بررسی ظرفیت های داستان های واقع گرای شاهنامه برای ارائه به کودکان

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 152

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JPNFA-17-2_009

تاریخ نمایه سازی: 30 مهر 1401

چکیده مقاله:

     شاهنامه فردوسی به دلیل داشتن داستان­ های جذاب، همواره نظر بسیاری از نویسندگان کودک و نوجوان را به خود جلب کرده است.کودک از منظر شناختی و داشتن ویژگی­ های منحصر به گروه سنی خود، نیازهای مختص به خویش را در دریافت منابع علمی و حتی داستانی دارد. به همین دلیل، مقاله حاضر که به شیوه توصیفی و تحلیلی نگاشته شده و روش گردآوری اطلاعات آن بر پایه مطالعات کتاب­خانه ­ای بوده، می­ کوشد تا با توجه به شرایط سنی کودک، ظرفیت­ های برخی داستان­ های واقع­گرای شاهنامه را که شامل موضوعات رزمی، تاریخی، اجتماعی، عاشقانه، عارفانه و اخلاقی می­شود، مورد بررسی قرار دهد تا بتوان با شگردهایی چون بازنویسی، بازآفرینی، بازنگری و غیره، متن کهن شاهنامه را برای این گروه مناسب­ سازی کرد. داستان­ های واقع­گرای شاهنامه در صورت مناسب­ سازی، زمانی می­تواند نظر کودکان را جلب کند که با زندگی معمول آنان در ارتباط باشد. به علاوه آن دسته از داستان­ها که شرح حال یک یا چند شخصیت قهرمان است، به دلیل داشتن محتوایی ماجراجویانه و نزدیک به زندگی بشری، الگویی را در اختیار کودکان قرار می­دهد که از ذهن آن­ها دور نیست. هم­چنین وجود شخصیت­ های کودک در داستان­ های واقع­گرای شاهنامه به دلیل ایجاد حس هم‎ذات‎پنداری در مخاطب، می­ تواند یکی از عوامل مهم در افزایش ظرفیت ­های داستانی برای جذب کودکان باشد.

کلیدواژه ها:

شاهنامه ، داستان های واقع گرا ، کودکان ، نیازسنجی ، مناسب سازی

نویسندگان

فاطمه فرزین

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد رودهن، تهران ایران

محمود طاووسی

استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد رودهن، تهران ایران (نویسنده مسوول)

مریم جلالی

استادیار ادبیات فارسی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران ایران (متخصص ادبیات کودک)

مهدی ماحوزی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد رودهن، تهران ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آموزگار، ژاله. (۱۳۹۳). تاریخ اساطیری ایران، تهران: سازمان مطالعه و ...
  • ایمن، لیلی. (۱۳۵۳). گذری در ادبیات کودکان، تهران: نشر شورای ...
  • بارتو، آگینا. (۱۳۷۲). اشعار کودکان در زمان ما، ترجمه لیلی ...
  • بهداد، بهاره. (۱۳۸۹. ادبیات کودک عامل پیوند کودکان دنیا ...
  • بهشتی فرد، فاطمه. (۱۳۹۰). بررسی درو­­­­ن­مایه­های داستان­های منثور دهه هشتاد ...
  • پایور، جعفر. (۱۳۸۸). بازنویسی و بازآفرینی در ادبیات، به کوشش ...
  • پولادی، کمال. (۱۳۸۴). بنیادهای ادبیات کودک، تهران: کانون پرورش فکری ...
  • تمیم داری، احمد. (۱۳۹۰). فرهنگ عامه، تهران: مه­کامه ...
  • جلالی، مریم. (۱۳۹۲). شاخص ­های اقتباس در ادبیات کودک و ...
  • حسن­ زاده، المیرا و مریم جلالی. (۱۳۹۱).« بررسی ساختار بازنویسی ...
  • حمیدیان، سعید. (۱۳۹۳). درآمدی بر اندیشه و هنر فردوسی، تهران: ...
  • سرامی، قدمعلی. (۱۳۹۲). از رنگ گل تا رنج خار (شکل ...
  • سلاجقه، پروین. (۱۳۸۷). از این باغ شرقی (نظریه­ های نقد ...
  • سلطان القرائی، صادق. (۱۳۹۱). ادبیات کودکان و نوجوانان با هویت ...
  • شاه آبادی فراهانی، حمیدرضا. (۱۳۸۵). مقدمه بر ادبیات کودک، تهران: ...
  • شعاری­ نژاد، علی اکبر. (۱۳۹۲). روان­شناسی رشد، تهران: اطلاعات ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۸۷). حماسه ­سرایی در ایران، تهران: فردوس ...
  • عارفی، اکرم و شعبان­زاده، مریم. (۱۳۹۳).« دگرگونی درو­­ن­مایه قصه­ های ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. (۱۳۸۶). شاهنامه (ج۱ ۸)، به کوشش جلال خالقی ...
  • قزل ایاغ، ثریا. (۱۳۹۳). ادبیات کودکان و نوجوانان و ترویج ...
  • گاربر، استفن. (۱۳۷۹). چگونه با کودکم رفتار کنم، ترجمه شاهین ...
  • محمدی، محمدهادی و قایینی، زهره. (۱۳۹۰). تاریخ ادبیات کودکان ایران، ...
  • میرصادقی، جمال و میمنت میرصادقی. (۱۳۹۵). واژه نامه هنر داستان ...
  • نورتون، دونا و نورتون، ساندرا. (۱۳۸۲). شناخت ادبیات کودکان (گونه ...
  • Johnson, C.N. Harris, P. L. (۱۹۹۴). Magic: Special but not ...
  • Shtulman, A. (۲۰۰۹). The development of the possibility of judgment ...
  • Yahaghi, M.J. and Jalali, M. (۲۰۱۱) Children as the main ...
  • نمایش کامل مراجع