تبیین نقش هنجار گریزی در شعر در شعر فرخی یزدی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 178

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LANG-11-2_006

تاریخ نمایه سازی: 15 شهریور 1401

چکیده مقاله:

هنجار گریزی یکی از موثرترین روش­های برجستگی زبان و آشنازدایی در شعر است که همواره شاعران از آن استفاده کرده اند. تکامل و ادبیت زبان شعر با فراروی از قاعده­های زبان معیار و بهره مندی از ساخته ای غیرمتعارف تحقق می پذیرد و در اثر تکرار یک ویژگی بارز در طرز بیان شاعرانه به تشخیص و هویت سبکی نیز بدل می شود. یکی از انواع هنجارگریزی­هایی که شاعر به مدد آن به آفرینش و خلاقیت اثر ادبی دست می یازد، هنجار گریزی دستوری است که در شعر فرخی نیز به ویژگی پرتکرار اشعار وی تبدیل شده است؛ بنابراین، آنچه در این پژوهش مورد بررسی قرار می­گیرد؛ تبیین نقش هنجار گریزی در شعر فرخی به روش مطالعه متن و تحلیل محتوا با بهره جستن از چارچوبی کیفی – توصیفی در اشعار فرخی است. دستاورد مقاله، گویای این مهم است که اولا برجسته سازی در حوزه دستوری زبان با طرز چیدمان جملات، درهم ریختن نظم جهت­مندانه واژگان در محور هم نشینی و همچنین بینش خلاقانه وی در دخل و تصرف ساز و کارهای زبانی، حرکت تعالی­گرایانه زبان شعری فرخی را نشان می دهد و دو دیگر اینکه در بین هنجارگریزی­های دستوری بررسی شده، بیشترین برجستگی ها در حوزه افعال روی داده است.

نویسندگان

اعظم اکبری رکن آباد

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران.

محبوبه خراسانی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران.

شهرزاد نیازی

استادیار زبان و ادبیات فارسی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • احمدی، بابک(۱۳۷۰)، ساختار و تاویل متن، جلد ۱،چ سوم، تهران، ...
  • ­­­­­­­­­­­­___________(۱۳۷۷)، آفرینش و آزادی، چ پنجم، تهران، نشر مرکز ...
  • اهروانی سلماسی، رحیم(۱۳۸۰)، بررسی زبان شناختی ویژگی سبکی اشعار احمد ...
  • بارت، رولان(۱۳۸۳)، از اثر به متن، ترجمه مراد فرهادپور، تهران، ...
  • حسنلی، کاووس(۱۳۸۳)، گونه های نوآوری در شعر معاصر ایران، تهران، ...
  • رضایی، آرزو(۱۳۷۶)، بررسی زبانشناختی ویژگی های سبکی اشعار نیما یوشیج ...
  • روحانی، مسعود، محمد عنایتی(۱۳۸۸)، «بررسی هنجار گریزی در شعر شفیعی ...
  • سجودی، فرزان(۱۳۷۶)، «هنجار گریزی در شعر سهراب»، کیهان فرهنگی، ش ...
  • سلدن، رامان(۱۳۷۲)، راهنمای نظریه ادبی معاصر، ترجمه عباس مخبر، تهران، ...
  • سنگری، محمدرضا(۱۳۸۱)، هنجار گریزی و فراهنجاری در شعر، مجله رشد ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا(۱۳۸۵)، موسیقی شعر، چ هفتم، تهران، آگاه ...
  • شمیسا، سیروس(۱۳۷۹)، معانی و بیان، چ ششم تهران، فردوس ...
  • شمیسا، سیروس(۱۳۸۱)، نقد ادبی، چ سوم، تهران، فردوس ...
  • صفوی، کورش(۱۳۸۳)، از زبان­شناسی به ادبیات، ج ۱ (نظم)، تهران، ...
  • طاهر نژاد، زهرا(۱۳۸۳)، ابزارهای شعر آفرینی در شعر کودک، پایان ...
  • علی نسب، داوود(۱۳۷۸)، هنجار گریزی در شعر معاصر و اهمیت ...
  • عمران پور، محمدرضا (۱۳۸۶)، « اهمیت عناصر و ویژگی های ...
  • فرخی یزدی(۱۳۵۷)، دیوان، تصحیح حسین مکی،چ هشتم، تهران، امیرکبیر ...
  • فرشیدورد، خسرو(۱۳۸۰)، گفتارهایی درباره دستور زبان فارسی، چاپ سوم، تهران، ...
  • فلاحی، مریم(۱۳۸۷)، زیبایی شناسی اشعار حمید مصدق، پایان نامه کارشناسی ...
  • کروچه، بندتو(۱۳۸۱)، کلیات زیباشناسی، ترجمه فواد روحانی،چ پنجم، تهران، علمی ...
  • گلشنی، شهاب(۱۳۸۷)، زیباشناسی شعر شفیعی کدکنی، پایان نامه کارشناسی ارشد، ...
  • لوریا، الکساندر(۱۳۶۸)، زبان شناخت، ترجمه حبیب الله قاسم زاده، ارومیه، ...
  • محمدی، زهرا(۱۳۷۶)، بررسی سبک­شناسی اشعار فروغ فرخزاد، پایان نامه کارشناسی ...
  • مدرسی، فاطمه؛ احمدوند، حسن(۱۳۸۸)، « آشنایی زدایی و هنجار گریزی ...
  • مظفری، سولماز(۱۳۹۲)، «واکاوی هنجار گریزی در دستور زبان عشق»، فصلنامه ...
  • ناتل خانلری، پرویز(۱۳۶۶)، تاریخ زبان فارسی، ج ۲، چ پنجم، ...
  • نجفی، ابوالحسن (۱۳۸۹)، غلط ننویسیم، چ چهاردهم، تهران، مرکز نشر ...
  • یاکوبسن، رومن و دیگران (۱۳۶۹)، زبان شناسی و نقد ادبی، ...
  • Leech, N. Geoffrey. )۱۹۶۸).A Linguistic Guide to English Poetry. London: ...
  • نمایش کامل مراجع