کودک قربانی در «بچه کثیف» و «بچه مردم»

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 374

فایل این مقاله در 27 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RLTF-3-1_003

تاریخ نمایه سازی: 26 آذر 1400

چکیده مقاله:

رسالت ادبیات تطبیقی؛ تشریح خط سیر روابط و پیوندهای ادبی و بخشیدن روح تازه و شاداب به آنهاست. ادبیات تطبیقی عامل بزرگی در تحقیقات جامعه شناسی و درک صحیح آنهاست که در ایجاد روح تفاهم و تعاون میان انسانها و جوامع بشری سودمند است. مقاله حاضر به شیوه توصیفی، تحلیلی و تطبیقی، به بررسی مقایسه ای و تطبیقی بچه کثیف اثر فرانسوا موریاک و بچه مردم اثر جلال آل احمد بر اساس رویکرد مکتب واقع گرایی می پردازد. موریاک و آل احمد به دنیای معصوم و امن کودکانه گام می نهند و از روی جنایت های روابط انسانی پرده بر می دارند. در حقیقت توجه مورباک و آل احمد به دوران کودکی را باید غبطه آنها به گذشته دانست و نشانگر تلاش دو نویسنده است برای بیرون آمدن از قالب انسانی بزرگسال و پناه بردن به دنیای پاک و بی آلایش کودکان. یافته های این تحقیق نشانگر این است که هدف این دو نویسنده برای خلق چنین آثاری، بازگویی حقیقت های تلخی است که در جامعه برای کودکان رخ می دهد؛ گویی حقیقت های تلخ جامعه تنها در سیمای پاک و بی گناه کودکان امکان تجلی و ظهور می یابند و با تآکید بر جایگاه کودک به بازسازی دنیای در حال فروپاشی دلبسته اند.  

نویسندگان

طاهره جعفری حصارلو

آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آل احمد، جلال. (۱۳۸۶). در خدمت و خیانت روشنفکران. ...
  • آل احمد، جلال. (۱۳۲۷). سه تار. تهران: ابرسفید ...
  • آل احمد، شمس. (۱۳۶۹). از چشم برادر. قم: انتشارات ...
  • اسکات کارد، اورون. (۱۳۸۱). شخصیت پردازی و زاویه ...
  • امین مقدسی، ابوالحسن. (۱۳۸۶). ادبیات تطبیقی با تکیه بر ...
  • پک، جان. (۱۳۶۶). شیوه تحلیل رمان. ترجمه احمد صدارتی. تهران: ...
  • جعفری حصارلو، طاهره. (۱۳۸۷). بچه کثیف. ترجمه کتاب Le ...
  • بررسی مؤلفه‌های واقع‌گرایی در سه اثر فرانسوا موریاک (بچه کثیف، برهوت عشق و ترز دسکیرو) و جلال آل‌احمد (بچه مردم، سنگی بر گوری و زن زیادی) [مقاله ژورنالی]
  • جعفری حصارلو، طاهره، و آبکه، آنت (۱۳۹۸ب). «تعلیق در ...
  • دستغیب، عبدالعلی. (۱۳۷۸). نقد آثار جلال آل احمد. تهران: ...
  • دانشور، سیمین. (۱۳۷۱).غروب جلال. قم: خرم ...
  • بررسی تطبیقی تصویر جنگ جهانی در رمان‌های خون دیگران و سووشون [مقاله ژورنالی]
  • ریمون کنان، شلومیت. (۱۳۸۷). روایت داستانی: بوطیقای معاصر. مترجم ...
  • زرین کوب، عبدالحسین. (۱۳۵۴). نقد ادبی. ج۱. تهران: امیرکبیر ...
  • سید حسینی، رضا. (۱۳۴۲). مکتب های ادبی. چاپ ...
  • سیگر، لبندا. (۱۳۷۴). خلق شخصیت های ماندگار. ترجمه عباس ...
  • شرکت مقدم، صدیقه، و احمدی، معصومه (۱۳۹۷). «تحلیل جامعه ...
  • عرب زاده حسینی، مرجان سادات. (۱۳۹۲). بررسی ...
  • غنیمی هلال، محمد. (۱۹۸۷). الادب المقارن. بیروت: ...
  • محمدی، محمدهادی. (۱۳۷۸). روش شناسی نقد ادبیات کودکان. تهران: ...
  • محمدی، محمدهادی، و قایینی، زهره. (۱۳۸۳). تاریخ ادبیات کودکان در ...
  • مرادی، کبری، و سیفی، طیبه (۱۳۹۸). «بررسی تطبیقی رئالیسم انتقادی ...
  • مستور، مصطفی. (۱۳۷۹). مبانی داستان کوتاه. تهران: نشر مرکز ...
  • مکی، ابراهیم. (۱۳۸۵). شناخت عوامل نمایش. جلد پنجم. ...
  • میرعابدینی، حسن. (۱۳۸۷). صد سال داستان نویسی در ایران. ...
  • ناظرزاده کرمانی، فرهاد. (۱۳۸۳). درآمدی به نمایشنامه شناسی. ...
  • ندا، طه. (۱۳۸۷). ادبیات تطبیقی. ترجمه هادی نظری منظم. ...
  • نودلمن، پری. (۱۹۹۶). «لذت و گونه ادبی(ژرف اندیشی ...
  • نصیری، منصور، و شریفیان، محدثه (۱۳۹۲). «معنای زندگی از دیدگاه ...
  • یونسی، ابراهیم. (۱۳۸۲). هنر داستان نویسی. چاپ هفتم. تهران: ...
  • Azhand, Y. (۱۹۸۴). La littérature moderne de l’Iran. Téhéran: Amir ...
  • Balay, Ch. (۱۹۹۸). Littérature et individu en Iran, Cahiers d'Etudes ...
  • Barré, J.-L. (۲۰۱۰) .François Mauriac, biographie intime. t .II-۱۹۴۰-۱۹۷۰. Édition Fayard ...
  • Bergez, D. (۱۹۹۰) .Introduction aux méthodes critiques pour l’analyse littéraire. ...
  • Bjork, N. (۲۰۰۰) .Chant de sirènes. Édition Fayard ...
  • Cormeau, N. (۱۹۵۱) .L’Art de François Mauriac. Paris: Bernard Grasset ...
  • Dastghyb, A. (۱۳۷۱/۱۹۹۲) .La critique des œuvres de Djalâl Al-é ...
  • De Beauvoir, S. (۱۹۴۹) .Le Deuxième Sexe. tome۱. Paris: Gallimard ...
  • De Boisdeffre, P. et al. (۱۹۶۳) .Dictionnaire de littérature contemporaine. ...
  • Dehbâshi, A. (۱۹۸۵) .Mémorial de Djalâl Al-é Ahmad (یادنامه جلال ...
  • Hobsbawm, E. (۱۹۶۳) .Les primitifs de la révolte dans l’Europe ...
  • Jaloux, E. (۱۹۳۳) .François Mauriac Le Romancier et ses personnages ...
  • Kasmâï, A.A. (۱۹۸۴) .Les écrivains précurseurs dans la littérature d’aujourd’hui ...
  • Labruyere, J. (۱۹۳۱) .Les Caractères. Paris: Édition Gallimard ...
  • Mauriac, F. (۱۹۲۵) .Le Désert de l’amour. Paris: Librairie générale ...
  • Mauriac, F.(۱۹۵۱) .Le Sagouin. Paris: Librairie Plon ...
  • Mauriac, F. (۱۹۹۹) .Le romancier et ses personnages, OC., II. ...
  • Mirabedini, H. (۱۹۹۰) .Cent ans de la littérature romanesque iranienne. ...
  • Monférier, J (éd). (۱۹۸۴). « Mauriac romancier », La revue ...
  • Monteherlant, H. (۱۹۹۳) .Les Jeunes Filles. Paris: Gallimard ...
  • Pirouz, Gh. (۱۹۹۳) .Recherche dans les œuvres, les pensées et ...
  • Rousseaux, A.(۱۹۳۲) .Âmes et visages du vingtième siècle. Paris: Bernard ...
  • Sépanlou, M.A. (۱۳۶۲/۱۹۸۳) .Les écrivains modernes d’Iran. Téhéran ...
  • Suffran, M. (۱۹۷۳) .François Mauriac, Écrivain d’hier et d’aujourd’hui۴۵. Paris: ...
  • Touzot, J. (۱۹۸۵) .François Mauriac, Une configuration romanesque. Profil rhétorique ...
  • Touzot, J. (۲۰۰۰) .François Mauriac. coll. «Cahiers de L’Herne». Paris: Fayard ...
  • نمایش کامل مراجع