ورا نام بانوگشسپ گو است (معرفی داستانی منظوم از ازدواج بانوگشسپ با گیو گودرز)

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 342

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JBASH-12-4_010

تاریخ نمایه سازی: 8 خرداد 1401

چکیده مقاله:

  چکیده بانوگشسپ، دختر رستم و همسر گیو، معروف ترین پهلوان بانوی ادب حماسی ایران است. در شاهنامه از این قهرمان نام برده نمی شود؛ اما در چند متن پهلوانی پس از آن، از پهلوانی های او یاد می شود و در روایات­ عامیانه نیز داستان های بسیاری درباره­ی پیروزی ها یا ناکامی ها او آمده است. یکی از حوادث مهم زندگی بانوگشسپ، داستان ازدواج او با گیو پسر گودرز است که از این پیوند، بیژن به دنیا می آید. از ازدواج این دو قهرمان، سه روایت منظوم به دست ما رسیده است: نخست، روایت کوتاهی که به برخی دستنویس های شاهنامه از قرن هشتم به بعد افزوده شده است؛ دوم، روایت معروفی که در بخش چهارم منظومه­ی بانوگشسپ نامه آمده است؛ سوم، روایت کمتر شناخته­شده ای که در یکی از دستنویس های شاهنامه کتابت شده و تاکنون پژوهشگران به آن توجه نکرده­اند. در این مقاله پس از بررسی این سه روایت منظوم، متن پیرایش­ شده­ی روایت سوم را می آوریم، سپس به تحلیل روایت اخیر خواهیم پرداخت.    

کلیدواژه ها:

واژه های کلیدی: بانوگشسپ ، بانوگشسپ نامه ، پهلوان­بانو ، شاهنامه

نویسندگان

رضا غفوری

دانشگاه حضرت نرجس (س) رفسنجان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آیدنلو سجاد. (۱۳۸۴). «مهین دخت بانوگشسپ سوار». کتاب ماه ادبیات ...
  • .(۱۳۸۷الف). «پهلوان بانو». مطالعات ایرانی، سال۷، شماره­ی۱۳، صص۱۱- ۲۴ ...
  • .(۱۳۸۷ب). «چند بن­مایه و آیین مهم ازدواج در ادب حماسی ...
  • .(۱۳۸۸). متون منظوم پهلوانی. تهران: سمت ...
  • .(۱۳۹۷). «نقد و تحلیل شبرنگ نامه داستان رستم و پسر ...
  • انجوی­شیرازی، سیدابوالقاسم. (۱۳۶۹). فردوسی نامه. ج۱ و۲، تهران: علمی ...
  • اوستا؛ کهن ترین سرودهای ایرانیان.(۱۳۸۴). گزارش و پژوهش جلیل دوستخواه، ...
  • ایرا ن شاه­بن ابی الخیر.(۱۳۷۰). بهمن نامه. تصحیح رحیم عفیفی، ...
  • باقی محمد­بن مولانا یوسف.(۱۳۹۲). اسکندر نامه روایت آسیای میانه. به ...
  • بانوگشسپ نامه.(۱۳۸۲). تصحیح روح­انگیز کراچی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و ...
  • تهمتن نامه.(۱۳۹۸). تصحیح و تحقیق رضا غفوری، تهران: بنیاد موقوفات ...
  • خالقی مطلق، جلال.(۱۳۹۶). «گشسپ بانو». شاهنامه و فرهنگ ایران، ترجمه ...
  • _______________.(۱۳۸۶). حماسه. تهران: مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی ...
  • _______________.(۱۳۸۹). یادداشت های شاهنامه. ج۱، تهران: مرکز دایره المعارف بزرگ ...
  • ذوالفقاری، حسن.(۱۳۹۳). «بانوگشسپ نامه». دانش نامه­ی فرهنگ مردم ایران، ج۱، ...
  • رستم نامه. (۱۳۸۷). تصحیح محمد بهشتی، تهران: پیری ...
  • رستم نامه.(بی­تا). دستنویس کتابخانه­ی ملک به شماره­ی ۰۰۰/۰۶۴۲۴رستم و اسفندیار ...
  • زرین قبانامه.(۱۳۹۳). تصحیح سجاد آیدنلو، تهران: سخن ...
  • زرین کوب، عبدالحسین.(۱۳۸۳). از گذشته­ی ادبی ایران. تهران: سخن ...
  • سام نامه. (۱۳۹۲). تصحیح وحید رویانی، تهران: میراث مکتوب ...
  • شاهنامه­ی نقالان. (۱۳۹۶). طومار مرشدعباس زریری­اصفهانی، ویرایش جلیل دوستخواه، ج۳، ...
  • شبرنگ نامه.(۱۳۹۵). به کوشش ابوالفضل خطیبی، گابریله وان دن برگ، ...
  • شکوهی، فریبا.(۱۳۸۴). «بانوگشسب نامه». دانش نامه­ی زبان و ادبیات فارسی، ...
  • صفا، ذبیح الله.(۱۳۵۴). حماسه سرایی در ایران. تهران: امیرکبیر ...
  • .(۱۳۶۹). تاریخ ادبیات در ایران. ج۲، تهران: فردوس ...
  • .(۱۳۸۳). «رزم نامه­ی سکاوند کوه». هفتاد مقاله، ج۱، گردآورده­ی یحیی ...
  • طومار جامع نقالی شاهنامه.(۱۳۹۶). تصحیح فرزاد قائمی، مشهد: به نشر ...
  • طومار شاهنامه­ی فردوسی.(۱۳۸۱). به کوشش احمد هاشمی- سید مصطفی سعیدی، ...
  • طومار کهن شاهنامه­ی فردوسی.(۱۳۹۰). به کوشش جمشید صداقت­نژاد، تهران: ...
  • طومار نقالی شاهنامه.(۱۳۹۱). مقدمه، ویرایش و توضیحات سجاد آیدنلو، تهران: ...
  • عبدالرزاق اصفهانی، کمال الدین.(۱۳۸۳). مطلع السعدین. تصحیح عبدالحسین نوایی، ج۲، ...
  • عطایی.(بی­تا). برزونامه­ی جدید. دست‎نویس کتابخانه ی پاریس به ...
  • (بی­تا). برزونامه­ی جدید. نسخه­ی آنکتیل دوپرون، به شماره­ی R.۹ .۸۰۴علی­یزدی، ...
  • غفوری، رضا. (۱۳۹۸). « گزارشی نویافته از پیوند رستم با ...
  • (۱۳۹۹). «پیوند بانوگشسپ­نامه با متون پهلوانی و دوره­ی سرایش آن». ...
  • فرامرزنامه.(۱۳۲۴ه.ق). به اهتمام رستم تفتی، بمبئی: چاپخانه فیض رسان ...
  • فردوسی، ابوالقاسم.(۱۳۵۳).شاهنامه­ی فردوسی. تصحیح ژول مول، ج۳، تهران: شرکت سهامی ...
  • .(۱۳۸۰). شاهنامه­ی فردوسی. تصحیح و توضیح ملک‎الشعراء بهار، به کوشش ...
  • .(۱۳۸۲). شاهنامه فردوسی. چاپ مسکو، به کوشش سعید حمیدیان، ج۵، ...
  • .(۱۳۸۶الف). شاهنامه. تصحیح جلال خالقی مطلق و همکاران، تهران: مرکز ...
  • .(۱۳۸۶ب).شاهنامه فردوسی. تصحیح عباس اقبال، سعید نفیسی، مجتبی مینوی، به ...
  • .(۱۳۹۰). شاهنامه: از دستنویس موزه­ی فلورانس محرم ۶۱۴. به کوشش ...
  • .(۱۸۲۹). شاهنامه. تصحیح تورنر ماکان، ج۲، کلکته: بی­نا ...
  • .(۱۸۸۰). شاهنامه. تصحیح ولرس، ج۳، لیدن: بریل ...
  • .(بی­تا). شاهنامه. دستنویس موزه­ی کتابخانه­ی پاریس به شماره­ی persan ۲۲۸کزازی، ...
  • لطفی نیا، حیدر.(۱۳۸۸). حماسه های قوم کرد. تهران: سمیرا- سازمان ...
  • مجمل التواریخ و القصص.(۱۳۸۳). تصحیح محمدتقی بهار، تهران: دنیای کتاب ...
  • مختاری.(۱۳۹۷). شهریارنامه. تصحیح رضا غفوری، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود ...
  • مرزبان فارسی، رفیع الدین.(۱۳۹۹). فرامرزنامه ی کوچک، تصحیح ابوالفضل خطیبی- ...
  • مستوفی، حمدالله.(۱۳۸۱). تاریخ گزیده. به اهتمام عبدالحسین نوایی، تهران: امیرکبیر ...
  • مشکین نامه.(۱۳۸۶). طومار حسین­بابا مشکین. به اهتمام داوود فتح­علی بیگی، ...
  • مول، ژول.(۱۳۴۵). دیباچه­ی شاهنامه. ترجمه جهانگیر افکاری، تهران: سازمان کتاب ...
  • مولوی، نرگس؛ قائمی، فرزاد.(۱۳۹۷). «تحلیل زمینه های اجتماعی داستان بانوگشسپ ...
  • نثر نقالی شاهنامه.(۱۳۹۷). تصحیح رضا غفوری، تهران: آرون ...
  • نحوی، اکبر.(۱۳۸۱). «ملاحظاتی درباره ی فرامرزنامه و سراینده ی آن». ...
  • هفت لشکر.(۱۳۷۷). تصحیح مهران افشاری- مهدی مداینی، تهران: پژوهشگاه علوم ...
  • هفت منظومه­ی حماسی.(۱۳۹۴). تصحیح رضا غفوری، تهران: میراث مکتوب ...
  • همزه ای، فریبرز.(۱۳۹۴). رزم نامه: اسطوره های کهن زاگرس. ج۳، ...
  • Rieu Charles.(۱۸۹۵).Supplement to the Catalouge of the Persian manuscritps in ...
  • Zutphen, Marjolijn van. (۲۰۱۷). '' Banu Gushasp in the Shahnama: ...
  • of the British Library Ms. Or. ۲۹۲۶ and the Interpolated ...
  • نمایش کامل مراجع