بررسی تطبیقی توصیف فنون جنگی شاهنامه و معلقات سبع با تکیه بر فن مبالغه (موردپژوهی سروده «رستم و سهراب» و «معلقه عمر بن کلثوم»)
محل انتشار: فصلنامه مطالعات تاریخی جنگ، دوره: 6، شماره: 2
سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 281
فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_HSW-6-2_003
تاریخ نمایه سازی: 2 بهمن 1401
چکیده مقاله:
جنگ و جنگاوری یکی از زمینههای مشترک میان متون حماسی است. حجم زیادی از این متون به توصیف جنگ و شیوهها و فنون جنگی اختصاص دارد. بزرگنمایی و زیادهروی در وصف، از ویژگیهای اصلی این قسم از متون است. توصیف صحنههای رزم و پیکار در بخش پهلوانی شاهنامه فردوسی و معلقات عربی، مبتنی بر مبالغه، این سرودهها را به یکدیگر پیوند میزند. در مقاله حاضر، با نگاه تطبیقی به رزم «رستم و سهراب» در شاهنامه و معلقه «عمرو بنکلثوم» تلاش گردید با تحلیل ابیات، گونههای مبالغه و تصاویر حاصل از آن در ابیات رزمی مورد تحلیل قرار گیرد. این بررسی نشان میدهد که در توصیفهای مبالغهآمیز هر دو شاعر، عناصر طبیعی در محور این ترفند بدیعی قرار دارد که به مدد ابزارهای بیانی، بهویژه تشبیه و استعاره، آفریده شدهاند. در اغراقهای پیکار «رستم و سهراب» علاوهبر بخش حسی، گاه بعد روانی تصویر می شود؛ اما در معلقه عمرو بنکلثوم، اغراقهای شاعر فراتر از امور حسی و بصری نمیرود و امور انتزاعی به دایره توصیفات او راه ندارد. از اقسام مبالغه نیز، غلو در شعر فردوسی نمود بارزی دارد؛ حال آنکه در معلقه عمرو بنکلثوم دو گونه تبلیغ و اغراق، بیشتر خودنمایی میکند.
نویسندگان
حمید عبدالهیان
دانشیار گروه ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و زبان ها، دانشگاه اراک، اراک، ایران
علی اصغر شهبازی
استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره) قزوین، قزوین، ایران
محمد حسن بیگی
استادیار گروه تاریخ، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه اراک، اراک، ایران
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :