بیست و پنج بیت نویافته از همام تبریزی در سفینه یحیی توفیق (مورخ ۷۵۴ ق.) و جنگ شماره ۵۳۴ کتابخانه مجلس (سده ۱۰ ق.)

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 78

فایل این مقاله در 12 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JBASH-10-3_010

تاریخ نمایه سازی: 17 خرداد 1401

چکیده مقاله:

اغلب سفینه ها، بیاض ها و جنگ های شعری، به دلیل دربرداشتن آگاهی های ارزشمند و ابیات منتخب، از منابع جنبی مهم در تصحیح انتقادی آثار منظوم و نیز پژوهش های شعرشناسی به شمار می آیند. یکی از این جنگ ها، دست نویسی از سفینه منظوم سعدالدین الهی متعلق به سده دهم هجری است که به واقع تحریر سوم و نهایی از دو سفینه یحیی توفیق (مورخ ۷۵۴ ق.) و جنگ گنج بخش (به احتمال بسیار متعلق به اواخر قرن هشتم هجری) به شمار می رود. نگارندگان در این نوشتار، بیست و پنج بیت نویافته از همام تبریزی را که از بررسی تحریر اول و سوم این سفینه به دست آمده، ارائه داده اند که تا امروز در دیگر منابع و به نام او نیامده است (در متن با حروف درشت/پر برجسته شده). گذشته از یک بیت که به قطع از همام نیست، و تک بیتی که به احتمال در شمار مفردات و یک رباعی و نیز تک بیتی که شاید از یک رباعی دیوان همام باشد، بیست و دو بیت در شمار غزلیات بازمانده از همام است.

نویسندگان

محمد صادق خاتمی

دانشجوی دوره دکتری دانشگاه فردوسی مشهد

سلمان ساکت

استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آرزو، قاضی سراج­الدین علی­خان. (۱۳۸۵). تذکره­ی مجمع­النفایس. ج۲، به کوشش ...
  • اختر هوگلی؛ قاضی محمدصادق­خان. (۱۳۹۳). تذکره­ی آفتاب عالمتاب. تصحیح مرضیه ...
  • افشین­وفایی، محمد. (۱۳۹۳). «نگاه تازه­ای به زندگی عمادی غزنوی (به ...
  • الهی/ آلهی، سعدالدین. سفینه. تهران: کتابخانه­ی مجلس شورای اسلامی. شماره­ی ...
  • جنگ گنج بخش. اسلام­آباد: کتابخانه­ی گنج­بخش. شماره­ی ۱۴۴۵۶ [نسخه­ی خطی]، ...
  • سفینه. استانبول: کتابخانه­ی سلیمانیه (مجموعه­ی مدرسه­ی یحیی توفیق). شماره­ی ۴۴۹ ...
  • اوحدی بلیانی، تقی الدین محمد بن محمد. (۱۳۸۹). عرفات العاشقین ...
  • بخارایی، ناصر. (۱۳۵۳). دیوان اشعار ناصر بخارایی. به کوشش مهدی ...
  • تربیت، محمدعلی. (۱۳۷۷). دانشمندان آذربایجان. به کوشش غلامرضا طباطبایی مجد، ...
  • جنگ اسکندر میرزا تیموری. لندن: موزه­ی بریتانیا، شماره­ی ۲۷۲۶۱ .Add ...
  • خاتمی، محمدصادق. (۱۳۹۲). تصحیح جنگ شماره­ی ۵۳۴ کتابخانه­ی مجلس شورای ...
  • و ساکت، سلمان (۱۳۹۷). «ابیات فهلوی بندار رازی در جنگ ...
  • خطیب رهبر، خلیل. (۱۳۸۷)، «سعدالدین وراوینی و مرزبان نامه». نک: ...
  • خوافی، احمدبن­محمد. (۱۳۸۶). مجمل فصیحی. ج۲، مقدمه، تصحیح و تحقیق ...
  • خیام پور، ع. (۱۳۶۸). فرهنگ سخنوران. ج ۱، تهران: طلایه ...
  • درخشان، مهدی. (۱۳۵۳)، «مقدمه­ی مصحح». نک: بخارایی ...
  • دولتشاه سمرقندی، دولتشاه بن بختیشاه. (۱۳۸۲). تذکره الشعراء. به اهتمام ...
  • رحیم­پور، مهدی. (۱۳۹۱). «اشعار نویافته از طیان بمی». چاپ شده ...
  • روشن، محمد. (۲۵۳۵)، «پیش گفتار مصحح». نک: وراوینی ...
  • سلطان زاده، شهناز. (۱۳۹۵). «همام تبریزی». دانشنامه­ی زبان و ادب ...
  • صبا، مولوی محمدمظفر حسین. (۱۳۴۳). تذکره­ی روز روشن. به تصحیح ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۶۹). تاریخ ادبیات در ایران. ج ۳، ...
  • (۱۳۸۶). تاریخ ادبیات ایران. ج۱ (خلاصه­ی جلد اول و دوم ...
  • عیوضی، رشید. (۱۳۹۴)، «مقدمه­ی مصحح». نک: همام ...
  • قاری یزدی، نظام­الدین محمود. (۱۳۵۹). دیوان البسه. به اهتمام محمد ...
  • کاشانی، میر تقی الدین. جنگ. قم: مرکز احیاء میراث اسلامی. ...
  • میرافضلی، سیدعلی. (۱۳۹۱). «اشعار رفیع­الدین عبدالعزیز لنبانی». چاپ­شده در متون ...
  • (۱۳۹۴). جنگ رباعی (بازیابی و تصحیح رباعیات کهن پارسی). تهران: ...
  • نفیسی، سعید. (۱۳۴۴). تاریخ نظم و نثر در ایران و ...
  • وراوینی، سعدالدین. (۲۵۳۵). مرزبان­نامه. ج۱، به تصحیح محمد روشن، تهران: ...
  • (۱۳۸۷). مرزبان­نامه. به کوشش خلیل خطیب رهبر، تهران: صفی علیشاه ...
  • واله داغستانی، علیقلی خان (۱۳۹۱). تذکره­ی ریاض الشعرا. ج۱، تصحیح، ...
  • (۱۳۸۴). تذکره­ی ریاض الشعراء. ج۲، مقدمه، تصحیح و تعلیق سیدمحسن ...
  • همام، محمد بن فریدون. (۱۳۹۴). دیوان همام تبریزی. تصحیح رشید ...
  • (۱۳۳۳). دیوان همام الدین تبریزی. با مقدمه و حواشی و ...
  • نمایش کامل مراجع