زن و گذر از سنت به مدرنیته در رمان «الدوامه»

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 336

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IAALL-18-64_005

تاریخ نمایه سازی: 16 بهمن 1401

چکیده مقاله:

لزوم بررسی بازنمایی زنان در ادبیات معاصر یکی از موضوعات مهم و قابل بحث در جریان شناسی فضای فعلی حوزه ادبیات داستانی است. در دهه اخیر، به دلیل تحول در ساختار اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی جوامع و بالا رفتن سطح آگاهی زنان، نویسندگان زن با دیدگاه انتقادی به بیان جایگاه و نقش اجتماعی زنان پرداختند و خواستار تغییر بنیادین در نگرش مردم و بازنگری در تفاسیر مردسالارنه از متون ادبی شده اند. این جستار می کوشد با روش توصیفی تحلیلی، ضمن معرفی رمان «الدوامه»، قمر کیلانی نویسنده معاصر سوری، به بررسی و مقایسه هویت زنان سنتی و مدرن در این اثر بپردازد. از این بررسی چنین استنباط می شود، در رمان الدوامه بعد زنان مدرن در مقابل زنان سنتی، پررنگ تر به تصویر کشیده شده و کیلانی در انتخاب اسامی زنان رمانش به تناسب با این دو بعد هویتی توجه داشته است. همچنین زنان سنتی این رمان محدود به وظایف و نقش های مادری و همسری بوده و محکوم به پایبندی و سازش در برابر نظام مردسالار و تابعیت از سنن مرسوم، هستند و در مقابل زن مدرن رمان، زنی آگاه، تحصیل کرده و امروزی است که هویت وی با اموری چون اشتغال، استقلال، آزاداندیشی، گسستن قوانین سنتی ازدواج و الگوسازی... پیوند می خورد.

کلیدواژه ها:

سنت ، مدرنیته ، قمر کیلانی ، الدوامه ، زن سنتی و مدرن

نویسندگان

سارا حسنی

دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات، ایران، کرمانشاه.

یحیی معروف

استاد، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات، ایران، کرمانشاه.

عبدالرضا نادریفر

استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات، ایران، کرمانشاه

علی سلیمی

استاد، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات، ایران، کرمانشاه

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • کیلانی، قمر، (۱۹۸۳م). الدوامه، دمشق: وزاره الثقافه والارشاد القومی ...
  • القیم، علی، (۲۰۱۲م). قمر کیلانی سفر براءه ونقاء فجر، دمشق: ...
  • افشارکهن، جواد، (۱۳۸۳ش). بازخوانی جامعه شناسی سنت گرایی و تجددطلبی ...
  • برمن، مارشال، (۱۳۷۹ش). تجربه مدرنیته، ترجمه: مرادفرهادپور، تهران: طرح نو ...
  • جهانبگلو، رامین، (۱۳۸۷ش). زمانی برای انسانیت بشر؛ تهران: نیزرفا، میشل، ...
  • ساروخانی، باقر، (۱۳۷۰ش). دایره المعارف علوم اجتماعی، تهران: کیهان ...
  • غفاری، غلامرضا، ابراهیمی، عادل، (۱۳۸۴ش). جامعه شناسی تغییرات اجتماعی، تهران: ...
  • گولد، جولیوس، ویلیام، کولب، (۱۳۷۶ش). فرهنگ علوم اجتماعی، ترجمه محمدجواد ...
  • گیدنز، آنتونی، (۱۳۸۴ش). پیامدهای مدرنیته، ترجمه محسن ثلاثی، تهران: مرکز ...
  • مارشال، گوردون، (۱۳۸۸ش). فرهنگ جامعه شناسی آکسفورد، ترجمه حمیرا مشیرزاده، ...
  • جلیلیان، زهرا، (۱۳۹۵ش). بررسی و تبیین مولفه های هویت سنتی ...
  • صالح، عاطفه، (۱۳۹۸ش)، تقابل سنت و مدرنیته در اشعار فرخزاد ...
  • حلوانی، الملیح، (۲۰۰۵م)، «المراه فی روایه قمر کیلانی»، مجله جامعه ...
  • موسی، خلیل، (۲۰۱۳م)، «القصه القصیره، عند قمر کیلانی»، مجله المعرفه، ...
  • پاپلی یزدی، محمدحسین، سقایی، مهدی، (۱۳۸۱ش). «سنت، مدرنیته»، فصلنامه تحقیقات ...
  • جعفری، رضا، آقاجانی، حسین، (۱۳۹۶ش). «تبیین جامعه شناختی تاثیر سبک ...
  • تبیین مؤلفه های هویت سنتی و مدرن زن در شعر پروین اعتصامی [مقاله ژورنالی]
  • عظیمی، زهرا، صادقی، اسماعیل، (۱۴۰۰ش)، «بررسی مولفه های اصلی ترسیم ...
  • نمایش کامل مراجع