معمار سنان به روایت تذکره البنیان و تذکره الابنیه نقدی بر کتاب خاطرات معمار سنان

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 144

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IHCS-22-3_018

تاریخ نمایه سازی: 8 مرداد 1401

چکیده مقاله:

هویت فرهنگی یک جامعه، مولود عوامل متعددی چون: دین، آداب و سنن، هنر و به­طور خاص معماری می­باشد، که وجه کاربردی آن در زندگی انسان، موجب اهمیت به­سزایش در شکل­گیری تمدن­های باشکوهی مانند اسلام گردیده است. ازآنجا­که بروز و ظهور عینی این تمدن در قالب سازه­های هنری ارزشمند، مرهون دانش و مهارت معمارانی برجسته­ همچون سنان عبدالمنان می­باشد، لذا بررسی نوشتارهای برجای مانده از این بزرگان جهت آشنایی با دیدگاه­های بی­بدیلشان قابل تامل خواهد بود. با در نظر داشتن جایگاه خاص سنان، در توسعه و پیشرفت معماری عثمانی و نیز معماری اسلامی، مطالعه و کند­وکاو در متون مربوط به او، بالاخص آنچه از زبان خود معمار گفته شده، راهگشا می­باشد؛ در این نگاشته، برگردان فارسی دو تذکره­ی ارزشمند او در کتاب  "تذکره البنیان و تذکره الابنیه: خاطرات معمار سنان" مورد نقد و بررسی قرار گرفته است. در این راستا پس از ارائه­ی مشخصات فرمی کتاب مذکور، به وجوه تاریخی معماران و معماری دوران پیشامدرن اسلامی، زندگی­نامه­ی استاد سنان، معرفی دو تذکره­ی او و نهایتا قیاس آن­ها با رساله­ای مشابه به­نام رساله­ی­ معماریه، پرداخته می­­شود. با این توجه که قیاس این متون با یکدیگر، در فهم بهتر افکار و ذهنیات معماران آن دوران و به­­خصوص سنان، موثر خواهد بود.  

نویسندگان

لیلا غفاری

دانشجوی دکتری تاریخ تطبیقی و تحلیلی هنر اسلامی، دانشگاه هنر، تهران، ایران

جمال عرب زاده

استادیار گروه نقاشی، عضو هیات علمی دانشگاه هنر، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اتینگهاوزن، ریچارد؛ گرابار، اولگ(۱۳۹۶)، هنر و معماری اسلامی (۱)، ترجمه: ...
  • افندی، جعفر(۱۳۸۹)، رساله­­­­ی معماریه، ترجمه: مهرداد قیومی بیدهندی، تهران: موسسه ...
  • چلبی، ساعی مصطفی(۱۳۹۶)، تذکره البنیان و تذکره الابنیه، ترجمه: مهدی ...
  • سلطانی، مهدی؛ ندیمی، هادی(۱۳۹۷)، "رساله­های تذکره البنیان و تذکره الابنیه؛ ...
  • عمید، حسن(۱۳۶۳)، فرهنگ عمید، جلد ۲، تهران: امیرکبیر ...
  • قیومی بیدهندی، مهرداد(۱۳۸۵)، "آموزش معماری در دوران پیش از مدرن ...
  • کوستوف، اسپیرو(۱۳۸۱)، "معماران سده­های میانه در شرق و غرب (۱)"، ...
  • گودوین، گادفری(۱۳۸۸)، تاریخ معماری عثمانی، ترجمه: اردشیر اشراقی، تهران: موسسه ...
  • نجیب­اوغلو، گل­رو(۱۳۷۹)، هندسه و تزئین در معماری اسلامی (طومار توپقاپی)، ...
  • ندیمی، حمید(۱۳۷۵)، "آموزش معماری، دیروز و امروز"، شماره ۱۴و ۱۳، ...
  • ندیمی، هادی(۱۳۷۴)، "آیین جوانمردی و طریقت معماران (سیری در فتوت­نامه­های ...
  • نمایش کامل مراجع