تکمله ای بر دیوان بسحاق اطعمه ی شیرازی

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 297

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JBASH-14-4_007

تاریخ نمایه سازی: 8 اسفند 1401

چکیده مقاله:

تکمله ای بر دیوان بسحاق اطعمه ی شیرازی   شهره معرفت*   چکیده شیخ جمال الدین بسحاق اطعمه ی شیرازی، از شاعران و نویسندگان نقیضه سرای قرن های هشتم و نهم هجری است. تنها اثری که از بسحاق اطعمه به یادگار مانده است، کلیات اوست که شامل دیوان و چند رساله در توصیف انواع خوراکی‎هاست. این اثر برای آگاهی از اصطلاحات اطعمه، از منابع دست اول پژوهشگران است و اطلاعات فرهنگی، اجتماعی و ادبی مفیدی را نیز دربردارد. این مجموعه بارها چاپ شده است. نخستین چاپ آن همراه با دیوان البسه با تصحیح میرزاحبیب اصفهانی در سال ۱۳۰۲ق چاپ شد و همین چاپ را کانون معرفت در سال ۱۳۶۰ چاپ کرد و در سال ۱۳۹۲ نیز آزرم همان را بازچاپ کرد. در سال ۱۳۸۲ بار دیگر منصور رستگارفسایی تصحیح دیگری از آن انجام داد و میراث مکتوب آن را منتشر کرد. هر یک از این چاپ ها امتیازهایی دارد؛ اما یافته های نویسنده ی این مقاله نشان از آن دارد که حجم دیوان بسحاق اطعمه بسیار بیش از آن است که در آثار چاپ شده از او وجود دارد و ازسوی دیگر بسحاق تنها شاعری نقیضه‎سرا نیست و اشعار دیگری هم دارد که محور آن ها اطعمه نیست. در این مقاله بر اساس نسخه ای از کتابخانه ی ملک (شماره ی ۴۸۴۲)، به این اشعار تازه می پردازیم. در این نسخه قریب ۷۰۰ بیت تازه (اعم از فارسی و فهلوی) از بسحاق هست که در چاپ های موجود از این کتاب نیست. در این اشعار قراینی است که انتساب آن ها به بسحاق اطعمه را تایید می کند. این اشعار نشان از چهره ی تازه ای از بسحاق اطعمه ی شیرازی دارد که تاکنون کسی بدان نپرداخته است.       * استادیار زبان و ادبیات فارسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی(گروه تصحیح متون) shohratmarefat@yahoo.com تاریخ دریافت مقاله: ۲۹/۵/۱۴۰۱                   تاریخ پذیرش مقاله: ۱۶/۹/۱۴۰۱

کلیدواژه ها:

واژه های کلیدی: اشعار و ابیات تازه ، بسحاق اطعمه ، معرفی و بررسی

نویسندگان

شهره معرفت

استادیار فرهنگستان زبان و ادب فارسی (گروه تصحیح متون)، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آذر بیگدلی، لطفعلی بیگ. (۱۳۳۷). آتشکده ی آذر. به کوشش ...
  • ابن بلخی. (۱۳۶۲). فارسنامه. به تصحیح رینولد الین نیکلسون/ گای ...
  • اوحدی بلیانی، تقی الدین محمد. (۱۳۹۱). عرفات العاشقین و عرصات ...
  • بناکتی، داود بن محمد. (۱۳۴۸). تاریخ بناکتی. به کوشش جعفر ...
  • بیضاوی، عبدالله بن عمر. (۱۳۸۲). نظام التواریخ. به کوشش میر‎هاشم ...
  • پاپلی یزدی، محمدحسین. (۱۳۸۸). فرهنگ آبادی ها و مکان های ...
  • حسینی فسایی، حاج میرزاحسن. (۱۳۷۸). فارسنامه ی ناصری. تصحیح و ...
  • حلاج شیرازی، ابواسحاق. (۱۳۰۲). دیوان اطعمه. به تصحیح میرزاحبیب اصفهانی، ...
  • (۱۳۹۷). کلیات بسحق اطعمه ی شیرازی. تصحیح منصور رستگارفسایی، تهران: ...
  • حموی بغدادی، یاقوت. (۱۳۸۰). معجم البلدان. ترجمان علی نقی منزوی، ...
  • دولتشاه سمرقندی. (۱۳۳۸). تذکره الشعرا. به همت محمد رمضانی، تهران: ...
  • دینوری، احمد بن داود. (۱۳۷۱). اخبار الطوال. ترجمه ی  محمود مهدوی ...
  • زرکوب شیرازی، ابوالعباس معین الدین. (۱۳۵۰). شیرازنامه. به کوشش اسماعیل ...
  • سعدی، مصلح‎الدین. (۱۳۶۷). کلیات سعدی. به اهتمام محمدعلی فروغی، تهران: ...
  • (۱۳۸۵). غزل های سعدی. تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی، تهران: ...
  • گیلانی، ابوالفتح. (۱۹۶۸). رقعات حکیم ابوالفتح گیلانی. با تصحیح محمدبشیر ...
  • مستوفی، حمدالله. (۱۳۸۱). نزهه القلوب. به کوشش محمد دبیرسیاقی، قزوین: ...
  • نمایش کامل مراجع