بررسی مدلول آفرینش زن از استخوان دنده مرد در تورات و نسبت آن با آیه یکم سوره نساء

آفرینش زن در فصل دوم سفر پیدایش با استخوان دنده مرد و در آیه یکم سوره نساء با «نفس واحده» پیوند داده شده است. در نگاه نخست، مدلول این دو متن، سخت از هم گسسته به نظر می­آید. بر این اساس در پژوهش حاضر، ابتدا با تاکید بر آیات ۲۱ تا ۲۳ فصل دوم سفر پیدایش و نیز تعبیر «نفس واحده» در آیه یکم نساء، دیدگاه ­های مختلف در این باب را تحلیل و بررسی کرده­ ایم. پس از آن با مطالعه دیگر کاربست ­های عبارت توراتی «از استخوان و گوشت هم بودن» در متن عهد عتیق و نیز سایر کاربردهای «نفس» در قرآن نشان داده ­ایم که متن تورات و قرآن کریم در مساله آفرینش زن به صورت هماهنگ، مفهوم مشابه­ ای را بیان می­ کنند. بنابر یافته­ های پژوهش حاضر، مدلول روایت توراتی آفرینش زن از استخوان دنده مرد و نیز آفرینش زن از «نفس واحده» در قرآن، به گوهر مشترک در آفرینش و به تبع، روابط و مناسبات همراه صمیمیت، محبت و هم­بستگی میان زن و مرد اشاره دارد. همچنین توجه به کاربست­ های نظیر در عهد عتیق و قرآن کریم نشان می­ دهد که این رابطه، با نوعی میثاق و وفاداری دوسویه نیز همراه است.

کلیدواژه ها:

آفرینش زن ، قرآن ، تورات ، استخوان دنده ، نفس واحده