طلیعه عرفان مسیحی در ادبیات ایران

مقاله پیش رو ناظر به معرفی نخستین آثار مکتوب ادبی عرفانی در بستر مسیحیت و عرفان مسیحی در سرزمین ایران است. ازاین رو نخست نویسنده مقاله مروری می کند بر ادوار تاریخی زبان های ایرانی و در این راستا به معرفی زبان سغدی از گروه زبان های ایرانی میانه شرقی به عنوان نخستین زبان ایرانی که آثار مسیحیان ایران بدان نگارش یافته می پردازد. در ادامه ذکر توضیحاتی درباره مکتب نسطوری به عنوان مکتب رایج مسیحیت در ایران و مضامین و عناصر عرفانی این مکتب زمینه ساز درک بهتر نمونه ای از این آثار می شود که ترجمه فارسی آن از زبان سغدی در مقاله حاضر ارائه می گردد.

کلیدواژه ها:

Christian theosophy ، Iranian languages and literature ، Sogdian language ، Nestorianism. ، عرفان مسیحی ، ادبیات و زبان های ایرانی ، زبان سغدی ، مکتب نسطوری