معنای ساختار ارایت و فروع آن: مطالعه انتقادی آراء تفسیری

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 167

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NGHDR-3-1_007

تاریخ نمایه سازی: 11 تیر 1402

چکیده مقاله:

در قرآن کریم تعبیر ارایت و امثال آن مکرر به کار رفته است. این تعبیرات از ترکیب های دشواریاب قرآن به شمار می آیند. بنا داریم در مطالعه پیش رو کاربردهای این ترکیبات را در قرآن مطالعه کنیم و تحلیل ها از معنای تک تک موارد کاربرد قرآنی آن ها را با نگاهی انتقادی بازخوانیم. در این مطالعه مشخصا می خواهیم تحلیل های بازتابیده در چهار اثر الدر المصون سمین حلبی، اعراب القرآن الکریم وبیانه محیی الدین درویش، التحریر و التنویر ابن عاشور، و المیزان طباطبایی از کاربردهای این ساختار زبانی را با هم دیگر مقایسه کنیم؛ آثاری که به نظر می رسد می توانند بازتاباننده تحلیل های مذکور در کتب اعراب القرآن، تفاسیر ادبی، و تفاسیر معاصر فریقین باشند. هدف آن است که دریابیم کاربردهای مختلف این ساختار دقیقا چه معنایی را افاده می کند و کدام یک از مفسران تحلیل دقیق تری از این کاربردها کرده اند. بنا ست از این فرضیه دفاع کنیم که درعین توجه هرچهار مفسر به ظرائف بلاغی کاربردها و تاثیر آن بر معنای آیات، و درعین تمایز کاربردهای متنوع ارایت در ساختارهای شبیه به هم، سهم تفسیر الدر المصون سمین حلبی در تحلیل ادبی کاربردها، و سهم دو تفسیر معاصر، التحریر و التنویر ابن عاشور و المیزان طباطبایی، در توجه به تطابق معنای تفسیری با نکات ادبی شایان توجه است.

نویسندگان

کاوس روحی برندق

دانشیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم ...
  • ابن عاشور، محمدطاهر، التفسیر، بیروت، موسسه التاریخ العربی، ۱۴۲۰ق ...
  • ابن فارس، احمد، مقاییس اللغه، به کوشش زهیر عبدالمحسن سلطان، ...
  • ابن هشام، عبدالله بن یوسف، المغنی، به کوشش مازن مبارک ...
  • ابوحیان، محمد بن یوسف، البحر المحیط، بیروت، دارالفکر، ۱۴۲۰ق ...
  • ابوعلی فارسی، حسین بن احمد، المسائل الحلبیات، به کوشش حسن ...
  • اخفش، سعید بن مسعده، معانی القرآن، به کوشش عبدالامیر محمد ...
  • باسم، محمد حسین، «ارایت فی القرآن الکریم بین الدلاله النحویه ...
  • پاپتی، عزیزه فوال، المعجم المفصل فی النحو ، بیروت، دارالکتب ...
  • ثعلب، احمد بن یحیی، المجالس، به کوشش عبدالسلام محمد هارون، ...
  • حسن، عباس، النحو الوافی، تهران، ناصر خسرو، ۱۳۶۷ش ...
  • دائل، عبدالله بن حمد، «ارایت و فروعه: دراسه لغویه»، جامعه ...
  • درویش، محییالدین، اعراب القرآن الکریم وبیانه، حمص، مکتبه الارشاد، ۱۴۱۵ق ...
  • دقر، عبدالغنی، معجم النحو، دمشق ، چاپ خانه محمد هاشم ...
  • راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، به ...
  • رضی الدین استرآبادی، محمد بن حسن، الشرح علی الکافیه، بیروت، ...
  • روحی برندق، کاوس، «ارائه چارچوبی برای تفسیر و برگردان ساختار ...
  • روحی برندق، کاوس، «میزان پای بندی ترجمه های معاصر فارسی ...
  • روحی برندق، کاوس، «میزان پای بندی ترجمه های معاصر فارسی ...
  • زجاج، ابراهیم بن سری، معانی القرآن و اعرابه، به کوشش ...
  • زمخشری، محمود بن عمر، الکشاف، بیروت، دارالمعرفه ...
  • سمین، احمد بن یوسف، الدر المصون، بیروت، دارالکتب العلمیه، ۱۴۱۴ق ...
  • سیوطی، عبدالرحمان بن ابی بکر، الاشباه و النظائر، بیروت، دارالکتب ...
  • صبان، محمد بن علی، الحاشیه علی شرح الاشمونی علی الفیه ...
  • طباطبایی، سیدمحمدحسین، المیزان، بیروت، اعلمی، ۱۳۹۰ق ...
  • عبدالباقی، محمد فواد، المعجم المفهرس لالفاظ القرآن، بیروت، دارالمعرفه، ۱۴۱۲ق ...
  • عکبری، عبدالله بن حسین، التبیان فی اعراب القرآن، به کوشش ...
  • فراء، یحیی بن زیاد، معانی القرآن، بیروت، عالم الکتب، ۱۴۰۳ق ...
  • فیروزآبادی، محمد بن یعقوب، القاموس المحیط، بیروت، موسسه الرساله، ۱۴۰۷ق ...
  • مبرد، محمد بن یزید، المقتضب، به کوشش محمد عضیمه، بیروت، ...
  • مصطفوی، حسن، التحقیق فی کلمات القرآن، بیروت، دارالکتب العلمیه ...
  • نحاس، احمد بن محمد، اعراب القرآن، به کوشش زهیر غازی ...
  • نمایش کامل مراجع