بررسی موضع نفی تحریف لفظی از کتاب مقدس در تفسیر معاصرانه قرآن کریم

صیانت و سلامت قرآن مجید از تحریف، یکی از مهمترین مباحث علوم قرآنی است. افزون بر طرح آن، تحریف کتاب های مقدس و تبیین نوع آن هم، یکی از موضوعات مهم در میان قرآن پژوهان مطرح است. اهمیت تعیین نوع آن از این لحاظ است که در صورت اثبات تحریف معنوی کتب مقدس، طرح صیانت از قرآن کریم همانند سایر کتب مقدس نیز اثبات خواهد شد. در این میان، دیدگاه مولفان کتاب «تفسیر معاصرانه قرآن کریم» در انکار وجود تحریف لفظی از کتب مقدس، مسئله را بیش ازپیش، حائز اهمیت می نماید. روش تحقیق در این نوشتار، تحلیلی توصیفی با رویکرد انتقادی است. یافته های پژوهشی نشانگر این است که برخلاف نظر سرویراستار کتاب مذکور، کتب مقدس، افزون بر اشتمال به تحریف معنوی، در طول تاریخ گذشته خود از تحریف لفظی نیز برخوردار بوده است. ضمن اینکه ادعای نگارنده، منطبق با دلالت آیات قرآن کریم است و فهم و درک مفسران هم غیرازآن نیست؛ بنابراین مستندات و تفاسیری هم که در کتاب مذکور بیان شده، واهی و خدشه پذیر هستند.

کلیدواژه ها:

تحریف ، تحریف معنوی ، تفسیر معاصرانه ، تحریف لفظی ، تورات و انجیل