواریخ و القصص. (۱۳۸۴)، تصحیح محمدتقی بهار و ...
  • النحری القرطبی، شیخ ابی عمر یوسف بن عبدالبد. (۱۳۵۰)، القصد ...
  • نظری قهفرخی و همکاران. (۱۳۹۷)، «تحلیل باستان­شناسی زیست­محیطی دشت جنوبی ...
  • نظری، حمیدرضا. (۱۳۸۸)، «جزیره لهجه­ها، سمنان»، کتاب ماه ادبیات و ...
  • وامقی، ایرج. (۱۳۷۴)، «نقد کتاب: زبان پهلوی؛ ادبیات و دستور ...
  • هروی، جواد. (۱۳۷۱)، تاریخ سامانیان (عصر طلایی ایران بعد از ...
  • یعقوبی، ابن واضح. (۱۳۷۱)، تاریخ یعقوبی، ترجمه محمدابراهیم آیتی، تهران، ...
  • یعقوبی، احمد. (۱۳۴۳)، البلدان ، ترجمه محمدابراهیم آیتی ، تهران، ...
  • Abul Faraj Isfahani, Ali Ibn Husain bin Muhammad, ۲۰۰۱, Muqatil ...
  • Adams, R. Mc C., ۱۹۶۵, Land Behind Baghdad, Chicago: University ...
  • Ahmad Al-Ali, Saleh, ۲۰۰۵, Migration of Arab tribes at the ...
  • Al-Jahiz, Amr ibn Bahr, ۱۹۲۶, Al-Bayan wa Al-Tabyin, corrected by ...
  • Al-Nahri al-Qurtubi, Sheikh Abu Umar Yusuf ibn Abd al-Bad, ۱۹۳۱, ...
  • Amin, A., ۱۹۴۵, Fajer al- Islam, Cairo: Al-Hindawi Foundation [in ...
  • Amiri Khorasani, A. & N. Mohseni Nia, ۲۰۰۷, “The origin ...
  • Anonymous ۱۹۷۴, Haft Shahr, edited by Manouchehr Sotoudeh, Tehran: Bonyad ...
  • Anonymous, ۲۰۰۲, History of Sistan, edited by MalekoShoara Bahar, Tehran: ...
  • Anonymous, ۲۰۰۵, Mojmal al-Tawarikh wa Al-Qasas, edited by Mohammad Taqi ...
  • Asadi, A.A. and T. Hartnell, ۲۰۰۷, “Report on the archaeological ...
  • Asadi, A.A., ۲۰۰۸, “Settlement pattern and land use in Hormozgan ...
  • Askari Chaverdi, A. & M. Azarnoush, ۲۰۰۴, “Archaeological survey of ...
  • Askari Chaverdi, Alireza, ۲۰۰۶, Archaeological survey of Gav Bandi city, ...
  • Azad Aramaki, T. & M. Alami Nisi, ۲۰۱۲, “Disturbance in ...
  • Azargashsab, A., ۱۹۷۴, Fire in Ancient Iran, Tehran: Akhtar Shomal. ...
  • Azargashsab, A.,, ۱۹۷۹, Religious ceremonies and customs of Zoroastrians, Tehran: ...
  • Azarnoush, A., ۲۰۰۶, Challenges between Persian and Arabic, Tehran: Ney ...
  • Bahar, M. ۲۰۰۲, From myth to history, Tehran: Cheshmeh Publishing. ...
  • Bahar, Maleko Shoara, ۱۹۹۴, Tajiks in the path of history, ...
  • Bakhtiari, R., ۲۰۰۵, “Investigation of the lexical origins of the ...
  • Baladhuri, Ahmad ibn Yahya, ۱۹۸۵, Futuh al-Buldan, translated by Azartash ...
  • Bayat, A. & Z. Dehghanpour, ۱۹۸۶, A Literary History of ...
  • Bayat, A. & Z. Dehghanpour, ۱۹۸۸, History of Iranian literature, ...
  • Bayat, A. & Z. Dehghanpour, ۲۰۱۱, “Motives of Muslim Arab ...
  • Browne, Edward, ۱۹۷۲, Islamic Medicine, translated by Masoud Rajabania, Tehran: ...
  • Carter, R. A; Challis, K., Priestman, S.M.N. and Tofighian, H, ...
  • Carter, R. A; K. Challis, S. Priestman & H. Tofighian, ...
  • Choksy, Jamsheed Gershasab, ۲۰۰۸, Struggle and Compromise; Defeated Zoroastrians and ...
  • Christiansen, A., ۱۹۹۵, Iran during the Sasanian period, translated by ...
  • Daryaee, T., ۲۰۰۲, Shahrestaniha-i Eransahr, Mazda Publishers, Inc., Costa Mesa, ...
  • Daryaee, T.,, ۲۰۰۳, “The Effect of the Arab Muslim Conquest ...
  • Daryaee, T.,, ۲۰۰۴, The Sasanian Empire, translated by Morteza Saqibfar, ...
  • Daryaee, Touraj, ۲۰۰۳, “The Effect of the Arab Muslim Conquest ...
  • Daryaee. Touraj, ۲۰۰۲, Shahrestaniha-i Eransahr, Mazda Publishers, Inc., Costa Mesa, ...
  • Dehkhoda, Ali-Akbar, ۱۹۹۸, Dictionary, Dictionary Institute, Tehran: Nashre Aneshgah Tehran ...
  • Dinawari, Abu Hanifa Ahmad ibn Dawud, ۱۹۸۷, Al-Aẖbār al-ṭiwāl, Ansab ...
  • Frye, R. N., ۱۹۸۴, The Golden Age of Iranian Culture, ...
  • Frye, R. N., ۱۹۹۸, Iran’s ancient heritage, trans. by Massoud ...
  • Frye, R. N.,, ۲۰۰۶, Iran’s history from the collapse of ...
  • Gardizi, Abu Saied Abdulhay Ibn Zahhak ibn Mahmoud, ۱۹۸۴, Zayn ...
  • Ghazi Abu- Yousef, ۲۰۱۸, Kitab al-Kharaj, published by Qasi Mohib ...
  • Ghobar, M. M. ۲۰۱۴ Afghanistan on the Path of History, ...
  • Gibb, Hamilton Alexander Rosskeen, ۱۹۲۳, The Arab conquests in central ...
  • Gibb, Hamilton Alexander Rosskeen, ۱۹۲۳, The Arab conquests in central ...
  • Heydari, R. M. Esmaeili Jelodar & M. Toghraei ۲۰۱۸ “Archaeological ...
  • Ibn Abd Rabbih, Ahmad Ibn Muhammad, ۱۹۵۳, Al-ʿIqd al-Farīd, researched ...
  • Ibn Hawqal, Muhammad, ۱۹۶۶, Ṣūrat al-’Arḍ, translated by Jafar Shoar, ...
  • Ibn Hilal al Thaqfi, Ibrahim, ۱۹۷۵, Al-Gharat, research by Jalaluddin ...
  • Ibn Khaldoun, Abdul Rahman, ۱۹۶۶, Muqaddimah, translated by Mohammad Parvin ...
  • Ibn Khaldoun,-, ۱۹۸۷, Tarikh (Al-Abr), translated by Abdul Mohammad Ayati. ...
  • Ibn Nadim, Muhammad Ibn Ishaq, ۱۹۶۷, Kitab al-Fihrist, translated by ...
  • Ibn Umar, Sharaf al-Din Muhammad, ۱۹۹۸, Sirat Rasul Allah, introduction ...
  • Imanpour, M.T., Z. Syamyan & S. Rahim-Beigi, ۲۰۱۱, “Iran Sharis ...
  • Jihani, Abu al-Qasimah ibn Ahmad, ۱۹۸۹, Ashkal- al-Alam, translated by ...
  • Kajbaf, A.A. & A.A. Tashakori, ۲۰۰۸, “An Introduction to the ...
  • Karimian, H., M. Javeri & M. Montazer Zohor, ۲۰۱۳, “Analysis ...
  • Kennedy, H., ۲۰۰۰, The Armies of the Caliphs, Military and ...
  • Kennedy, Hugh, ۲۰۰۰, The Armies of the Caliphs, Military and ...
  • Khaje Nizam-ul-Mulk, ۱۹۶۸, Siyar Al-Muluk (Siyasat-Name), by Hubert Darke, Tehran: ...
  • Khorshidian, A., ۲۰۰۵, Zoroastrian Culture: Memorial of Three Thousand Years ...
  • Khwarizmi, Abu Abd Allah Muhammad ibn Ahmad, ۱۸۹۵, Mafatih al-olum, ...
  • Kolbitsch, A. & M. Kolbitsch, ۲۰۱۲, “The Thousand Accents’ Island: ...
  • Kolbitsch, Alexander & Mirjam Kolbitsch, ۱۳۹۱, “The Thousand Accents’ Island: ...
  • Labbaf-Khaniki, M., ۲۰۲۰, “The Settlement Pattern of the Nishapur in ...
  • Lazard, G. ۱۹۷۵, “Parsi et dari Nouvelles remarques, in Aspects ...
  • Lazard, G., ۱۹۷۵, “The Rise of the New Persian Language”, ...
  • Lazard, Gilbert, ۱۹۷۵, “Parsi et dari Nouvelles remarques, in Aspects ...
  • Lazard, Gilbert, ۱۹۷۵, “The Rise of the New Persian Language” ...
  • Lecoq, P. ۱۹۸۹ “Les dialects caspiens et les dialectes du ...
  • Lecoq, Pierre, ۱۹۸۹, “Les dialects caspiens et les dialectes du ...
  • Mahdi Al-Khatib, Abdullah, ۱۹۹۹, Iran in the Umayyad era, translated ...
  • Mahmoudabadi, S. ۲۰۰۵ The Sasanian Empire in the Reports of ...
  • Maqdisi, Abu Abdallah Muhammad ibn Ahmad, ۱۹۸۲, Ahsan al-Taqasim fi ...
  • Marquardt, Joseph, ۱۹۹۴, Iranshahr based on the geography of Musa ...
  • Masoudi, Ali bin Hossein, ۱۹۷۰, Muruh al-Dhahab, translated by Abolqasem ...
  • Mirahmadi, M., ۱۹۸۹, Iran’s system of government in the Islamic ...
  • Moftakhari, Hossein and Hossein Zamani, ۲۰۰۸, History of Iran from ...
  • Moleh, M., ۱۹۹۸, Ancient Iran, translated by Jaleh Amouzgar, fifth ...
  • Mosaheb, Gh., ۱۹۷۷, Mosaheb Encyclopedia, Tehran: Franklin. [in Persian] ...
  • Mousavinia, S.M. & H. Basfa, ۲۰۱۴, “Khomeyn City in the ...
  • Musalmanian Qobadiani, Rahim, ۱۹۸۶, Al-Tanbih wa Al-Ashraf, research: Abolqasem Payandeh, ...
  • Musalmanian Qobadiani, Rahim, ۲۰۰۴, Parsi Dari, Tehran: Amir Kabir. [in ...
  • Nādiri N. ۲۰۰۰ “Erāniyān: yakkasovārāni dugānagī”, Guli murād ۱-۶ (۹), ...
  • Nādiri Nādirpūr. Erāniyān: yakkasovārāni dugānagī, ۲۰۰۰, “Guli murād”, N۱-۶ (۹), ...
  • Natel Khanleri, P., ۱۹۶۸, Linguistics and Persian language, Tehran:Bonyad Farhang ...
  • Natel Khanleri, P., ۱۹۸۸, Nazari, H., ۲۰۰۹, Haftad Sokhan, Tehran: ...
  • Nazari Arshad, R., Kh., Beikmohammadi, N., Beikmohammadi, ۲۰۱۹, “Overview on ...
  • Nazari, Z., H., Hashemi, S., Farzin, B., Anani, ۲۰۱۸, “An ...
  • Onsor- Al-Ma’ali, Keykavoos bin Eskandar, ۱۸۶۸, Qaboosnameh, corrected by Amir ...
  • Pahlavan, Changiz ۲۰۰۳, Five conversations, Tehran: Ataei. [in Persian] ...
  • Petrushevsky, I. P, ۱۹۸۴, Islam in Iran from the migration ...
  • Pirnia, Hassan, ۲۰۰۷, History of Iran before Islam, Tehran: Narmak. ...
  • Pirnia, M.K., ۲۰۰۳, Style Architecture of Iran, edited by Gholamhossein ...
  • Pourdavoud, Ebrahim, ۱۹۳۸, Iranshah, Bombay: Publications of the Iranian Zoroastrians ...
  • Pourshariati, P., ۲۰۰۸, Decline and fall of the Sasanian empire: ...
  • Pourshariati, Parvaneh, ۲۰۰۸, Decline and fall of the Sasanian empire: ...
  • Qiyāmiddīn Sattārī. Naqshi zabāni fārsī dar tamadduni Āsiyaī Markazī. "Sipehr", ...
  • Rezazadeh Shafaq, S. ۱۹۷۳ History of Iranian Literature, Shiraz: Pahlavi ...
  • Ripka, Y. et al., ۱۹۹۱, History of Iranian Literature, translated ...
  • Safa, Z., ۲۰۱۳, History of literature in Iran and in ...
  • Safa, Z.,, ۱۹۵۹, History of Literature in Iran, Volume I, ...
  • Safari Forushani, N., ۲۰۱۷, “An introduction to peace letters between ...
  • Sajadi, S., ۲۰۰۲, “Islam in Iran”, in: Encyclopedia Iran, Volume ...
  • Salehi, K., ۲۰۲۰, “Structural function and disruption of Cohesion in ...
  • Samarkandi, Amir Dolatshah Ben Aila edole BakhtishahGhazi, ۱۹۵۸, Tazkerate A ...
  • Sattārī, Q. ۲۰۰۱ “Naqshi zabāni fārsī dar tamadduni Āsiyaī Markazī”, ...
  • Seddiqi, Gh., ۱۹۹۳, Iranian religious movements in the ۲nd and ...
  • Seifi Femi Tafrashi, M., ۱۹۹۰, Tehran in the mirror of ...
  • Serato, Umbert, ۲۰۰۵, “Samanian art”, in: History of Iranian art ...
  • Serato, Umberto, ۲۰۰۴, “Sasanian art”, in the Art of the ...
  • Shabani, R., ۲۰۰۱, A Brief Overview of Iran’s History, Tehran: ...
  • Shafiei Kadkani, M.R., ۱۹۶۳, “The oldest example of Persian poetry: ...
  • Shaked, Sh., ۲۰۰۲, From Zoroastrian Iran to Islam, translated by ...
  • Shakuri, M., ۱۹۹۶, Khorasan is here, Dushanbe: Niyakan publishing office ...
  • Spuler, B., ۱۹۹۰, Iran in the Early Islamic Period, vol.۱, ...
  • Sumner, W. M. and Whitcomb, D., ۱۹۹۹, “Islamic Settlement and ...
  • Sumner, W. M. & D. Whitcomb ۱۹۹۹ “Islamic Settlement and ...
  • Tabari, Mohammad Ibn Jarir, ۱۹۹۶, Tarikh Tabari, translated by Abolqasem ...
  • Tabrizi, Mohammad ibn Khalaf, ۱۹۸۳, Burhan-I Qatei, revised by: Mohammad ...
  • Tafzzoli, A., ۱۹۹۷, Pre- Islamic Persian Literature, edited by: Jaleh ...
  • Vamaghi, Iraj, ۱۹۹۵, “Book review: Pahlavi language; Literature and its ...
  • Wenke, R., ۱۹۸۱, “Elamites. Parthians and the Evolution of Empires ...
  • Wenke, R., ۱۹۸۱, “Elymeans. Parthians and the Evolution of Empires ...
  • Whitcomb, D.S., ۱۹۷۹, Trade and Tradition in Medieval Southern Iran, ...
  • Whitcomb, D.S., ۱۹۷۹, Trade and Tradition in Medieval Southern Iran, ...
  • Whitehouse, D., ۲۰۰۹, Siraf, With Contributions by Donald S. Whitcomb ...
  • Yaqoubi, Ahmad, ۱۹۶۴, Al-Boldan, translated by Mohammad Ibrahim Ayati, Tehran: ...
  • Yaqoubi, ibn Vazeh, ۱۹۹۲, Tarikh e Yaqobi, translated by Mohammad ...
  • Zamakhshari Khwarizmi, Abu al-Qasim Jār Allāh Mahmud ibn Umar, ۱۹۶۳, ...
  • Zarei, A.A., ۲۰۱۰, “How the Shuubiyya Movement Emerged and Its ...
  • Zarrinkoob, A., ۱۹۸۹, The history of Iranian people from the ...
  • Zarrinkoob, A., ۲۰۰۱, History of Iran after Islam, Tehran: Amirkabir.. ...
  • Zarrinkoob, R., ۲۰۱۱, “Measures of Zoroastrian clerics to deal with ...
  • Zidane, J., ۲۰۰۷, History of Islamic Civilization, translated by: Ali ...
  • نمایش کامل مراجع