خوانش شمایل شناسانه قالی تصویری کلیمی موزه «beth tzedek»

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 248

فایل این مقاله در 15 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JJHJOR-14-3_007

تاریخ نمایه سازی: 26 فروردین 1402

چکیده مقاله:

قالی های کلیمی گروهی از قالی های تصویری قاجاری هستند که محصول تلفیق نقوش مذهبی آیین یهود با طرح های قالی بافی دوران خویش اند. این پژوهش با بهره گیری از روش تحلیل و تفسیر شمایل شناسانه یک نمونه قالیچه کلیمی را از نظر ساختاری و مضمونی، بررسی و عوامل اثرگذار بر انتخاب موضوع و جهان بینی خلق آن را تحلیل کرده است. در این مقاله پس از بیان پیشینه تاریخی موضوع و گذر از دو مرحله توصیف و تحلیل، در مرحله سوم به تفسیر همه جانبه تصاویر توجه شده است. پرسش اصلی پژوهش این است که هنرمندان یا حامیان یهودی تبار تا کجا و چه اندازه از باورهای دینی و قومی و سرگذشت تاریخی خود در آفرینش آثار هنری بهره برده اند و کدام انگیزه و دغدغه ایشان را به خلق آثاری این چنین با مضامین دینی و قومیتی یهود واداشته و آثاری از این دست در تاریخ هنر به چه منظور خلق شده اند. نتایج پژوهش، حاکی از این است که شکل ظاهری نقوش قالی بر اساس متون و باور آیین یهود ترسیم و رمزگذاری و متناسب با موازین تصویرگری قاجار تطبیق یا تغییر داده شده اند. با توجه به منع صریح شمایل نگاری در آیین یهود در ورای فرم ظاهری، معانی نمادینی نهفته است که تحولات تاریخی و باورهای فرهنگی و ساختاری و بازتاب آنها بر خلق اثر موثر بوده است. شمایل ها همچون یک متن دینی، مفاهیم والای دینی را به پیروان خود منتقل می کند، از این منظر قالی مذکور، نمونه ای از شمایل دینی به شمار می آید که بر اساس روایت های منقوش و نشانه های دینی موجود به احتمال زیاد به نیت پرده طاق مقدس، در جهت اهداف یادمانی و تعلیمی تولید شده است.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

آزاده یعقوب زاده

استادیار دانشکده فرش، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران، نویسنده مسئول.

مهدی محمدزاده

استاد دانشکده هنرهای تجسمی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابعآفرین، فریده (۱۳۸۹) «تحلیل واقع گرایی در نگارگری ایرانی از ...
  • باغ شیخی، آرزو؛ کامرانی، بهنام؛ نیکویی، مجید؛ باغ شیخی، میلاد ...
  • بهزادی، محمدرضا (۱۳۸۸) «پایان نامه دکتر تولوزان حکیم باشی ناصر ...
  • بیالوستوکی، یان (۱۳۸۵) شمایل نگاری، فرهنگ تاریخ اندیشه ها، ترجمه ...
  • تناولی، پرویز (۱۳۶۸) قالیچه های تصویری ایران، تهران: سروش ...
  • سلیمانی اردستانی، عبدالرحیم (۱۳۸۲) یهودیت، انجمن معارف اسلامی ایران، قم: ...
  • سلیمانی، حسین؛ موسوی، سید ابراهیم (۱۳۹۴) «جنبش اصلاح طلبی یهود ...
  • شیخ رضایی، انسیه (۱۳۷۱) «مدارس فرانسوی در ایران»، گنجینه اسناد، ...
  • جلالی، سید لطف الله (۱۳۸۷) «هسکله؛ جنبش روشنگری یهود»، ادیان، ...
  • چیت سازیان، امیر حسین (۱۳۸۸) نگاهی به تاریخ درخشان فرش ...
  • فربود، فریناز (۱۳۸۸) بررسی تاثیرات و پیامدهای انقلاب صنعتی اروپا ...
  • فلتون، آنتون (۱۳۸۰) «مروری بر قالی های کلیمی باف»، قالی ...
  • کتاب عهد عتیق و عهد جدید (بخش سفر خروج و ...
  • کریمیان، حسن؛ عطارزاده، عبدالکریم (۱۳۹۰) «نقش انقلاب صنعتی در تحولات ...
  • کشاورز افشار، حسام؛ سامانیان، صمد (۱۳۸۶) «تحلیل شمایل شناسانه قالیچه ...
  • کشاورز افشار، حسام (۱۳۹۴) «تکثیر مکانیکی اثر هنری در عصر ...
  • کدی، نیکی.آر (۱۳۸۱) ایران دوره قاجار و برآمدن رضاخان، ترجمه ...
  • نصری، امیر (۱۳۸۹) «رویکرد شمایل نگاری و شمایل شناسی در ...
  • _______ (۱۳۹۱) «خوانش تصویر از دیدگاه اروین پانوفسکی»، کیمیای هنر، ...
  • نیکوئی، آزاده؛ مظاهری، مهرانگیز (۱۳۹۵)، «مطالعه تطبیقی نقش سیاست در ...
  • References Afarin,F,۲۰۰۹,realism in the Persian painting; Timurid to Qajar eras ,Islamic ...
  • Baghsheikhi, A. kamrangi,B.Nikoei,M.Baghsheikhi,M.۲۰۲۰,Studing and imaginary aspects of case study Kashan ...
  • Behzadi.M.B.(۲۰۰۹),Dr Tolozan thesis,Payame Baharestan,(۶), (Text in Persian) ...
  • Chitsaziyan,A.۲۰۰۹,Kashan carpets,Tehran:Sorosh Pub, (Text in Persian) ...
  • Cody.N.R.(۲۰۰۲),Iran during Qajar era and the rise of Reza Khan,Translator:M.Haghighatkhah,Gognus ...
  • Felton .A. (۱۹۸۳) ,Jewish carpet, wood bridge ,The Antique collections ...
  • Felton,A.(۲۰۰۱),The review of Jewish carpets, Persian rugs Journal,(۴۲):۳-۵, (Text in ...
  • Haydari,H. Fallahiyan,A. (۲۰۱۱),Social development in Kashan’s Jewish community during Qajar ...
  • Jalali ,L. (۲۰۰۶),Haskalah:The jewish English testament,Journal of Religious studies, ۲(۳),spring ...
  • Karimian,H.Attarzadeh.A.(۲۰۱۲),The role of industrial revolution in developments of persian’s handicrafts,Islamic ...
  • Keshavarz Afshar,M, Samanian,S.(۲۰۰۸),Rugs as Icon:Iconographical Analysis of case study: pictorial ...
  • Keshavarz Afshar,M.(۲۰۱۵),Mechanical revolution of artwork in Qajar era and its ...
  • Pastor,S.(۲۰۰۶),The role of Jews in the Art and economy op ...
  • Panofsky, E. (۱۹۵۵), Meaning in the Visual Arts, Doubleday Anchor ...
  • Panofsky, E .(۲۰۰۹), Iconography and Iconology: An Introduction to the ...
  • Sheikh Rezaei,A.(۱۹۹۲), French schools in Iran, Ganjeneh asnad, (۷-۸):۹۵-۱۰۹, (Text ...
  • Solymani,H,Mosavi.H.(۲۰۱۶),The Jewish reformist movement and its challenges in modern time,Camparative ...
  • Solymani Ardastni,A(۲۰۰۳),Judaism, Islamic studies institute,Ayate eshgh pub:Gom, (Text in Persian) ...
  • Tanavoli,P.(۱۹۸۹),Persian pictorial carpets,Tehran:Sorosh pub, (Text in Persian) ...
  • Nasri,A.(۲۰۱۰),Iconography and Iconology approach in Art studies, Roshde amozeshe honar ...
  • Nasri,A.(۲۰۱۳),Reading image with Erwin Panofsky,Kimiyaye honar Journal,(۶): ۷-۲۰, (Text in ...
  • Nikoei,A.Mazaheri,M,(۲۰۱۷),Comparison study of the role of politics in Iran’s and ...
  • ,(۱۹۲۳),The new and old testament,London:London royal state ...
  • URL۱: http://www.iranjewish.com/essay/Essay۱۸۳_۳۱_farsh.htm.accessed:۲۰۱۸/۲/۹ ...
  • نمایش کامل مراجع