زیبایی شناسی ضرب المثل های فارسی

سال انتشار: 1389
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 317

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JBASH-2-2_003

تاریخ نمایه سازی: 19 خرداد 1401

چکیده مقاله:

ابعاد زیبایی شناسی امثال فارسی بسیار گسترده است و همین جنبه های بلاغی و ادبی آن باعث شده است تا محققان، امثال را یکی از گونه­های ادبی به شمار آورند.در این مقاله، به سه بعد زیبایی شناسانه پرداخته می­شود: ۱.وزن وآهنگ ضرب­المثل­های فارسی؛ ۲.ابعاد بلاغی در حوزه­ی معانی، بیان و بدیع؛ ۳. زبان وبیان طنزآمیز مثل­ها. در حوزه­ی وزن وآهنگ ضرب­المثل­ها، برای مستندکردن مقاله از میان پنج منبع مهم، هزار مثل را برگزیده ایم تا کیفیت و کمیت وزن و آهنگ را با توجه به این نمونه­گیری نشان دهیم.آن­گاه پس از این بررسی آماری به تحلیل هر سه بخش و ارائه ی نمونه­ها و توصیف آن­ها می پردازیم. با توجه به آن­که امثال فارسی از هر جهت به وزن اشعار عامیانه نزدیک است، با بررسی نظرات شش تن از عروضیان و صاحب نظران شعرعامیانه و تقطیع هجایی بیست مثل، به توصیف آن­ها می­پردازیم تا چگونگی وزن غیرعروضی (هجایی، عددی، عروضی کشش­دار و،. .) را در آن­ها نشان دهیم.  در بخش سوم، عناصر صوتی و تناسب­ها و تقارن­های بدیعی را در آهنگین کردن امثال فارسی نشان می­دهیم و در پایان به عنصر مهم طنز و شگردهای آن اشاره می­کنیم.

کلیدواژه ها:

. ضرب المثل ، . وزن و آهنگ . زیبایی شناسی . آرایه های ادبی ، طنز

نویسندگان

حسن ذوالفقاری

دانشگاه تربیت مدرس تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابریشمی، احمد. (۱۳۷۶). مثل شناسی و مثل ...
  • ابریشمی، احمد. (۱۳۷۶). فرهنگ نوین گزیده مثل­های فارسی. تهران: زیور ...
  • ابن­سینا. (۱۹۵۴). الشفا، المنطق، الخطابه. تصدیر و مراجعه الدکتورابراهیم مدکور، ...
  • انوری، حسن. (۱۳۸۴). فرهنگ امثال سخن. تهران: سخن ...
  • بهمنیار، احمد. (۱۳۸۱). داستان نامه بهمنیاری. تهران: دانشگاه تهران ...
  • پارسا، سیداحمد. (۱۳۸۴). جلوه­های طنز در ضرب المثل­های فارسی. رشدآموزش ...
  • پارسا، سیداحمد. (۱۳۸۷). سبک شناسی امثال فارسی. رخسار اندیشه. به ...
  • پارسا، سیداحمد. (۱۳۸۴). مثل­ها از نگاهی نو. رشد آموزش زبان ...
  • توسی، ادیب. (۱۳۳۲). ترانه­های محلی. نشریه ی دانشکده ادبیات دانشگاه ...
  • حافظ، شمس الدین. (۱۳۸۰). دیوان. به اهتمام محمد قزوینی و ...
  • حسین شاه (حقیقت). (۱۳۷۹). خزینه الامثال. به کوشش احمد مجاهد، ...
  • خانلری، پرویز. (۱۳۷۳). وزن شعر فارسی. تهران: توس ...
  • دبیرسیاقی، سید محمد. (۱۳۶۴). گزیده ی امثال و حکم دهخدا. ...
  • دهخدا، علی اکبر. (۱۳۶۱). امثال و حکم. تهران: امیرکبیر ...
  • دهگان، بهمن. (۱۳۸۳).فرهنگ جامع ضرب المثل های فارسی.فرهنگستان زبان و ...
  • ذوالفقاری، حسن. (۱۳۸۶). بررسی ساختار ارسال مثل. پژوهش­های ادبی، ۱۵ ...
  • ذوالفقاری، حسن. (۱۳۸۷). تفاوت مثل با کنایه. دو فصلنامه پژوهش ...
  • ذوالفقاری، حسن. (۱۳۸۶). طبقه بندی ضرب المثل­های فارسی. مجله دانشکده ...
  • ذوالفقاری، حسن. (۱۳۸۴). داستان­های امثال. تهران: مازیار ...
  • ذوالفقاری، حسن. (۱۳۸۸). فرهنگ بزرگ ضرب المثل­های ایرانی. تهران: معین ...
  • رادفر، ابوالقاسم. (۱۳۶۸). فرهنگ بلاغی- ادبی، (۲جلد) ، تهران: ...
  • زلهایم، رودلف. (۱۳۸۱). امثال کهن عربی. ترجمه ی احمد شفیعی­ها، ...
  • سعدی، مصلح الدین. (۱۳۸۱). گلستان سعدی. به تصحیح غلامحسین یوسفی، ...
  • سعدی، مصلح الدین. (۱۳۸۱). بوستان سعدی. به تصحیح غلامحسین یوسفی، ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا. (۱۳۶۰). موسیقی شعر. تهران: آگاه ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا . (۱۳۵۸). صورخیال در شعر فارسی. ...
  • شکورزاده، ابراهیم. (۱۳۸۲).دوازده هزار مثل فارسی. مشهد:انتشارات آستان قدس رضوی ...
  • شمس قیس رازی (۱۳۷۳).المعجم فی معاییر اشعار العجم.تصحیح سیروس شمیسا، ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۷۳). معانی و بیان (۱). دانشگاه پیام نور ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۷۰).بیان. تهران: فردوس و مجید ...
  • صائب تبریزی. (۱۳۴۵). کلیات صائب تبریزی. با مقدمه ی امیری ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۷۲). تاریخ ادبیات در ایران ...
  • طبری، احسان. (۱۳۵۹). ترانه­های عامیانه و برخی مختصات فنی و ...
  • طبیب­زاده، امید. (۱۳۸۲). تحلیل وزن شعر عامیانه فارسی. تهران: نیلوفر ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. (۱۳۶۵). شاهنامه. به تصحیح ژول مول، ...
  • کاشفی سبزواری، میرزا حسن. (۱۳۶۹). بدایع الافکار فی صنایع ...
  • گرکانی، حاج محمدحسین شمس­العلما. (۱۳۷۷). ابدع­البدایع. به اهتمام حسین جعفری، ...
  • محسنی، مرتضی. (۱۳۸۱). بررسی و تحلیل عنصر غالب بلاغی در ...
  • مولوی، جلال الدین. (۱۳۶۹). مثنوی معنوی. به تصحیح رینولد نیکلسون، ...
  • میدانی ، ابوالفضل. (۱۹۷۳).مجمع الامثال. به اهتمام محمد محی الدین ...
  • میهنی، محمد بن عبدالخالق. (۱۹۶۲). دستور دبیری. تصحیح عدنان صادق ...
  • نشاط، سید محمود. (۱۳۴۲). زیب سخن یا علم ...
  • نظامی گنجوی. (۱۳۶۳). خسرو و شیرین. با حواشی وحید دستگردی، ...
  • وحیدیان کامیار، تقی. (۱۳۵۷). بررسی وزن شعر عامیانه. تهران: آگاه ...
  • وطواط، رشید الدین. (۱۳۶۲). حدایق السحر فی دقایق الشعر. ...
  • هدایت، رضاقلی خان. (۱۳۵۷). مدارج البلاغه. شیراز: معرفت ...
  • همایی، جلا الدین. (۱۳۳۹). فنون بلاغت و صناعات ادبی. تهران: ...
  • همایی، جلال الدین. (۱۳۷۴). معانی و بیان. به کوشش ماهدخت ...
  • نمایش کامل مراجع